www.Nedelia.lt

    Могут ли россияне любить литовцев и наоборот?

    • Нравится
    • 20


    Буква «с» в конце слов у россиян, прежде всего, ассоциируется с аристократическим происхождением. В XIX века так любили говорить вельможи или находящиеся рядом с ними чиновники. Поэтому нередко россияне думают, что произношение литовцами и латышами в конце существительных буквы «с», является определенной манерой их речи.


    Мнение, которое было распространенно в советское время, о том, что литовцы должны уметь говорить по-русски, уже изжило себя. Русские во время поездок в Литву с удовольствием общаются на английском языке, стараются выучить хотя бы несколько литовских слов и произносить их без акцента.


    Пожалуй, самая большая доля критики россиян направлена ни на кого иного, как на русских, живущих в Литве. По словам москвича Анатолия Давыдова, то, что литовцы говорят в Литве по-литовски, это нормально, он недоволен другим: «Я не понимаю живущих в Литве русских. Они не русские и не литовцы. Не знаю, как они говорят по-литовски, но по-русски они говорят ужасно. Половина слов по-русски, половина по-литовски – искаженные слова, переделанные из местных языков. Слушаешь и думаешь, что эти люди позорят Россию и русский язык. Лучше бы вообще не говорили»…


    Взгляд и восприятие поглубже
    Взгляд на литовцев у людей с высшим образованием и занимающих высокие должности совсем иной. Они больше анализируют, смотрят более широко на проблему и не обращают внимания на отдельные фрагменты складывающихся отношений. Редакция «РИА-Новости», занимающаяся тематикой стран Балтии и СНГ, выпускает специальное издание, в котором отражаются помимо всего прочего материалы литовской печати, переводятся статьи о России, появившиеся в литовских СМИ, каждую неделю создается график позитивных и негативных статей.


    Человек, который делает эту работу, признается, что это не самая совершенная система оценки: «Я сам решаю, какая статья позитивно отражает тему, а какая негативно. Это субъективно, другой человек может на это посмотреть совсем по-другому, и график тогда будет другим. Этот график, скорее всего, отражает не взгляд литовцев на россиян, а наоборот – мой собственный взгляд на литовцев», - говорит наш собеседник.


    Максим Шевченко, ведущий аналитической передачи «Решайте сами», о Литве отзывается с большой теплотой. Он рассказывает, что раньше ездил в Литву каждое лето, много общался с ксендзом Альфонсасом Сваринскасом, объездил с ним всю Жемайтию. «Литовцы – прекрасные люди – простые, сердечные. Совсем другое могу сказать о литовской элите, которая обвиняет россиян и Россию в несуществующих вещах, разрушают итак непростые отношения. Литва – это страна двух наций, элиты и рядовых жителей», - говорит наш собеседник.


    Надо добавить, что эта позиция относительно «расколовшейся нации» очень близка формируемому Кремлем видению всех трех государств Балтии, так что ничего удивительного, что ее придерживается и Максим Шевченко, который работает на государственном телевидении.


    Один из предпринимателей, работающий в Литве и России, не пожелавший представиться, сравнил системы наших стран: «В Литве больше возможностей для развития малого и среднего бизнеса, не коррумпированного и не связанного с властными структурами. Литва – маленькое государство и, естественно, что в ней намного проще присмотреть за всем, защитить права жителей. Это чистая, аккуратная страна, похожая на Беларусь. Только в Беларуси очень ощущается влияние России, и поэтому ограничиваются права человека, а в Литве все больше утверждается западный вид отношений».


    Другие новости по теме


    Комментарии
    1. какая может быть любовь.если с трыбун сейма провозглашались слова оскорбляющие другие национальности.значит есть ненависть к другим по происхождению.сейчяс опомнились хотят исправить но как всегда тень брошена.все начало положило слова Витаутаса разбужевал литовцев к борьбе таким оброзам.все мы были унижены.оскорбленные только за то что имели иное мнение и говорили на другом языке.пусть извинится хотябы за оскорбление.люди которые его возвышают не будут больше нас может унижать.все мои предки жили на етой земле а меня и других хотели выгонять только что говорил на другом языке.значит враг их так за что любить.можно уважать если меня уважают.русский.поляк.литовец итд не имеет значение.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    2. Действительно - бред.
      Тема может и интересная, но совершенно не раскрыта.
      Вызывает возмущение откровение А.Давыдова, который предлагает русским Литвы на русском не разговаривать на русском.
      Идиотизм.
      Аффтар убей себя ап стену.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    3. статья полный бред
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    4. Вот парадокс! Литовцы любят доносить на Россию. они в авангарде поливания ее грязью в ЕС и любят чванливо поучать ее, считая русских людьми второго сорта. Однако все это чаще всего делается кулуарно, как бы для внутреннего пользования. Они надеются, что всю эту грязь, весь этот негатив о русских и России не услышат россияне и те. тото кого зависит их материальное благополучие. Откуда тогда желание получать газ по сниженной цене, ожидание любви и почитания? Они привыкли, что россияне подобострастно относились к прибалтам в совковые времена. а за жеманный акцент Ингеборги готовы мыть ей ноги и пить воду после... Но до интернетовских времен так все и было. А сейчас, когда литовские статьи вдруг стали доступны россиянам, там увидели себя в литовском зеркале и... перестали подобострастничать. А так хочется по=прежнему гадить и...чтобы любили...
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    5. Da Amerikanci voobsce niznajut gde sto nahoditsia znajut toko sto amerika eto center zemli a vsio ostalnoje eto tak. Naverno jescio rossiju znajut i zopa liza adamkusa konesno kotorij mozet prodat kusok zemli za kapejki pod postrojku hranilisca atomnih bomb.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    6. А зачем русским знать где Литва Американцы не знают где Франция и живут прекрасно
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    7. Как-то в Калининграде зашли в магазин и, между прочим, сказали продавщице, что мы из Литвы. Это где? -удивилась она
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2024/03/28
28 марта

Президент Литвы, по случаю 20-летия, назвал членство Литвы в НАТО лучшей инвестицией

Решение Литвы о вступлении в НАТО было лучшей инвестицией страны, заявил президент Литвы Гитанас Науседа, на мероприятии по случаю 20-летия членства в Альянсе.

Подробнее
28 марта

США выделили 228 млн долларов на безопасность стран Балтии, треть суммы– Литве

Соединенные Штаты Америки выделили 228 миллионов долларов на помощь в обеспечении безопасности стран Балтии, треть суммы будет выделена Литве, сообщило в четверг Министерство

Подробнее
28 марта

Полковник НАТО Нильсен: Литва никогда не будет одна, здесь жить безопасно

Литва, которая отмечает 20-летие членства в НАТО, является безопасным местом для жизни, и как член...

28 марта

И. Шимоните: следует обсуждать строительство малых атомных реакторов

Премьер-министр Литвы Ингрида Шимоните согласна, что следует рассматривать альтернативу развития в...

28 марта

Сейм: общую сумму покупок в Литве будут округлять с мая 2025 года

C мая 2025 года в Литве будет округляться jкончательная сумма корзины товаров или услуг - так...


Вопрос-ответ
25 марта

Готовим с кофе

Весенний салат с кофейной заправкой, кофейные ребрышки, кофейные блины, домашний десерт,...

18 марта

Что приготовить на ужин?

Капустный салат с виноградом и йогуртом, греческий салат в лаваше, салат из индейки с рисом,...

11 марта

​ Раз и готово!

​Салат с креветками и апельсинами, суп из горошка и шпината, греческий лаваш, гарнир из запеченной...

Интересные новости
"Экспресс-неделя" №13 (2024)
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
28 марта Президент Литвы, по случаю 20-летия, назвал членство Литвы в НАТО лучшей инвестицией

28 марта США выделили 228 млн долларов на безопасность стран Балтии, треть суммы– Литве

28 марта Полковник НАТО Нильсен: Литва никогда не будет одна, здесь жить безопасно

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. - Находчивый удав проглотил кролика и крольчиху и больше не нуждается в еде.
  2. Мудрая женщина должна держать мужчину под каблуком, но так, чтоб он думал, что вместо каблука у него на голове корона.
  3. Больной спрашивает у доктора:
    - Доктор, я вылечусь?
    Доктор:
    - Да мне самому интересно...
  4. Урок математики в школе. Учитель спрашивает:
    - Сколько вы должны заплатить в сумме, если вы мяснику должны 155 фунтов, булочнику - 100 фунтов, в продуктовом магазине - 124 фунта, и в канцелярской лавке - 20 фунтов? Ну-ка, отвечай, Джонни!
    - Я не знаю, мы в таких случаях переезжаем в другой район.
  5. Господа! Не проезжайте мимо несчастного дорожного полицейского в пургу и холод! Согрейте его теплой купюрой...

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя