А.Буткявичюс: поручено выяснить, почему отклонен проект о польских фамилиях

Liudmila Davydova от 08 февраль 2013, раздел: В Литве / Актуальная тема,

0, Номер публикации: 21872

Лидер социал-демократов премьер Альгирдас Буткявичюс в пятницу сообщил, что дал поручение выяснить, почему в 2010 году Сейм отклонил законопроект о написании имен и фамилий нелитовскими буквами.

Тогда сам А.Буткявичюс тоже не поддержал этот законопроект, воздержавшись во время голосования.

"Сегодня рано утром было дано поручение выяснить, по каким причинам этот законопроект отклонен. Потому что меня сегодня еще интересует, почему было такое голосование, даже будучи в оппозиции, некоторые, по всей видимости, так голосовали, также и я, мне кажется", - сказал премьер радиостанции Znad Willi.

В апреле 2010 года во время голосования законопроекта о написании имен и фамилий в документах "за" голосовал единственный представитель социал-демократов - экс-премьер Гядиминас Киркилас. Три социал-демократа голосовали против, восемь воздержались.

За внесенный тогдашним премьером консерватором Андрюсом Кубилюсом проект проголосовали восемь его соратников по партии, против было 11, а 15 воздержались.

Говоря о написании названий местностей на языке нацменьшинства, А.Буткявичюс в пятницу сказал, что рабочая группа правительства в марте должна представить выводы.

Премьер не дал прямого ответа на вопрос, согласен ли он сам с тем, чтобы названия местностей можно было писать не только на литовском языке, но и на языке национального меньшинства, сказав: "Мы всегда будем решать, исходя и из международного, и из литовского права".

Министр иностранных дел социал-демократ Линас Линкявичюс в интервью польским СМИ извинился за голосование в Сейме Литвы в 2010 году, когда литовский парламент не поддержал написание имен и фамилий в документах на языке оригинала. Это голосование состоялось в день прибытия в Литву тогдашнего президента Польши Леха Качиньского.

"Это просто позор. Президент Лех Качиньский был большим другом Литвы. Досадно, что это произошло после его визита (в апреле 2010 года - BNS). Тогда я не был депутатом, однако хотел бы за это извиниться", - сказал министр в обнародованном в четверг интервью польской газете Rzecpospolita.

Слушайте в аудиоформате.

Другие новости по теме

Внесение в Сейм проектов о написании имен и фамилий в

Написание фамилий буквами нелитовского алфавита может быть

Премьер утверждает, что его фраза о написании фамилий была

Написание имен и фамилий в документах на языке оригинала -

Информация

Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.

В Литве 2026/03/04

Консультация / Журналист / Разные вопросы

27 февраль

Сложности с председателем

Мы живем в многоэтажном доме. У нас постоянно возникают конфликты с председателем жилтоварищества. Подскажите, как председатель обязан информировать жителей о предстоящем

Подробнее

Консультация / Журналист / Разные вопросы

27 февраль

Игрок

Муж моей подруги обманывал ее несколько лет – говорил, что ходит в спортзал по вечерам, а на самом деле проигрывал деньги в азартные игры с приятелями. Когда образовался долг,

Подробнее

Консультация / Журналист / Разные вопросы

27 февраль

Инвестиционный счет

Когда и каким способом нужно декларировать инвестиционный счет в налоговой инспекции? М. Д....

Консультация / Журналист / Разные вопросы

27 февраль

Кто заплатит налоги?

Как будет облагаться налогом выплата при прекращении участия в накоплении пенсии II ступени, если...

Консультация / Журналист / Разные вопросы

20 февраль

Собрались в турпоездку

Наша туристическая группа из 50 пенсионеров, бывших работников железнодорожной отрасли,...

НОВОСТИ Пенсионера

Пенсионер / Вместе с Литвой: актуальные события

11 декабрь
Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

Наверное, машина есть в каждой семье. И техосмотр «железного коня» — головная боль, особенно, если учитывать тот факт, что машины у многих наших граждан —...
Подробнее

11 декабрь

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

11 декабрь

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

27 ноябрь

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

27 ноябрь

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

Кулинарные рецепты

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

27 февраль

Овощи, которые пережили зиму

Крем-суп из корня сельдерея, Суп из красной чечевицы, Теплый салат из свеклы с яйцом, Запеченная...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

20 февраль

Рассыпался горох…

Суп с горохом и копченой курицей, Сэндвич с гороховым пюре, Гороховые котлеты, Запеканка с мясным...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

13 февраль

Блины, блинчики

Блины на ряженке, Шоколадные блинчики, Закусочные блины с курицей и грибами, Блины с яблочным...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

05 февраль

Любимая селедочка

Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

26 январь

Вот так фрукт!

Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

19 январь

Для бодрости и здоровья

Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

12 январь

Готовим из грудки

Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

29 декабрь

Главное блюдо

Утка с апельсинами, баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

22 декабрь

Кисло-сладкое наслаждение

Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

08 декабрь

Десерты из нашего детства

Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

01 декабрь

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

Салат с морковью и пряной заправкой, рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...

Теплые салаты для холодного времени года

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

24 ноябрь

Теплые салаты для холодного времени года

Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, куриный салат с...

Объявления, мероприятия

Объявления, мероприятия

18 декабрь
Шок и трепет

Америка представила новую стратегию национальной безопасности, которая повергла европейских лидеров в шок....
Подробнее