Хотелось бы уточнить информацию о том, действительно ли надо переводить водительское удостоверение на русский язык. Если да, то кто занимается этим в Литве (или перевод надо делать уже в России)? Ждут ли меня какие-то пошлины на границе при пересечении ее на своем автомобиле? Какие документы на автомобиль потребуется предъявить на границе?
Порядок оформления временного ввоза в РФ транспортных средств для всех иностранцев, въезжающих в Россию на своих автомобилях, был упрощен с 25 февраля 2010 года. Для подтверждения законности пребывания на территории России временно ввозимого автотранспорта теперь достаточно заполнения только пассажирской таможенной декларации (ПТД). К перечню документов, которые необходимо предъявить сотруднику таможни для внесения в декларацию, добавляется удостоверение личности, а предъявлять документы, подтверждающие предназначение автомобиля теперь не нужно. Также необходимо иметь при себе документы, подтверждающие право собственности на автомобиль или владение автомобилем лица, его ввозящего, а также содержащие сведения, позволяющие не просто идентифицировать автомобиль, но и "позволяющие идентифицировать автомобиль в том числе, как обратно ввозимый после его временного вывоза с территории РФ".
Отметим, что ранее временный ввоз автомобилей на территорию РФ оформлялся в два этапа. Физические лица заполняли ПТД в двух экземплярах, где указывали сведения о временно ввозимом транспортном средстве. Затем проводилась регистрация автомобиля для личного пользования - оформлялось удостоверение ввоза транспортного средства (УВТС). По новым правилам оформление проводится в один этап, что упрощает таможенное оформление и дает возможность проводить его в более сжатые сроки.
Иностранные граждане, как и прежде, могут ввозить свой автотранспорт без уплаты таможенных пошлин, налогов на срок своего временного пребывания, но не более чем на один год. Если возникнет необходимость продлить срок пребывания, заявленный первоначально, то необходимо обратиться в таможенный орган по месту постоянного проживания или временного пребывания. Но общий срок нахождения автотранспорта в стране без уплаты таможенных пошлин не должен превышать одного года.
Что касается перевода водительского удостоверения, то, как сообщили нам представители ГАИ Российской федерации, водительское удостоверение, на самом деле, должно быть переведено на русский язык и этот перевод должен быть нотариально заверен. Сделать это можно в любом переводческом бюро Литвы, специализирующемся на переводе документов.
Журналист Анастасия Беловодская
Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.
Как сообщила BNS пресс-секретарь министра здравоохранения Айсте Шукста, фармацевтическая компания «AstraZeneca», базирующаяся в Великобритании, в первом квартале этого года
ПодробнееЗа минувшие сутки в Литве зарегистрирован 1001 новый случай COVID-19, скончались 30 человек, сообщил в субботу Департамент статистики.
ПодробнееЗа минувшие сутки в Литве подтверждено 1 032 новых случая коронавируса, от этого заболевания...
За минувшие сутки в Литве подтверждено 1274 новых случая коронавируса, от этого заболевания...
Литва получила обновленные графики поставки вакцин BioNTech и Pfizer, согласно которым будет...
По словам финансового аналитика Марюса Дубниковаса, снижение цен на некоторые потребительские товары вызвано падением спроса из-за пандемии и изменением образа...
ПодробнееСейчас всем непросто, но есть семьи, где и муж, и жена остались без работы, а выплата за простой им не положена. На какую денежную социальную помощь могут...
ПодробнееИрландская бюджетная авиакомпания Ryanair из-за пандемии и ограничений на поездки отзывает все рейсы из Вильнюса и Паланги и в ближайшие месяцы будет летать...
ПодробнееPfizer-Bio Компании Pfizer и BioNTech согласились участвовать со своим препаратом против...
В среду Джо Байден был приведен к присяге 46-м президентом США...
В Норвегии эксперты медрегулятора не установили связи между вакцинацией очень пожилых людей...
Мир слишком медленно реагировал на COVID-19...
Медики и пожилые люди должны первыми получить вакцину от коронавируса...
В четверг в Ухани приступила к работе группа экспертов ВОЗ, которым предстоит выяснить...
Самые вкусные сырники, сырники без муки с цукатами, сырники с шоколадом внутри, несладкие сырники с...
Картофельные блины с ветчиной, картофельные оладьи из пюре, Ирландские картофельные боксти,...
Кабачковый рулет с сыром, сырный рулет, картофельный рулет с грибами, печеночный рулет, рулет из...
Министр экономики Литвы Аушрине Армонайте заявила, что временные экономические трудности, связанные
Как сообщила BNS пресс-секретарь министра здравоохранения Айсте Шукста, фармацевтическая компания
За минувшие сутки в Литве зарегистрирован 1001 новый случай COVID-19, скончались 30 человек,
Как сказал BNS пресс-секретарь Департамента полиции Рамунас Матонис, до полуночи 31 декабря полиция
Санаторий Belorus ("Беларусь"), принадлежащий Белорусскому государству в литовском Друскининкай,
В понедельник в Литву поступила четвертая партия вакцины от COVID-19, произведенной компаниями
Новогоднее поздравление Президента Литовской Республики Гитанаса Науседы и госпожи Дианы Науседене
Дорогие соотечественники! В этот особенный день так хочется поговорить с каждым, с тем, кто
В 2020 году в Литве счастливыми молодоженами стали почти 16 тысяч человек.
ОВЕН Учиться на ошибках Обстоятельства в финансовой и материальной сферах могут быть непростыми. Будьте готовы к неожиданностям, не начинайте на этом этапе...
Подробнее