Министерство соцзащиты предлагает отложить ратификацию Стамбульской конвенции

Liudmila Davydova от 02 март 2018, раздел: В Литве,

0, Номер публикации: 29918

Министерство социальной защиты и труда предлагает отложить ратификацию так называемой Стамбульской конвенции о предотвращении насилия в отношении женщин до тех пор, пока не удастся достичь компромисса о понятии пола.

Министр иностранных дел такой позицией возмущен.

"(...) Мы считаем, что чтобы ответственно подготовиться к ратификации конвенции, имело бы смысл отложить ратификацию", - говорится в письме вице-министра Вилмы Аугене МИД.

Конвенция вызывает в Литве дискуссии преимущественно из-за определения пола. В центре дебатов находится английское понятие gender и его литовский перевод "социальный пол".

"(...) Положения конвенции, связанные с понятием gender, вызывают напряженность и дискуссии ценностного характера (...), и это, во всяком случае сейчас, не решается путем компромисса", - указывает вице-министр.

Министр ИД Литвы Линас Линкявичюс подписал Конвенцию Совета Европы о предотвращении насилия в отношении женщин и в ближайшем окружении в 2013 году, однако литовский парламент до сих пор ее не ратифицировал.

Он не скрывал возмущения тем, что "пять лет продолжаются прения вокруг понятий конвенции". По мнению Л. Линкявичюса, ратификация конвенции содействовала бы обузданию насилия против женщин.

Он сказал, что, подписывая конвенцию, не думал, что понятие пола неожиданно вызовет споры. Л. Линкявичюс обратил внимание на то, что понятие gender используется и в переводе Конституции Литвы на английский язык.

"Уже сейчас Литва взяла обязательства перед международными организациями относительно недискриминации по половой идентичности и половой ориентации. Пять лет мы повторяем одно и то же и наблюдаем, как страны католической Европы ратифицируют конвенцию, а Литва прячет (ее) все в другой ящик стола. А мы между тем читаем непрекращающиеся статьи о все более жестоком насилии в литовских семьях, насилии в отношении детей - ведь связь между насилием в отношении женщин и насилием в отношении детей очевидна", - сказал он.

Эксперты Совета Европы утверждают, что после ратификации документа для Литвы будут очень ценными рекомендации экспертов, осуществляющих надзор за проведением конвенции в жизнь, и добрая практика других стран - как обуздать насилие в ближайшем окружении.

Литовская епископская конференция и другие критики говорят, что, не исключено, что из-за Стамбульской конвенции Литве придется вносить изменения в понятие пола и внедрять неприемлемые положения о гомосексуальности.

Автор: Вайдотас Бянюшис

Слушайте в аудиоформате.

Другие новости по теме

Литва медлит с ратификацией Стамбульской конвенции

Л.Линкявичюс: некорректно тормозить ратификацию конвенции,

Стамбульская конвенция поможет бороться с домогательствами

Глава МИД Литвы: отношение Белоруссии к БелАЭС умаляет

Информация

Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.

В Литве 2026/03/02

Консультация / Журналист / Разные вопросы

27 февраль

Сложности с председателем

Мы живем в многоэтажном доме. У нас постоянно возникают конфликты с председателем жилтоварищества. Подскажите, как председатель обязан информировать жителей о предстоящем

Подробнее

Консультация / Журналист / Разные вопросы

27 февраль

Игрок

Муж моей подруги обманывал ее несколько лет – говорил, что ходит в спортзал по вечерам, а на самом деле проигрывал деньги в азартные игры с приятелями. Когда образовался долг,

Подробнее

Консультация / Журналист / Разные вопросы

27 февраль

Инвестиционный счет

Когда и каким способом нужно декларировать инвестиционный счет в налоговой инспекции? М. Д....

Консультация / Журналист / Разные вопросы

27 февраль

Кто заплатит налоги?

Как будет облагаться налогом выплата при прекращении участия в накоплении пенсии II ступени, если...

Консультация / Журналист / Разные вопросы

20 февраль

Собрались в турпоездку

Наша туристическая группа из 50 пенсионеров, бывших работников железнодорожной отрасли,...

НОВОСТИ Пенсионера

Пенсионер / Вместе с Литвой: актуальные события

11 декабрь
Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

Наверное, машина есть в каждой семье. И техосмотр «железного коня» — головная боль, особенно, если учитывать тот факт, что машины у многих наших граждан —...
Подробнее

11 декабрь

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

11 декабрь

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

27 ноябрь

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

27 ноябрь

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

Кулинарные рецепты

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

27 февраль

Овощи, которые пережили зиму

Крем-суп из корня сельдерея, Суп из красной чечевицы, Теплый салат из свеклы с яйцом, Запеченная...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

20 февраль

Рассыпался горох…

Суп с горохом и копченой курицей, Сэндвич с гороховым пюре, Гороховые котлеты, Запеканка с мясным...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

13 февраль

Блины, блинчики

Блины на ряженке, Шоколадные блинчики, Закусочные блины с курицей и грибами, Блины с яблочным...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

05 февраль

Любимая селедочка

Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

26 январь

Вот так фрукт!

Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

19 январь

Для бодрости и здоровья

Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

12 январь

Готовим из грудки

Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

29 декабрь

Главное блюдо

Утка с апельсинами, баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

22 декабрь

Кисло-сладкое наслаждение

Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

08 декабрь

Десерты из нашего детства

Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

01 декабрь

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

Салат с морковью и пряной заправкой, рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...

Теплые салаты для холодного времени года

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

24 ноябрь

Теплые салаты для холодного времени года

Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, куриный салат с...

Объявления, мероприятия

Объявления, мероприятия

18 декабрь
Шок и трепет

Америка представила новую стратегию национальной безопасности, которая повергла европейских лидеров в шок....
Подробнее