Завершился процесс оцифровки архивных документов и еврейской библиотеки находившегося в Вильнюсе до войны Научно-исследовательского института языка идиш (YIVO).
Находящийся сейчас в Нью-Йорке YIVO сообщил в понедельник, что завершен проект Вильнюсских коллекций Эдварда Бланка. Он длился семь лет и обошелся в 7 млн долларов США (около 6,18 млн евро).
Целью этого проекта является сохранения и оцифровка оставшегося документального наследия евреев – документы выложены на специальном интернет-портале, и впервые стали доступны во всем мире.
"Эта уникальная коллекция вновь раскрывает историю и культуру довоенного еврейства в Восточной Европе и России, она будет полезна для будущих поколений – ученых, студентов, широкой общественности", – говорится в сообщении Министерства культуры Литвы.
Было оцифровано около 4,1 млн страниц оригинальных книг, артефактов, записей, рукописей, документов, которые хранятся в Нью-Йорке и в Вильнюсе.
Институт YIVO был учрежден в Вильнюсе в 1925 году. Он собирал еврейский фольклор, мемуары, книги и публикации, документы еврейской общины.
Институт действовал в Литве до 1941-го года. В том году оккупировавшие Вильнюс нацисты уничтожили еврейскую общину и разграбили ее культурное наследие.
Часть книг и рукописей YIVO и других организаций немцы вывезли во Франкфурт. В 1946 году армия США обнаружила эти материалы, они были перемещены в Нью-Йорк, где тогда уже действовал филиал Вильнюсского института YIVO, который после войны перенял все его функции.
Часть архива была спрятана в Вильнюсе, в католическом храме, который при советской власти превратился в Книжную палату Литвы, в 1989 году документы были обнаружены.
В 2017 году в Национальной библиотеке Литвы также было обнаружено около 170 тыс. дополнительных документов, включая редкие и не опубликованные ранее произведения.
Как сообщает портал Еврейской общины (литваков) Литвы lzb.lt, тысячи книг, рукописей и других документов о еврейской жизни в Восточной Европе до нацистского Холокоста будут доступны онлайн 10 января после начала работы нового сайта под эгидой YIVO, нью-йоркского Института еврейских исследований, сообщает «The Algemeiner».
В общей сложности 4,1 миллиона страниц будут доступны исследователям онлайн в рамках проекта «YIVO Vilna Online Collections» — инициативы, предпринятой YIVO в сотрудничестве с тремя литовскими научными учреждениями. Большая часть материалов в коллекциях была спасена евреями, пытавшимися выжить в условиях нацистской оккупации, в том числе рабочими из Виленского гетто, которые стали известны как «Бумажная бригада». Отобранные в 1941 году по приказу нацистов для сортировки документов, уцелевших после разграбления Института YIVO в Вильне, для передачи в нацистский исследовательский институт в Берлине, члены «Бумажной бригады» с риском для жизни переправляли эти материалы в гетто, где они тайно хранились. Эти спасенные материалы были обнаружены после войны, а затем снова спасены от советских властей литовским библиотекарем Антанасом Улписом в 1948 году. Они оставались спрятанными в церкви, которая была превращена советскими властями в библиотеку, пока не были обнаружены в 1989 году.
Литва, Латвия и Эстония примут участие в качестве почетных гостей на Европейской киноярмарке, которая пройдет в феврале, сообщил Центр кино Литвы в четверг.
ПодробнееБывший глава Ассоциации помощи онкологическим больным Шарунас Нарбутас, которого судят за возможное злоупотребление, говорит, что при переговорах о закупке реагентов для тестов
ПодробнееПандемия COVID-19 показала, насколько уязвима система здравоохранения и насколько она нуждается в серьезных преобразованиях. Об этом пишет «Экспресс-неделя»....
ПодробнееОбязаны ли родители выполнять указание учителя начальных классов и администрации школы, которые требуют покупать за свой счет картриджи для принтеров, бумагу...
ПодробнееОчередное посещение магазина доставило очередную порцию огорчений. Опять подорожали молоко, масло,
Мне, как и всем, наверное, хочется праздника. И он неумолимо приближается. С 25 января Фестиваль
Новый год ещё как следует не разбежался, а выдающиеся мыслители Литвы уже приступили к глобальным
С природой не поспоришь. На этот раз она преподнесла весьма неожиданный сюрприз, наслав на Литву
Вот и ещё один год промчался… Несмотря на мой солидный возраст, я готов с ним проститься как можно
На днях невольно обратил внимание на почти полное отсутствие радостной предрождественской
Как говаривал известный своим красноречием политик Черномырдин, «никогда такого не было, и вот
Приходится признать, что мы уже вступили в эпоху так называемой «новой нормальности».
Наши дети сделали нам подарок. В минувшее воскресенье отвезли полюбоваться на главную ёлку
Итак, друзья, как сообщает портал 700vilnius.lt, вы приглашены на самое важное событие, которое бывает лишь раз в 700 лет!...
ПодробнееНовое исследование проливает свет на необычное поведение ядра Земли...
США передают Украине 31 танк Abrams, также в Украину отправят 8 ремонтно-эвакуационных машин для...
«Лидер нации, сумевший объединить вокруг Украины весь мир», пишет портал hromadske.ua. Как...
Рулет с лососем, картофельный рулет с грибами, печеночный рулет, рулет из курицы и яиц, рулет из...
Салат из помидоров с гранатом, закуска из блинчиков, говяжья печень в гранатовом соусе, курица в...
Салат с утиной грудкой, утка в азиатском стиле, утка с яблоками, запеченная утка с капустой,...
Литва, Латвия и Эстония примут участие в качестве почетных гостей на Европейской киноярмарке,
Бывший глава Ассоциации помощи онкологическим больным Шарунас Нарбутас, которого судят за
Ночью на границе с Беларусью была предпринята попытка повредить камеру видеонаблюдения, сообщила в
За минувшие сутки в Литве установлен 321 новый случай заражения коронавирусом, от этой
Депутат Европарламента Виктор Успасских выдвинул свою кандидатуру в члены Совета Вильнюсского
В прошлом году стипендии получили более сотни украинских художников, бежавших от войны и
С 1 января в Литве вступают в силу некоторые новые налоги и льготы.
Сегодня в Новом Орлеане (США) состоится финал 71-го конкурса красоты «Мисс Вселенная». В нем
В возрасте 42 лет умерла Агне Ягелавичюте, стилист, инфлюэнсер, ведущая телепередач и автор книг.
ОВЕН Инициатива – ваш козырь Постарайтесь активно проявлять себя в кругу друзей, это заметно повысит ваш авторитет в окружении. Коллективные проекты стоит...
Подробнее
