МИД Литвы возмущен словами посла Белоруссии в Литве Владимира Дражина, чье интервью дает российское агентство «Regnum». Наш парламентский комитет по иностранным делам (КИД) тоже набросился с обвинениями. Уличают посла в неадекватности, непрофессионализме, тенденциозности. Но почему?
Предполагаю, что наши ведомства на самом деле возмутились сутью интервью, а не формой, по поводу которой сыр-бор. Посол говорил о вреде для Литвы санкций против Белоруссии. Белорусский дипломат, в частности, заявил, что из-за санкций ЕС Клайпедский порт может потерять грузы из его страны. «Думаю, что Литва понимает последствия санкций для своей экономики, - сказал, в частности, Дражин. - Вот данные литовских и белорусских экономистов. Если сегодня мы прекращаем поставки грузов через Клайпеду, потери Литвы составят 7 миллиардов литов. Если Европейский союз пойдет по пути отрицания белорусских товаров на зарубежных рынках, как это может случиться, то Белоруссия будет вынуждена принимать адекватные меры. Если отрицаются все 38% белорусского экспорта, то, отрицая всю гамму продукции и транзит только в направлении Литвы, одного из членов Евросоюза, потери могут составить 2 млрд. евро. Кто их возместит Литве?»
Все верно. Об издержках экономических санкций против Белоруссии писали многие СМИ, в том числе и мы («Санкции против Лукашенко на самом деле оказались санкциями против Литвы», 25 марта). О том же заявляли некоторые экономисты и политики Литвы. Но наша точка зрения не вызывала демаршей власти, потому что у нас свобода слова и против нее не выступишь. А когда о том же открыто и ясно заявил посол, то в «отповеди» ему - эмоции, оценки, а не ответные аргументы.
Повод для демарша возник из-за лексических особенностей интервью. Наверное, можно согласиться: кое-что в интервью звучит жестковато, но разве не верно? Поцитируем: «Отдельно хочу подчеркнуть: если политики не вмешаются, и не будут путаться под ногами, то торгово-экономические отношения между Белоруссией и Литвой будут только возрастать, а Клайпеда в перспективе станет главным морским портом для Белоруссии».
Что в его словах неверного? Загвоздка в другом: та лексика, которая позволена журналисту, сомнительно звучит в устах дипломата – не из-за сути, а из-за экспрессивной окраски. Но зная дипломатические традиции, особенно аккуратность высказываний белорусских дипломатов, задаешься вопросом об аутентичности текста. Возможно, в общении с журналистом, чей профессионализм не подвергается сомнению, все же возникло недоразумение. Да и можно ли считать журналистский текст (а интервью – это всегда работа журналиста) официальным заявлением посольства? Но ни МИД, ни КИД таких вопросов не задают. Появился повод для демарша...
«МИД хотел бы обратить внимание на то, что утверждения посла Беларуси являются тенденциозными и не отражают реальной ситуации, а высказывания о литовских политиках оцениваются как некорректные и неподобающие для дипломата», - заявили в нашем внешнеполитическом ведомстве. Парламентский комитет по иностранным делам не стал финтить с формулировками: «Такие высказывания, очевидно превышающие принятые повсюду нормы дипломатического представительства, не придают уважения и доверия в процессе построения двусторонних отношений Литвы и Беларуси».
Если все же текст интервью полностью соответствует высказанному послом, то стоило ли так возмущаться? Заметим: наши дипломаты не всегда отличаются тактом. Когда из-за расширения санкций против Белоруссии Минск рекомендовал послам Польши и ЕС покинуть страну для консультаций, министр иностранных дел Аудронюс Ажубалис так оценил действия Александра Лукашенко: «Очень жаль, что он так поступил. Это не мудрый шаг, ведь отзыв послов, которые являются самыми важными фигурами для проведения диалога, - это ясное подтверждение, что он больше диалог вести не хочет». Соответствует ли этот пассаж дипломатической норме? И о мудрости главы соседнего государства наш министр своеобразно высказался, и о его намерениях, и кстати, не угадал. Президент Белоруссии показал иное отношение к диалогу, нежели себе представляет наш глава МИДа. Вот что сказал президент Белоруссии в Минске во время встречи с чрезвычайным и полномочным послом Суверенного Военного ордена госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты в Белоруссии Паулем Фурхерром: «Конечно, мы рассчитываем на большее в сотрудничестве с католической церковью. Мы считаем, что католическая церковь явно не дорабатывает в налаживании отношений между Белоруссией и Западной Европой. Я даже не говорю в целом о Европейском Союзе».
Вице-спикер Сейма Литвы, консерватор Паулюс Саударгас утверждает, что необходимо ввести санкции против тех белорусских граждан, которые приехали в Литву по гуманитарным
ПодробнееУжесточение контроля за ввозом в Литву зерна из России и Беларуси, произошедшее месяц назад, почти остановило импорт зерна, однако его транзит на другие рынки Европейского союза
ПодробнееЗа минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью пограничники развернули шесть нелегальных...
Министр внутренних дел Литвы Агне Билотайте обратилась в Генеральную прокуратуру по поводу...
Сотрудники пограничного пункта пропуска в Шальчининкском районе задержали контрабандные сигареты...
Напоминаем, что Министерство здравоохранение ввело новый порядок длительного наблюдения за пациентами с хроническими заболеваниями....
ПодробнееХотелось бы узнать, когда пересчитывают пенсии работающим пенсионерам? Одним уже пересчитали, а другим нет. М. Л....
ПодробнееЗанесла меня нелегкая в один из крупнейших торговых центров в Вильнюсе, который я раньше ценил за
Наверное, творцам литовского имиджа (а это расплодившиеся в столице не хуже тараканов рекламные
Не об этом хотел я поделиться с читателями накануне главного христианского праздника. Но случилось
Ну кто мог ожидать, что за полгода до выборов в правительстве Литвы наметились перемены, на
В жизни всякое бывает. Особенно если речь идет о таинственных совпадениях, в которых некоторые
Может, это солнечные бури так действуют на землян, а может, небесные потрясения просто совпали с
Так уж устроены сеньоры, что в любой погожий денек мечтают прогуляться вокруг дома, если, конечно,
На днях понадобилось мне поехать по делам в историческую часть столицы, которую любят посещать
Если кто-нибудь думает, что я сокрушаюсь из-за национального стадиона, или, как его стали скромно
Греческая национальная авиакомпания Aegean Airlines 19 апреля начнет прямые рейсы между Вильнюсом и Афинами....
ПодробнееСалат из гречки, свеклы и брынзы, гречневый суп с шампиньонами, куриное филе с гречкой, гречка с...
Рис в цукини, рисовые блины с фруктами, яблочное ризотто с копченым лососем, быстрый плов, рисовый...
Салат с киви и цукини, миндальный суп из курицы, форель под соусом из цитрусовых, рулеты из...
Министр иностранных дел Габриэлюс Ландсбергис говорит, что самые большие сражения НАТО еще только
Беспилотный потенциал Литовской армии должен быть готов к использованию к 2027 году, решил
Литва согласилась бы рассмотреть возможность получения совместных займов Европейского Союза для
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью развернули восемь нелегальных мигрантов, сообщила
В пятницу четыре однополые пары обратились в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) по поводу
В прошлом году в Литве было изменено 13 советских названий улиц, сообщили в Центре регистров .
Департамент государственной безопасности Литвы предлагает гражданам Беларуси, имеющим вид на
В субботу в Литве установлен мартовский температурный рекорд, сообщила Литовская
Польская армия защитит Литву в случае нападения, но есть вопросы по поводу угрожающих невоенных
ОВЕН Красота спасет мир! Важные сферы жизни этого периода связаны с исправлением ошибок прошлого, смирением с происходящим вокруг. Успех здесь будет связан с...
Подробнее
