Парламент Литвы отклонил внесенный правительством законопроект о написании имен и фамилий в документах - имена и фамилии в удостоверяющих личность документах можно будет писать только литовскими буквами
За проект голосовало 30 парламентариев, против было 38, 36 воздержались. Члены парламента отклонили законопроект сразу же и полностью, даже не согласились вернуть его правительству на доработку.
Хотим напомнить, что в первом чтении был принят альтернативный законопроект, предусматривающий переписывание имен и фамилий нелитовского происхождения в документах в литовской форме, а также запись оригинальной формы фамилии латинского происхождения по желанию гражданина за отдельную плату в разделе паспорта "Другие записи". За этот законопроект, инициатором которого является Гинтарас Сонгайла, в первом чтении проголосовало 75 депутатов, против было 3, 10 воздержались.
В отклоненном парламенте законопроекте предлагалось разрешить оригинальное написание имен и фамилий латинского происхождения в документах, а это положение опиралось на аргумент, что имя и фамилия являются уникальными отличительными признаками конкретного лица, которым следует предоставить правовую защиту.
Однако оппоненты данного законопроекта на заседании в парламенте назвали такие предложения "разрушением языка и государства". Мало того, перед голосованием депутаты выражали свое возмущение тем, что так не долго и до решения о введении иероглифов…
"Литовский язык - это самая большая ценность литовского народа, поэтому мы, как представители народа, должны защищать национальные ценности и интересы граждан. Я не могу понять, почему личные имена и фамилии не относятся к системе языка, на них не распространяются законы языка, поэтому я голосую против", - сказала консерватор Вида Чигреене.
"Неужели наше государство так слабо и наш язык так слаб, что разрешив человеку писать в паспорте имя, как бог дал, мы разрушим государство?" – неожиданно заступился за суть законопроекта премьер Андрюс Кубилюс в ответ на реплики.
Аргументом правительства было также то, что либерализация написания имен и фамилий нужна литовцам, заключившим браки с иностранцами.
Напомним, что Конституционный суд Литвы в 1999 году объявил, что имя и фамилия в паспорте гражданина должны писаться на государственном языке, однако в прошлом году он откорректировал решение, указав, что имя и фамилия могут быть написаны нелитовскими буквами в разделе паспорта "Другие записи", но в то же время "запись имени и фамилии в разделе паспорта "Другие записи" нелитовскими буквами не должно приравниваться к записи о тождестве лица на государственном языке".
Реакция представителей ИАПЛ
Литовское общество еще не созрело для закрепления в законодательном порядке написания имен и фамилий в документах всеми буквами латинской основы, а не только по-литовски, но раньше или позже это придется сделать, сказал парламентарий Михал Мацкевич, представляющий Избирательную акцию поляков Литвы (ИАПЛ).
Мы живем в многоэтажном доме. У нас постоянно возникают конфликты с председателем жилтоварищества. Подскажите, как председатель обязан информировать жителей о предстоящем
ПодробнееКогда и каким способом нужно декларировать инвестиционный счет в налоговой инспекции? М. Д....
Как будет облагаться налогом выплата при прекращении участия в накоплении пенсии II ступени, если...
Наша туристическая группа из 50 пенсионеров, бывших работников железнодорожной отрасли,...
Наверное, машина есть в каждой семье. И техосмотр «железного коня» — головная боль, особенно, если учитывать тот факт, что машины у многих наших граждан —...
ПодробнееКрем-суп из корня сельдерея, Суп из красной чечевицы, Теплый салат из свеклы с яйцом, Запеченная...
Суп с горохом и копченой курицей, Сэндвич с гороховым пюре, Гороховые котлеты, Запеканка с мясным...
Блины на ряженке, Шоколадные блинчики, Закусочные блины с курицей и грибами, Блины с яблочным...
Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...
Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...
Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...
Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...
Утка с апельсинами, баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...
Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...
Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...
Салат с морковью и пряной заправкой, рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...
Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, куриный салат с...
Америка представила новую стратегию национальной безопасности, которая повергла европейских лидеров в шок....
ПодробнееГлавный миротворец планеты Дональд Трамп присоединился к войне Израиля с Ираном.
Мир застыл в ожидании катастрофы. Мы привыкли к выражению, что человечество балансирует на грани
Лучше поздно, чем никогда. Так я могу оценить выступление нынешнего министра культуры Шарунаса
И почему это я всё больше пишу об имеющихся в нашей жизни недостатках и о плохих или неумных
В последние дни неравнодушная общественность наряду с налоговой реформой горячо обсуждала
Признаюсь честно: давно уже не смотрю ни «Евровидение», ни другие международные песенные конкурсы.
Закономерно, что на минувшей неделе внимание всего христианского мира было приковано к личности
Бессмертная аксиома Оруэлла о том, что в современном мире все равны, но некоторые равнее, в наших
Вопреки опасениям властей, стянувших к центру столицы немалые полицейские силы, многочисленный
