СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ BNS. После того как некоторые политики выразили возмущение тем, что на макетах «паспортов» белорусской оппозиции изображен конный рыцарь, похожий на литовский символ "Витис" (Vytis, "витязь" - BNS), председатель Комиссии по геральдике Литвы Агне Райлайте-Барде заявила, что этот символ является гербом не только литовцев, но и жителей всех земель Великого княжества Литовского (ВКЛ).
Символы конного рыцаря, известные как "Витис" в Литве и "Пагоня" ("Погоня - BNS) в Беларуси, происходят от одного и того же герба, который использовался во времена ВКЛ.
"Витис" был гербом ВКЛ, а это значит, что у жителей тех земель, не только этнических литовцев, входивших в состав княжества, не было другого государственного герба - только "Витис", - сказала Райлайте-Барде в письменном комментарии, предоставленном BNS.
Комиссия по геральдике создается декретом президента и подотчетна президенту. Она представляет главе государства заключения и предложения по утверждению разработанных эталонов, утверждает эталоны гербов и координирует геральдические проекты.
Комиссия дает рекомендации, в частности, по восстановлению исторических и созданию новых гербов, а также по разработке гербовых флагов, гербовых знаков, гербовых печатей и других геральдических проектов.
«В истории Беларуси "Витис" восходит к периоду ее истории в составе Великого княжества Литовского и нескольким годам в последнее десятилетие XX века, когда "Витис" был официальным гербом Беларуси», - утверждает глава комиссии.
Белорусская оппозиция утверждает, что «Пагоня» и «Витис» - это схожие, но не идентичные символы. Они также подчеркивают использование национальных символов, которые существовали в Беларуси до нынешнего главы государства Александра Лукашенко.
«По сути, оба эти слова означают всадника в латах - витязя, только на разных языках. Мы пишем «Витис» с большой буквы, когда речь идет о полном официальном гербе Литовского государства - витязе, изображенном на красном щите, так как это закреплено в законе, регулирующем наш герб, другие гербы и гербовые знаки», - говорится в комментарии.
По словам Райлайте-Барде, "Витис" - один из старейших государственных гербов Европы, и его истоки лежат в портретных печатях литовских князей.
«Еще до того, как стать гербом Литвы, "Витис" символизировал сидящего в Вильнюсе Великого князя Литовского и других представителей его семьи. Уже в начале XVI века в Литовской хронике говорилось, что герб Литвы символизирует зрелого правителя, который может защитить свою страну мечом», - сказала она.
Первоначально, по словам Райлайте-Барде, герб не имел названия и определялся лишь описательно.
«Вероятно, первым, кто назвал витязя "Погоней", был польский историограф Марцин Бельский в 1551 году. С полонизацией утвердились названия "Пагоня" и Pogon. В XVII веке Константинас Сирвидас подобрал литовские эквиваленты для польского слова: waykitoias, обозначающее человека, и waykimas, обозначающее действие, - говорит председатель Комиссии по геральдике. - В литовской литературе конца XVIII и XIX веков герб государства в основном назывался Vaikymas. Термин Vytis появился сравнительно недавно. Впервые его использовал Симонас Даукантас, но не для описания герба, а для обозначения конного рыцаря».
Макет документа с вышеупомянутой символикой был выложен в социальных сетях на прошлой неделе лидером белорусской оппозиции Светланой Тихановской. В своем посте она также благодарила литовское правительство «за поддержку и советы».
Хотя этот «паспорт» официально не признан в качестве дорожного документа, белорусский политик говорит, что регулярно поднимает этот вопрос на встречах с иностранными политиками.
Консерватор Аудронюс Ажубалис обратился с вопросом о возможном использовании литовской символики в Министерство иностранных дел, глава которого Кястутис Будрис подчеркнул, что правительство не участвует в процессе создания «паспортов» белорусской оппозиции.
Президент Литвы Гитанас Науседа заявил, что "Витис" - это литовский символ, но его могут использовать «свободолюбивые народы, не встающие на колени перед Путиным». Однако, по словам главы государства, использование этого символа в «паспортах» белорусской оппозиции также поднимает «юридические и дипломатические аспекты этого вопроса».
Сама Тихановская отказалась комментировать ведущуюся в Литве дискуссию о возможном использовании символа "Витис" в документе.
Это не первый случай, когда в Литве возникают споры о паспортах, подготовленных белорусской оппозицией. В начале прошлого года были обнародованы фотографии макета документа, на котором была неверно изображена граница между Литвой и Беларусью.
Белорусская оппозиция тогда назвала это «технической ошибкой» и пообещала ее исправить.
Фото: Erikas Ovčarenko/BNS
Каролина Амбразайтите.
Президент Литвы Гитанас Науседа и премьер Гинтаутас Палуцкас отказываются комментировать рекомендацию Департамента государственной безопасности (ДГБ) не выдавать разрешение на
ПодробнееПо словам министра экономики и инноваций Лукаса Савицкаса, из-за влияния пошлин США и повышения налогов темпы экономического роста Литвы в 2026 году могут замедлиться на треть.
ПодробнееВ Вильнюсе действует компания I-Photonics, связанная с белорусской группой предприятий Izovac,...
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью литовские пограничники развернули 6 нелегальных...
Департамент государственной безопасности в своей рекомендации не выдавать лидеру партии «Заря...
Еще на прошлой неделе президент США Дональд Трамп сказал, что может пойти на третий срок, потому что «многие хотят», чтобы он это сделал....
ПодробнееЯ начала работать в небольшой фирме, которой руководит семья мигрантов из Украины. Мне и трем моим коллегам предложено использовать свои автомобили для нужд...
ПодробнееВ этом году пасхальные каникулы выдались на славу по части погоды, которая порадовала,
Слежу вполглаза за калейдоскопом новостей, и почему-то мурлычу озорную песенку первоклассника в
Собрались мы недавно за праздничным столом одного 80-летнего юбиляра.
На фоне бурной международной жизни, в которой наши власти принимают посильное участие, сходу
Если вы думаете, что литовский истеблишмент больше всего волнуют вопросы обороны или, на худой
В минувшее воскресенье побывал на детском празднике (внучатому племяннику исполнилось 5 лет), но
Всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно.
Ни разу эксперты, специализирующиеся на предсказаниях политического будущего планеты, не были в
С вами так не случалось, когда радостное событие государственного масштаба может конкретно вас
Литовскому национальному музею в этом году исполняется 170 лет. За это время он превратился из классического хранилища артефактов в динамичное пространство...
ПодробнееЛегкий кулич на йогурте, творожная пасха с медом и орехами, рулетики из ветчины с творожной...
Постный суп-гуляш, гуляш из свинины с подливкой, гуляш из курицы и шампиньонов, рыбный гуляш,...
Салат из бананов по-мексикански, миндальный суп из курицы, овсянка в стиле крем-брюле, шоколадное...
Вооруженные силы (ВС) Литвы в среду объявили, что четверо зарубежных военных, пропавших без вести
Помощь государства контролируемой польской энергетической группой Orlen компании Orlen Lietuva,
Как известно, официальные лица Соединенных Штатов Америки (США) продолжают переговоры о мире с
В четверг в Вильнюсе в многоквартирном доме начался пожар, пришлось спешно эвакуировать жильцов.
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью пограничники развернули восемь нелегальных
Президент Литвы Гитанас Науседа вместе с представителями правительства и бизнеса намерен в июне
Печальную весть подтвердил в пятницу порталу LRT сын журналиста Юстас Чекуолис.
В этот году Пасха будет довольно ранней и наступит одновременно у православных и католиков.
Ежегодно за неделю до Пасхи католики и православные христиане отмечают торжество Входа Господня в
ОВЕН Затаиться на время? Обстоятельства, включающие взаимодействие с коллегами, друзьями, спонсорами, могут быть напряженными. Стоит заморозить проекты,...
Подробнее
