Парламент Литвы отклонил внесенный правительством законопроект о написании имен и фамилий в документах - имена и фамилии в удостоверяющих личность документах можно будет писать только литовскими буквами
За проект голосовало 30 парламентариев, против было 38, 36 воздержались. Члены парламента отклонили законопроект сразу же и полностью, даже не согласились вернуть его правительству на доработку.
Хотим напомнить, что в первом чтении был принят альтернативный законопроект, предусматривающий переписывание имен и фамилий нелитовского происхождения в документах в литовской форме, а также запись оригинальной формы фамилии латинского происхождения по желанию гражданина за отдельную плату в разделе паспорта "Другие записи". За этот законопроект, инициатором которого является Гинтарас Сонгайла, в первом чтении проголосовало 75 депутатов, против было 3, 10 воздержались.
В отклоненном парламенте законопроекте предлагалось разрешить оригинальное написание имен и фамилий латинского происхождения в документах, а это положение опиралось на аргумент, что имя и фамилия являются уникальными отличительными признаками конкретного лица, которым следует предоставить правовую защиту.
Однако оппоненты данного законопроекта на заседании в парламенте назвали такие предложения "разрушением языка и государства". Мало того, перед голосованием депутаты выражали свое возмущение тем, что так не долго и до решения о введении иероглифов…
"Литовский язык - это самая большая ценность литовского народа, поэтому мы, как представители народа, должны защищать национальные ценности и интересы граждан. Я не могу понять, почему личные имена и фамилии не относятся к системе языка, на них не распространяются законы языка, поэтому я голосую против", - сказала консерватор Вида Чигреене.
"Неужели наше государство так слабо и наш язык так слаб, что разрешив человеку писать в паспорте имя, как бог дал, мы разрушим государство?" – неожиданно заступился за суть законопроекта премьер Андрюс Кубилюс в ответ на реплики.
Аргументом правительства было также то, что либерализация написания имен и фамилий нужна литовцам, заключившим браки с иностранцами.
Напомним, что Конституционный суд Литвы в 1999 году объявил, что имя и фамилия в паспорте гражданина должны писаться на государственном языке, однако в прошлом году он откорректировал решение, указав, что имя и фамилия могут быть написаны нелитовскими буквами в разделе паспорта "Другие записи", но в то же время "запись имени и фамилии в разделе паспорта "Другие записи" нелитовскими буквами не должно приравниваться к записи о тождестве лица на государственном языке".
Реакция представителей ИАПЛ
Литовское общество еще не созрело для закрепления в законодательном порядке написания имен и фамилий в документах всеми буквами латинской основы, а не только по-литовски, но раньше или позже это придется сделать, сказал парламентарий Михал Мацкевич, представляющий Избирательную акцию поляков Литвы (ИАПЛ).
Мы недавно переехали из Вильнюсского района в Вильнюс. Сменили поликлинику. И теперь у нас другая семейная врач, которая категорически не хочет выписывать антибиотики ни мне, ни
ПодробнееГражданка Литвы выходит замуж за гражданина Германии. Брак будет заключен в Литве. Какие правила, касающиеся выбора фамилии, действуют с 2025 года? Какие шаги им придется
ПодробнееГод назад я обратился в Комиссию по трудовым спорам при Инспекции по труду из-за действий моего...
Хотелось бы узнать о правах авиапассажиров в случае отмены или задержки рейсов. Наша семья – одна...
Правда ли, что Верховный суд Литвы обязал призывников, независимо от их убеждений, к примеру,...
Жители столицы — да, наверное, и все жители Литвы — помнят ужасный случай с крушением самолёта недалеко от Вильнюсского аэропорта, произошедшего год назад....
ПодробнееСалат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, куриный салат с...
Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...
Салат с тыквой и фасолью, крем-суп из тыквы с имбирем, тыквенное пюре, запеченная тыква с овощами,...
Домашний грушевый мармелад, яблочный сабайон, простой торт с инжиром, цукаты из яблок,...
Салат с мидиями, авокадо и грейпфр, томатный суп с мидиями, брускетты с сыром и мидиями, мидии и...
Классический чизбургер, веганский гамбургер, рыбный бургер, бургер с окороком, бургеры из индейки,...
Грибной суп из маслят, грибной суп из маслят, суп с кукурузой, лисичками и сливками, суп из...
Миндальное печенье без муки, пикантное печенье, лимонное фигурное печенье, банановое печенье,...
Простой брусничный соус, мясной салат с брусникой, камамбер с бруснично-имбирным чатни,...
Испанская тортилья с картофелем и луком, картофельные вафли с сыром, суп-пюре из картофеля, салат...
Мексиканская закуска из кукурузы, вареная кукуруза с маслом и специями, салат с кукурузой и...
Оладьи из кабачка с куриным филе, кабачковые оладьи с беконом, оладьи из кабачков с творожным...
Слушая заводчика фаверолей Вакариса, понимаешь, что для него птицы – не просто хобби. Это настоящая школа терпения, наблюдательности и ответственности,...
ПодробнееГлавный миротворец планеты Дональд Трамп присоединился к войне Израиля с Ираном.
Мир застыл в ожидании катастрофы. Мы привыкли к выражению, что человечество балансирует на грани
Лучше поздно, чем никогда. Так я могу оценить выступление нынешнего министра культуры Шарунаса
И почему это я всё больше пишу об имеющихся в нашей жизни недостатках и о плохих или неумных
В последние дни неравнодушная общественность наряду с налоговой реформой горячо обсуждала
Признаюсь честно: давно уже не смотрю ни «Евровидение», ни другие международные песенные конкурсы.
Закономерно, что на минувшей неделе внимание всего христианского мира было приковано к личности
Бессмертная аксиома Оруэлла о том, что в современном мире все равны, но некоторые равнее, в наших
Вопреки опасениям властей, стянувших к центру столицы немалые полицейские силы, многочисленный
ОВЕН К цели без препятствий Стремитесь к достижению целей в сфере кредитов, долгов, инвестиций, наследства, страховок и совместного имущества. Удачно должны...
Подробнее
