РГ: Когда российские СМИ пишут о проблемах с русским языком в Прибалтике, Литву обычно не упоминают. Вам удалось избежать таких обострений, какие, к примеру, были в Латвии? Каким образом?
А.Винкус: Мне кажется, что есть объективные и субъективные факторы. Наверное, тот факт, что в Литве проживали и проживают куда меньше русских, чем в Латвии и Эстонии, всегда означало, что они были сильнее интегрированы в единое целое и обе национальности во время исторических перемен стали одинаково трактуемыми гражданами страны. В то же время русские всегда имели возможность развивать национальную, религиозную и культурную деятельность. В Вильнюсе, столице Литвы, много православных храмов, а Русский драматический театр популярен не только среди русскоязычного населения.
РГ: Однако участники Пушкинского конкурса для учителей СНГ и Балтии в своих эссе пишут, что сегодня русские, особенно молодежь, не мотивированы учить родной язык. Нужен ли он в Литве? Есть ли национальные русские школы?
А.Винкус: У меня нет таких сведений, что молодые русские, проживающие в Литве, не стремятся учить свой родной язык. Но я точно знаю, что молодые литовцы охотно выбирают русский язык как первый или второй иностранный в школах и вузax Литвы. Россия - не только наш географический сосед, но и самый большой торговый партнер. Знание русского, как любого другого иностранного языка, - это и дополнительные возможности в поисках высшего образования, трудоустройства и просто средство общения.
Литва всегда славилась своей толерантностью к народам, живущим на ее территории: в Литве есть и национальные русские, и национальные польские школы. Есть и двуязычные (литовско-русские или польско-русские) школы и даже трехъязычные школы. Приведу еще один пример - в 2005 году Литовскую академию музыки и театра окончил специальный курс актеров для Русского драматического театра Литвы (обучение проводилось на русском языке), а в этом году его художественный руководитель опять набирает курс для Русского драматического театра.
РГ: Как вы относитесь к международной практике, когда язык становится государственным, если на нем говорят даже пять процентов населения?
А.Винкус: Вами упомянутая "международная практика" - больше исключение, чем правило.
РГ: В России знают и ценят многих литовских театральных режиссеров. Достаточно вспомнить Някрошюса, Коршуноваса, Туминаса, который даже возглавил в Москве Вахтанговский театр. Тут есть какая-то национальная тайна?
А.Винкус: Вопрос - почему в такой небольшой стране, как Литва, такое большое количество режиссеров с мировой славой - задается очень часто. Однозначного ответа нет. И быть не может. Мне очень понравилась мысль Римаса Туминаса: как-то на открытой лекции для московских студентов он сказал, что для хорошей постановки нужны не деньги, а воображение и талант.
РГ: Что мешает нам любить в другом народе его достоинства, искать интерес и пример для подражания, а не основу для злых анекдотов? Что для вас толерантность?
А.Винкус: Знаете, мне все же хочется верить, что в большинстве случаев мы ищем общие точки соприкосновения и пример для подражания - в ежедневной нашей работе, в путешествиях по красивым местам, во вкусной трапезе и в красивых людях. У меня есть основания для такой веры: Россия - уже третья страна в моей дипломатической практике. Я наблюдал и наблюдаю уважение и толерантность по отношению к другим и только изредка - неприязнь, которая, как правило, исходит от незнания или нежелания познавать новых людей, новые страны, новые культуры... Ведь не даром говорится, что красота - в глазах смотрящего.
Я знаю, что государство компенсирует стоимость линз для детских очков. Не могли бы вы рассказать об этом подробнее. М. Л.
ПодробнееПравда ли, что где-то можно бесплатно провериться на болезнь Лайма? Ирена
ПодробнееУ нас в школе прошло собрание, на котором учительница сказала, что в этом году, скорее всего,...
О прививках от клещевого энцефалита пишут много, а почему так мало говорят об элементарных...
Мы планируем трудоустроить иностранцев. Должны ли правила внутреннего трудового распорядка,...
Заседавший на днях Кабинет министров не поддержал предложение о создании мобильных аптек. В заключении правительства, которое будет представлено в Сейм,...
ПодробнееОладьи из кабачка с куриным филе, кабачковые оладьи с беконом, оладьи из кабачков с творожным...
Салат с овсянкой и курицей, овсяный овощной суп-пюре, овсянка с запеченной грушей и орехами,...
Салат с уткой, сливами и ореховой заправкой, куриные грудки со сливами, пряные сливы в маринаде,...
Ягодный крамбл с мороженым, блонди с мороженым, баноффи с мороженым, трайфл с мороженым и малиной,...
Варенье из черной смородины, джем из дыни и персиков с ванилью, джем из крыжовника с лаймом, джем...
Террин с кабачками и шпинатом, террин с курицей и грибами, террин с лососем и брокколи, террин с...
Салат с вишней и курицей, индейка с малиной, омлет с красной смородиной, ягодное желе, маффины с...
Нутовые котлеты с зеленью, картофельные котлеты с сыром, овсяные котлеты с кабачком, овсяные...
Ароматные колбаски, колбаски по-боварски, колбаски с гарниром из фасоли, колбаски с луковым...
Карпаччо из говядины, карпаччо из свеклы с фетой и грецкими орехами, карпаччо из цукини с лимоном,...
Салат с булгуром и петрушкой, чиг-кефте (вегетарианский вариант), суп невесты, пиде с мясом, берек...
Салат с копченой скумбрией и молодым картофелем, хрустящие рулетики из скумбрии, бутерброды с...
Поступление ребенка в первый класс для многих семей превращается в настоящий финансовый марафон. Казалось бы, образование в Литве бесплатное. Но собрать...
ПодробнееОВЕН Дела домашние Период хорош для работы в сферах дома, семьи, недвижимости, строительства, ремонта и семейного бизнеса. Родственники будут благодарны вашим...
Подробнее