www.Nedelia.lt

    Владимир Спиваков - о любви к Литве и в юности - к девочке-литовке

    • Нравится
    • 0

    Владимир Спиваков - о любви к Литве и в юности - к девочке-литовке Свидание с Литвой для всемирно известного российского музыканта Владимира Спивакова - всегда праздник...

    "Литву и ее людей я полюбил с юных лет", - сказал он в интервью газете «Lietuvos žinios» во время своего очередного пребывания в Вильнюсе. Здесь В.Спиваков дирижировал Национальным филармоническим оркестром России, который выступал с концертом по случаю Дня России.

    "Как нечто особое я вспоминаю игру в костеле литовского города Бирштонас. В храме звучал старинный орган, меха которого раздувались вручную, а я, будучи подростком, вторил высокому голосу органа на скрипке", - поделился воспоминаниями маэстро. "Это было - словно сходящие с небес голоса ангелов", - сказал он.

    В юные годы, когда семья снимала на лето квартиру в курортном Бирштонасе, Спиваков заговорил по-литовски. "Виновата" была юношеская любовь к девочке-литовке. Я не только заговорил на литовском языке, но и ночью ради встречи с ней переплывал Неман", - рассказал он. Широкая река, темень - было довольно страшно, однако, как отметил маэстро, преодолеть себя - свойство его характера.

    Забавный литовский след припомнился маэстро и из студенческих лет. Учитель Спивакова Юрий Янкелевич получил письмо от жившего в Мексике знаменитого польского скрипача Генрика Шеринга. "Письмо было написано то ли на испанском, то ли на португальском - теперь не припомню - языке. С грехом пополам мы письмо перевели", - рассказал он. Спиваков предложил своему учителю сделать оригинальный ответный жест. "Я жил в общежитии с литовским пианистом Повиласом Стравинскасом. Ответное послание Шерингу мы с его помощью написали по-литовски", - рассказал Спиваков. Польский скрипач почти полгода бился над переводом письма Янкелевича.

    "С Литвой меня связывают не только воспоминания, но и теплые отношения со многими коллегами", - отметил маэстро.
    Слушайте в аудиоформате.

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2026/05/30
25 май

Как росла зарплата?

Насколько выросла средняя заработная плата в Литве за последний год? Маргарита

Подробнее
25 май

Подняли цену

Могут ли туроператоры менять цену на путевку, если до выезда остается меньше месяца ? Получается, что турист полностью зависит от оператора и ничего поменять не может. Мы,

Подробнее
25 май

Медвежья услуга?

Говорят, что в практике выплаты суточных за однодневную командировку есть подводные камни....

08 май

Осваиваем компьютер

Родители недавно начали пользоваться интернетом, и я вижу, как им сложно, иногда они даже боятся...

08 май

Придется пройти обучение?

Я работаю мастером производственного обучения в профтехучилище уже 10 лет. Именно за...

20 март

Хумус – и не только

​ Хумус классический, ​ Хумус со свеклой, Суп с нутом и овощами, ​ Теплый салат с нутом и овощами,...

05 март

Еда без крайностей

​ Салат с нутом, томатами и фетой. ​ Теплый салат из чечевицы с овощами. ​ Томатный суп с фасолью....

27 февраль

Овощи, которые пережили зиму

Крем-суп из корня сельдерея, Суп из красной чечевицы, Теплый салат из свеклы с яйцом, Запеченная...

20 февраль

Рассыпался горох…

Суп с горохом и копченой курицей, Сэндвич с гороховым пюре, Гороховые котлеты, Запеканка с мясным...

13 февраль

Блины, блинчики

Блины на ряженке, Шоколадные блинчики, Закусочные блины с курицей и грибами, Блины с яблочным...

05 февраль

Любимая селедочка

Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...

26 январь

Вот так фрукт!

Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...

19 январь

Для бодрости и здоровья

Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...

12 январь

Готовим из грудки

​ Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...

29 декабрь

​ Главное блюдо

​ Утка с апельсинами, ​баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...

22 декабрь

Кисло-сладкое наслаждение

​Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...

Интересные новости