www.Nedelia.lt

    Парламент Литвы отклонил предложение о написании фамилий на других языках

    • Нравится
    • 10

    Парламент Литвы отклонил предложение о написании фамилий на других языкахПарламент Литвы отклонил внесенный правительством законопроект о написании имен и фамилий в документах - имена и фамилии в удостоверяющих личность документах можно будет писать только литовскими буквами


    За проект голосовало 30 парламентариев, против было 38, 36 воздержались. Члены парламента отклонили законопроект сразу же и полностью, даже не согласились вернуть его правительству на доработку.


    Хотим напомнить, что в первом чтении был принят альтернативный законопроект, предусматривающий переписывание имен и фамилий нелитовского происхождения в документах в литовской форме, а также запись оригинальной формы фамилии латинского происхождения по желанию гражданина за отдельную плату в разделе паспорта "Другие записи". За этот законопроект, инициатором которого является Гинтарас Сонгайла, в первом чтении проголосовало 75 депутатов, против было 3, 10 воздержались.


    В отклоненном парламенте законопроекте предлагалось разрешить оригинальное написание имен и фамилий латинского происхождения в документах, а это положение опиралось на аргумент, что имя и фамилия являются уникальными отличительными признаками конкретного лица, которым следует предоставить правовую защиту.


    Однако оппоненты данного законопроекта на заседании в парламенте назвали такие предложения "разрушением языка и государства". Мало того, перед голосованием депутаты выражали свое возмущение тем, что так не долго и до решения о введении иероглифов…


    "Литовский язык - это самая большая ценность литовского народа, поэтому мы, как представители народа, должны защищать национальные ценности и интересы граждан. Я не могу понять, почему личные имена и фамилии не относятся к системе языка, на них не распространяются законы языка, поэтому я голосую против", - сказала консерватор Вида Чигреене.


    "Неужели наше государство так слабо и наш язык так слаб, что разрешив человеку писать в паспорте имя, как бог дал, мы разрушим государство?" – неожиданно заступился за суть законопроекта премьер Андрюс Кубилюс в ответ на реплики.


    Аргументом правительства было также то, что либерализация написания имен и фамилий нужна литовцам, заключившим браки с иностранцами.


    Напомним, что Конституционный суд Литвы в 1999 году объявил, что имя и фамилия в паспорте гражданина должны писаться на государственном языке, однако в прошлом году он откорректировал решение, указав, что имя и фамилия могут быть написаны нелитовскими буквами в разделе паспорта "Другие записи", но в то же время "запись имени и фамилии в разделе паспорта "Другие записи" нелитовскими буквами не должно приравниваться к записи о тождестве лица на государственном языке".


    Реакция представителей ИАПЛ


    Литовское общество еще не созрело для закрепления в законодательном порядке написания имен и фамилий в документах всеми буквами латинской основы, а не только по-литовски, но раньше или позже это придется сделать, сказал парламентарий Михал Мацкевич, представляющий Избирательную акцию поляков Литвы (ИАПЛ).


    Другие новости по теме


    Комментарии
    1. babket,
      Туда и дорога такому государству, если от этого государство может развалиться
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    2. Для меня ,это лишний раз доказательство ярко выраженного КОМПЛЕКСА НЕПОЛНОЦЕННОСТИ части литовской нации.Видеть в этом разрушение литовского языка и государства wink НОНСЕНС
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    3. zvirblis,
      А кроме этого бреда ничего умного написать в голову не пришло?
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    4. "Литовский язык - это самая большая ценность литовского народа", - сказала консерватор Вида Чигреене. 

      Отсюда делаем вывод ! ЧТО!!!  Литовский народ  можно обманывать, грабить и т.п. и он всё стерпит, если только не трогать Литовский язык....
      Да, у консерваторов действительно
      ОТКРЫТЫЙ ВЫВИХ МОЗГА.... 
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    5. Мне нравится памятник в Клайпеде.Там написано,одна земля,один народ.Поляки по натуре своей гонористы.Уж сколько раз Европа её наказывала за это.Но нет-неймётся.В мелочах,но показать.кто в Вильнюском крае настоящий хозяин,да и со временем в Литве они и будут опять хозяевами,если не остановить их во время,даже в мелочах.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/09/03
28 августа

5–7 сентября можно провериться на болезнь Лайма

О прививках от клещевого энцефалита пишут много, а почему так мало говорят об элементарных натуральных средствах защиты от клещей? И почему поликлиники не проверяют на болезнь

Подробнее
28 августа

Для работников-иностранцев

Мы планируем трудоустроить иностранцев. Должны ли правила внутреннего трудового распорядка, инструкции по охране труда и пожарной безопасности, действующие в компании, которые в

Подробнее
28 августа

Когда вырастет минималка?

Говорят, что в Литве прогнозируется рост минимальной месячной зарплаты. А когда это произойдет?...

28 августа

Изменение фамилии

После свадьбы у меня изменилась фамилия. Какова процедура смены водительских прав? П. А....

28 августа

А вдруг это мошенник?

Моя тетя рассказала на днях, что по рекомендации юриста подписала какие-то документы, связанные с...

01 сентября

Любимая овсянка

Салат с овсянкой и курицей, овсяный овощной суп-пюре, овсянка с запеченной грушей и орехами,...

25 августа

В садах поспели сливы

Салат с уткой, сливами и ореховой заправкой, куриные грудки со сливами, пряные сливы в маринаде,...

18 августа

Идеи для мороженого

Ягодный крамбл с мороженым, блонди с мороженым, баноффи с мороженым, трайфл с мороженым и малиной,...

11 августа

Заготавливаем впрок: от классики до

Варенье из черной смородины, джем из дыни и персиков с ванилью, джем из крыжовника с лаймом, джем...

04 августа

Террин – изысканная классика

Террин с кабачками и шпинатом, террин с курицей и грибами, террин с лососем и брокколи, террин с...

28 июля

Летние ягоды

Салат с вишней и курицей, индейка с малиной, омлет с красной смородиной, ягодное желе, маффины с...

21 июля

Необычные котлеты

Нутовые котлеты с зеленью, картофельные котлеты с сыром, овсяные котлеты с кабачком, овсяные...

14 июля

Быстрый гриль

Ароматные колбаски, колбаски по-боварски, колбаски с гарниром из фасоли, колбаски с луковым...

07 июля

Готовим карпаччо

Карпаччо из говядины, карпаччо из свеклы с фетой и грецкими орехами, карпаччо из цукини с лимоном,...

30 июня

Солнце, специи и пахлава

Салат с булгуром и петрушкой, чиг-кефте (вегетарианский вариант), суп невесты, пиде с мясом, берек...

23 июня

Рыбный день: готовим скумбрию

​Салат с копченой скумбрией и молодым картофелем, ​хрустящие рулетики из скумбрии, ​бутерброды с...

16 июня

​ Готовим баранину

Суп с бараниной, хрустящие брускетты с бараниной и йогуртовым соусом, ​теплый салат с рисом,...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. - Иванов, вы сколько позволяете себе выпивать в день?
    - Четыре бутылки пива!
    - Но я же разрешил только две!
    - Терапевт тоже разрешил две!
  2. Одессa. Крик с бaлконa:
    - Аркaшa, домой!
    Мaльчик поднимaет глaзa:
    - Я что, зaмерз?
    - Нет, ты хочешь кушaть!
  3. Парень жалуется приятелям:
    - Меня эти мартовские коты замучили: мяу да мяу! Я на них уже собаку натравливал...
    - И что коты?
    - Да черт с ними, с котами! Щенки никому не нужны?
  4. Еврей спрашивает негра:
    - Ты кто?
    - Я афроафриканец, а ты?
    - А я таки евроевропеец!
  5. - Ты один ходил на эту страшную картину?
    - Да, один.
    - А кинотеатр был переполнен?
    - Вообще-то да, но под тем стулом, где я прятался, было пусто.

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя