- Ваши знания, опыт нужны Литве, вас приглашали преподавать в местных вузах?
- Пока на уровне разговоров, но это отчасти по моей вине. Я к этому не рвусь, у меня хватает работы. К тому же возникает вопрос, сколько бы я собрал студентов в Литве. Поначалу, наверное, много, потом стали бы отсыхать. Я говорю о сложных вещах сложным языком, и вряд ли нашлось бы в Каунасском или Вильнюсском университете 100 человек, заинтересованных в Пастернаке или Цветаевой. Это как бы высшая математика, а иначе я не могу. Зато мои монологи-воспоминания про Ахматову, Бродского или Довлатова вызывают интерес и в Польше, и в Литве, и в России.
- Кажется, вы, друг Иосифа Бродского и Чеслова Милоша, вобрали в себя все пласты многонациональной культуры Вильнюса, и этот опыт грех не передать будущим поколениям.
- Моя книга «Вильнюсские имена» - это скрепы многослойных пластов. В ней представлены русские, литовцы, поляки, евреи, белорусы, а впрочем, и немцы, и итальянцы, и даже негры. Надеюсь, это как-то повлияет на менталитет читателей, и мне больше не доведется слышать таких реплик, как та, которую я однажды услышал: "Следующую книгу пишите не для поляков, а для нас, литовцев". Пришлось объяснять, что книг для поляков, литовцев или русских не бывает, а бывают книги верные или лживые. Книга о Вильнюсе без польских (или еврейских, или русских…) имен была бы лживой.
- Может, вам доводилось слышать про конкурс "Имя России", где выбирались самые примечательные деятели культуры или истории? Кого бы выбрали вы?
- Говорят, что там были какие-то накладки. Чудовищно и смешно. Одно время на первом месте был Сталин и рядом Высоцкий, абсолютный антисталинец. Потом протиснулся на первое место Александр Невский. Я бы по позитивности влияния на соотечественников вначале поставил бы Пушкина, Чехова, Толстого, Пастернака, Мандельштама, также, конечно, Рублева. Любой правитель вряд ли оказывает на страну позитивное влияние.
- А каких персонажей культуры и истории вы выделили бы в Литве?
- Журнал «Вяйдас» публиковал нечто подобное, и там получился предсказуемый набор великих князей, Кудирка, Басанавичюс, Ландсбергис. Я не стал бы называть правителей, а выделил бы, скажем, Донелайтиса. Поэты Станявичюс, Майронис, Радаускас, художники Веножинскис, Кайрюкштис - образованные, талантливые люди и уже этим хороши. Нельзя отрицать, что влиятелен Юстинас Марцинкявичюс - именно потому, что он разделяет менталитет и слабости среднего литовца. А по-моему, надо быть впереди.
- Когда-то поэты были властителями дум, собирали стадионы. Сейчас они уже далеко не пророки. Их и читают мало. А вообще, есть ли у поэзии будущее?
- Поэзия всегда была для избранных. Думаю, что Бродского сейчас больше читают и знают, чем Пушкина читали и знали его современники. И так было всегда. Революционные поэты, такие как Адам Мицкевич, влияли на толпы, но это только в определенные моменты истории.
На мой взгляд, если есть будущее у вселенной, оно есть и у поэзии. Сейчас мы живем в своеобразную эпоху, когда живописи практически нет, музыка совершенно видоизменилась, а вот поэзия уцелела. Не исключено, что в искусстве появится и скоро разовьется что-то абсолютно новое, как в ХХ веке появилось и бурно развилось кино.
- Благодарю за беседу.
Галина АФАНАСЬЕВА, "Экспресс-неделя"
Знакомая рассказала, что соседи заказывали кадастровые работы, и потом что-то не совпало в подсчетах, другие соседи подали в суд, и пришлось решать вопросы в суде. Как избежать
ПодробнееВ системе Mano VMI я получил напоминание уплатить штраф за административное правонарушение, но не знаю, за что он назначен. Я не получил составленного протокола об
ПодробнееПравда ли, что полицейским планируют платить по 400 евро, чтобы они не уходили на пенсию? А также...
Когда и какие выплаты можно получить от работодателя в случае утраты близкого человека? Марина...
Как получить медицинскую помощь бесплатно, если я гражданин Литвы, но живу за границей, а в Литву...
Служба охраны государственной границы (СОГГ) рекомендует жителям, планирующим поездку в Польшу на автомобиле в выходные дни, выбирать маршрут через Лаздиёс....
ПодробнееСалат с уткой, сливами и ореховой заправкой, куриные грудки со сливами, пряные сливы в маринаде,...
Ягодный крамбл с мороженым, блонди с мороженым, баноффи с мороженым, трайфл с мороженым и малиной,...
Варенье из черной смородины, джем из дыни и персиков с ванилью, джем из крыжовника с лаймом, джем...
Террин с кабачками и шпинатом, террин с курицей и грибами, террин с лососем и брокколи, террин с...
Салат с вишней и курицей, индейка с малиной, омлет с красной смородиной, ягодное желе, маффины с...
Нутовые котлеты с зеленью, картофельные котлеты с сыром, овсяные котлеты с кабачком, овсяные...
Ароматные колбаски, колбаски по-боварски, колбаски с гарниром из фасоли, колбаски с луковым...
Карпаччо из говядины, карпаччо из свеклы с фетой и грецкими орехами, карпаччо из цукини с лимоном,...
Салат с булгуром и петрушкой, чиг-кефте (вегетарианский вариант), суп невесты, пиде с мясом, берек...
Салат с копченой скумбрией и молодым картофелем, хрустящие рулетики из скумбрии, бутерброды с...
Суп с бараниной, хрустящие брускетты с бараниной и йогуртовым соусом, теплый салат с рисом,...
Теплый салат с лососем, салат с квашеной капустой и яблоком, ржаные хлебцы с творогом и вялеными...
Когда речь заходит о курортах Неринги, первым делом на ум приходит Нида – признанный флагман Куршской косы. Но мало кто знает, что исторически именно...
ПодробнееГлавный миротворец планеты Дональд Трамп присоединился к войне Израиля с Ираном.
Мир застыл в ожидании катастрофы. Мы привыкли к выражению, что человечество балансирует на грани
Лучше поздно, чем никогда. Так я могу оценить выступление нынешнего министра культуры Шарунаса
И почему это я всё больше пишу об имеющихся в нашей жизни недостатках и о плохих или неумных
В последние дни неравнодушная общественность наряду с налоговой реформой горячо обсуждала
Признаюсь честно: давно уже не смотрю ни «Евровидение», ни другие международные песенные конкурсы.
Закономерно, что на минувшей неделе внимание всего христианского мира было приковано к личности
Бессмертная аксиома Оруэлла о том, что в современном мире все равны, но некоторые равнее, в наших
Вопреки опасениям властей, стянувших к центру столицы немалые полицейские силы, многочисленный
ОВЕН Игра с судьбой Сконцентрируйтесь на делах, связанных с риском, творчеством, чувствами, детьми. С вами будет удача, поэтому используйте момент для...
Подробнее
