Чтобы выучить литовский, нужно знать русский
А вот исторической родиной половина опрошенных называет Россию, одна пятая часть - Литву, а остальные - другие страны. При этом 30% участников опроса ни разу не были в России.
Более 40% опрошенных школьников были бы рады, если бы у них появилось больше возможностей изучать русский язык. Несмотря на то, что дети считают русский своим родным и пишут, что именно этим языком они владеют лучше всего, им хотелось бы совершенствоваться в нем.
- Кстати, удивительная вещь - в этом году на защиту русского впервые встали учителя литовского, - рассказал Р.Муксинов. - В одной из столичных гимназий литуанисты даже написали претензию на имя директора по поводу слабого уровня преподавания русского языка. Почему? Я вам отвечу. Все очень просто. Литуанисты приходят к учителям русского и говорят: "У ваших учащихся очень скудный словарный запас. Например, они не знают слова "благородство", не понимают его смысл". В результате у детей в голове каша...
Однако, несмотря на кризис образования, большинству опрошенных знакомы понятия "ассимиляция" и "интеграция" и разница между ними. На вопрос анкеты, что именно они предпочли бы, большинство ответило, что лучшим решением была бы интеграция в литовское общество с двойным глубоким погружением в обе культуры, однако нашлись и такие, кто желал бы ассимилироваться, стать литовцем. Некоторые предпочли бы изоляционизм, то есть развитие в замкнутом культурном пространстве. Самая меньшая часть опрошенных оказалась маргиналами - им неважно, кто они. Часто такие дети писали в анкете, что считают себя космополитами.
- Хотелось бы подробнее остановиться на понятии "интеграция с двойным глубоким погружением". Как вы, наверное, понимаете, это способ развития, подразумевающий одновременное освоение двух культур. Многие говорят, что это невозможно, и приводят в пример Германию, Францию, мол, там вообще нет никаких русских школ. Но я считаю, что это в корне неправильный подход, ведь ни Германия, ни Франция никогда не были в составе Советского Союза. Зато в такой маленькой стране, как Швейцария, официально приняты три государственных языка. Там дело доходит до смешного - на двери в туалет в студенческом общежитии надпись на трех языках! Так что в мире есть примеры интеграции с двойным глубоким погружением, и я не вижу причин, почему такая практика не может существовать и у нас в Литве. Тем более что симбиоз культур предполагается и в Рамочной конвенции о защите прав национальных меньшинств, и в национальном законодательстве Литовской Республики.
Три главные проблемы...
Но самые интересные сведения организатор исследования получил, анализируя ответы на последние вопросы анкеты. Если первые блоки вопросника были четко сформулированы и участникам нужно было лишь выбрать правильный, по их мнению, ответ, то в конце анкеты психолог поставил несколько открытых вопросов. Одним из них была, например, просьба закончить предложение "Мир, в котором я живу..."
- Здесь нужно было описать, каким школьники видят мир вокруг себя. И, что интересно, половина опрошенных написала, что мир удивителен, прекрасен, весел и интересен; четверть считает мир ужасным, страшным, несправедливым и опасным, и еще одна четверть философски утверждает, что наш мир одновременно и прекрасен, и страшен, и удивителен, и зол, в общем, что в нем всего поровну - и хорошего и плохого, - говорит психолог.
Еще один открытый вопрос предлагал школьникам назвать три самые важные на их взгляд проблемы.
- Конечно, ничего удивительного в том, что на данном этапе важнейшая для них проблема - это поступить в вуз, найти деньги на обучение и успешно получить высшее образование. Вторая глобальная проблема - работа. Как найти работу, как сделать карьеру. Причем большинство не намерено ждать получения диплома, они собираются совмещать работу и учебу. И третья важная проблема для большинства опрошенных - это создание семьи, покупка жилья, здоровье. В общем, нормальные житейские вопросы, - прокомментировал Р.Муксинов.
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью литовские пограничники развернули 5 нелегальных мигрантов, сообщила в воскресенье Служба охраны госграницы Литвы (СОГГЛ).
ПодробнееПремьер-министр Литвы Гинтаутас Палуцкас победил на выборах председателя правящей Литовской социал-демократической партии.
ПодробнееВ настоящее время в Литве, как и во многих европейских странах, историческим транспортным...
В субботу в Риме Президент Литовской Республики Гитанас Науседа вместе супругой Дианой Науседене...
26 апреля в 10 часов утра на площади Св. Петра в Ватикане состоялась погребальная Месса о...
Скончался Святейший Отец Папа Франциск. Епископ Рима Папа Франциск вернулся в дом Небесного Отца. Он во многом стал первопроходцем. И еще его называют - Папа...
ПодробнееЯ начала работать в небольшой фирме, которой руководит семья мигрантов из Украины. Мне и трем моим коллегам предложено использовать свои автомобили для нужд...
ПодробнееЛитовскому национальному музею в этом году исполняется 170 лет. За это время он превратился из классического хранилища артефактов в динамичное пространство...
ПодробнееКлассическое тесто для пиццы, быстрое тесто без дрожжей, пицца «Маргарита», пицца «Пепперони»,...
Легкий кулич на йогурте, творожная пасха с медом и орехами, рулетики из ветчины с творожной...
Постный суп-гуляш, гуляш из свинины с подливкой, гуляш из курицы и шампиньонов, рыбный гуляш,...
29 марта, в ночь с субботы на воскресенье жители Литвы переведут стрелки часов на час вперед. По
Вступление в НАТО — огромное достижение для Литвы, говорят лидеры страны.
В воскресенье в Кафедральном соборе Вильнюса пройдет св. Месса по пропавшим без вести американским
В связи с тем, что Литва и Эстония не получат средства Европейского союза на так называемый
Советник президента Литвы по национальной безопасности Марюс Чеснулявичюс гловорит, что к
Конституционный Суд Литвы в четверг разрешил жителям регистрировать гендерно-нейтральные
В этот году Пасха будет довольно ранней и наступит одновременно у православных и католиков.
Печальную весть подтвердил в пятницу порталу LRT сын журналиста Юстас Чекуолис.
Ежегодно за неделю до Пасхи католики и православные христиане отмечают торжество Входа Господня в
ОВЕН Точка отсчета Начинается новый цикл вашего личного развития, связанный с тонкими психологическими сферами вашей личной жизни. В делах материальных много...
Подробнее