www.Nedelia.lt

    "Даже в «худшие» советские времена никому в голову не пришло преподавать в литовской школе все предметы на русском языке"

    • Нравится
    • 59


    - Какие перемены готовятся в школьном образовательном процессе, в частности, по сдаче экзамена по государственному языку?
    - Меня очень беспокоит предложение ввести с 2012 года общий экзамен по литовскому языку. Сегодня существует экзамен для литовских и нелитовских школ, школьный и государственный уровень экзамена по литовскому языку. Если ты не сдал на государственном, то можешь пересдать на школьном уровне. Тогда же пересдача станет невозможной. И многие останутся за бортом образования, поскольку останутся не аттестованными по государственному языку. Некоторые дети взрослеют позднее сверстников. По лености, легкомыслию, незрелости ученик отмахнётся от экзамена, мол, всё ему нипочём, а когда «войдёт в разум», как говорят в народе, уже поздно - дверь в знания для него закрыта. Он будет обречён на низкоквалифицированный труд или выезд из страны. А ведь только образованное общество может быть самодостаточным, высокоорганизованным и экономически стабильным. Кажется, прописные истины, но и это нашим деятелям как будто невдомёк.


    - На Ваш взгляд, как отразится переход к преподаванию большинства предметов на литовском языке на качестве образования? Ведь такие попытки в виде эксперимента уже были, например, в школе «Атейтес»./b]
    - Даже в «худшие» советские времена никому в голову не пришло ввести обучение в литовской школе всех предметов на русском языке, хотя он считался государственным. Почему же сейчас, когда провозглашены европейские ценности и Литва присоединилась к Рамочной конвенции по защите прав национальных меньшинств, такое становится возможным? Или всё это - прежние двойные стандарты, от которых мы так хотели уйти?


    Я сама работаю в школе и не понаслышке знаю, как тяжело учиться русским ученикам по литовским учебникам географии и истории, которые не переводятся на русский язык. Если же и все остальные дисциплины им придётся усваивать на неродном языке, это привёдет к стрессовым ситуациям, к снижению интеллектуальных способностей детей - ведь нужно будет усваивать большие объёмы информации, и все усилия уйдут на стремление понять, я уж не говорю о том, что процесс обучения должен быть увлекательным и интересным.


    Дети почувствуют психологический дискомфорт, особенно младшие школьники и подростки. Уровень знаний, безусловно, снизится, и мы вместо тех самых «желаемых» конкурентоспособных личностей получим обратный результат. Что и следовало доказать. А часть учеников, разумно рассудив, что такой раздрай им не нужен, уйдёт в литовскую школу. На что и нацелены всевозможные инструкции, правила, нормы, специально придумываемые чиновниками, чтобы, как говорится, взять не мытьём, так катаньем.


    [b]- Но в литовских школах и так в каждом классе чуть не половина учеников - нелитовцы. Как Вы думаете, почему русские родители отдают детей в литовские школы?

    - По данным исследований Еврокомиссии, более 21 процента учеников в литовских школах не являются литовцами. Некоторые родители от собственной неуверенности, не удосужившись выучить литовский язык, решают «отыграться» на детях, мол, уж они-то будут себя чувствовать полноценными людьми. Они не понимают, что теряют больше, чем приобретают. На основе языка формируются мышление, культура. Ребёнок отдаляется от родителей, замыкается в себе, начинается стыдиться близких («Мам, ты не ходи на собрание»).


    Другие хотят быть более литовцами, чем сами литовцы, ошибочно полагая, что если будут ну очень лояльны, то добьются уважения большинства. На самом деле, если ты сам себя не уважаешь, то нечего ждать этого от других.


    Третьи просто цинично заявляют, как это сделал недавно один русский представитель Висагинского горсовета: «Только дураки отдают своих детей в русские школы». Тем более неприятно это слышать от русского человека, которого избрали во власть в надежде на помощь, в частности, и в этом вопросе. Ведь где, как не в местах компактного проживания национального меньшинства, легче сохранить и язык, и культуру, если только не найдётся очередной «умник», желающий выслужиться перед властями. В Висагинасе, где 90 процентов составляет русскоязычное население, уже закрывают вторую русскую школу.


    Другие новости по теме


    Комментарии
    1. "- Какие перемены готовятся в школьном образовательном процессе, в частности, по сдаче экзамена по государственному языку?
      - Меня очень беспокоит предложение ввести с 2012 года общий экзамен по литовскому языку. Сегодня существует экзамен для литовских и нелитовских школ, школьный и государственный уровень экзамена по литовскому языку. Если ты не сдал на государственном, то можешь пересдать на школьном уровне. Тогда же пересдача станет невозможной. И многие останутся за бортом образования, поскольку останутся не аттестованными по государственному языку. "


      спасибо тем кто вдумывается в грядущие перемены анализируя их
      • Не нравится
      • +1
      • Нравится


    2. Уваж. Лариса сидите в палатке и сидите так долго,как захочется,только несбивайте с толку детей. Они прекрасно изучают на литовском и историю и географию и получают высокие баллы за эти да и за другие предметы на гос.экзаменах. Это мы знаем непонаслышке.Успокойтесь уже с языком и найдите другую проблему.
      • Не нравится
      • +1
      • Нравится


    3. ЭХ Вы деятели! Конкурируя друг с другом Вы на
      носите вред всей русской диаспоре.Поэтому мало
      кто Вас поддерживает.Защищайте русскую школу,
      мы поддержим.Почему наши отцы и деды в Вильне
      при поляках ,умели отстаивать наши интересы и с
      ними власти считались,а с Вами кто считается?Я от
      Дмитриевых не в восторге,но она и Канайте сейчас
      подымают вопрос.Раньше многие обращались в ми
      нистерство реакции ноль.А если все месте и пою
      щие и танцующие и во всей Литве то результат бу
      дет.Вы обязаны объеденится!!
      • Не нравится
      • +1
      • Нравится


    4. Какая разница - агитация - не агитация: главное: есть человек, который посмел это сказать. Поднял тему и волну, да к тому же имеет какие-то властные рычаги. Знает законы и вслух, громко говорит об этом. Что ж тот, кто осудил Л.Д., прячется за псевдонимом? Ведь о проблеме ни слова - только зависть к автору. Вот наша русская община: молчали Дмитриевы - плохо. Начали отстаивать интересы русской школы - опять плохо. Как же вам угодить? Инициатива всегда наказуема - уж точно.
      • Не нравится
      • +1
      • Нравится


    5. Согласен с автором: "Проголосуй за Дмитриевых и тебе будет счастье!" - пиар
      Посидел в палатке во время предвыборной компании и не надо надрываться на Выборах....!
      • Не нравится
      • +1
      • Нравится


    6. И я в палатку!


      Тихинький такой, незаметный фашизмик...
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    7. Очень густно,что наши лидеры не могут между
      собой договорится .Необходимо действовать сооб
      ща , поднять всю общественность,ведь уничтожают
      русскую школу!!Если будем все вместе победим.
      я поддерживаю то,что сказал г.Мещеряков.Боятся
      нечего, мы в рамках еврозакона ,защищаем свои
      права.
      Уважаемая Лариса Васильевна я с Вами в палатку.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    8. Ну только вот этого уж ненужно, берегите русские школы, потому что даже русский после литовской школы это уже совсем другой человек. Я школу русскую закончил и нормально в ВУЗ поступил...а литовцы меня вообще считают литовцем, т.к. говорю без акцента...но русский я и не собираюсь забывать, а даже наоборот, приходится литовцев учить....т.к. пол Вильнюса по-русски говорит :)
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    9. A esli takih sredstv net,ne vse ze biznesmeny,uroven intellekta ne opredeliaetsia sostojaniem kolichestva lichnih sredstv i znaniem angl jazika,chto ze delat& tem kto zatrudnen v lich sredstvah,mozet izuchat ustrojstvo iprimenenije AKS-74 prigoditsia dlia preodolenija prepiatstvij v stane kumovstva.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    10. Конечно, эти вопросы можно и нужно было резко ставить и в то время, когда Дмитриевы были в Сейме. Но и сейчас я не стал бы осуждать Ларису Васильевну, помня о принципе - лучше поздно, чем никогда. Тем более что другие предпочитают молчать.
      В числе нормативных актов, защищающих право на плучение образования на родном языке, стоило бы упомянуть и Рамочную конвенцию о защите прав нац. меньшинств, об успешном выполнении которой литовские власти без зазрения совести врут Еврокомиссии в своих рапортах. Еще интересно, почему Литва не желает ратифицировать Европейскую конвенцию о языках?
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    11. Во, понеслась предвыборная агитация! Проголосуй за Дмитриевых и тебе будет счастье!
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    12. Раньше литовские школы и группы в ВУЗах всегда выберали слабые, неуверенные в себе ученики в надежде проскочить через сито конкурса или для того чтобы быть лучшим в группе и получать за это повышенную стипендию. Литовские группы всегда были слабее. Сейчас русских групп нет, но есть группы с преподаванием на английском. А это уже совсем другие переспективы. Значит надо готовить наших детей и внуков в переспективе учиться по английски и не жалеть для этого и личных средств. Человек по уровню своего интелекта достойный высшего образования преодалеет любые препятствия даже в стане кумовства.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/09/09
08 сентября

За линзы можно получить компенсацию

Я знаю, что государство компенсирует стоимость линз для детских очков. Не могли бы вы рассказать об этом подробнее. М. Л.

Подробнее
08 сентября

Бесплатная проверка

Правда ли, что где-то можно бесплатно провериться на болезнь Лайма? Ирена

Подробнее
08 сентября

Опять нет учебников?

У нас в школе прошло собрание, на котором учительница сказала, что в этом году, скорее всего,...

28 августа

5–7 сентября можно провериться на болезнь Лайма

О прививках от клещевого энцефалита пишут много, а почему так мало говорят об элементарных...

28 августа

Для работников-иностранцев

Мы планируем трудоустроить иностранцев. Должны ли правила внутреннего трудового распорядка,...

08 сентября

​ Оладьи из кабачков

​Оладьи из кабачка с куриным филе, ​кабачковые оладьи с беконом, оладьи из кабачков с творожным...

01 сентября

Любимая овсянка

Салат с овсянкой и курицей, овсяный овощной суп-пюре, овсянка с запеченной грушей и орехами,...

25 августа

В садах поспели сливы

Салат с уткой, сливами и ореховой заправкой, куриные грудки со сливами, пряные сливы в маринаде,...

18 августа

Идеи для мороженого

Ягодный крамбл с мороженым, блонди с мороженым, баноффи с мороженым, трайфл с мороженым и малиной,...

11 августа

Заготавливаем впрок: от классики до

Варенье из черной смородины, джем из дыни и персиков с ванилью, джем из крыжовника с лаймом, джем...

04 августа

Террин – изысканная классика

Террин с кабачками и шпинатом, террин с курицей и грибами, террин с лососем и брокколи, террин с...

28 июля

Летние ягоды

Салат с вишней и курицей, индейка с малиной, омлет с красной смородиной, ягодное желе, маффины с...

21 июля

Необычные котлеты

Нутовые котлеты с зеленью, картофельные котлеты с сыром, овсяные котлеты с кабачком, овсяные...

14 июля

Быстрый гриль

Ароматные колбаски, колбаски по-боварски, колбаски с гарниром из фасоли, колбаски с луковым...

07 июля

Готовим карпаччо

Карпаччо из говядины, карпаччо из свеклы с фетой и грецкими орехами, карпаччо из цукини с лимоном,...

30 июня

Солнце, специи и пахлава

Салат с булгуром и петрушкой, чиг-кефте (вегетарианский вариант), суп невесты, пиде с мясом, берек...

23 июня

Рыбный день: готовим скумбрию

​Салат с копченой скумбрией и молодым картофелем, ​хрустящие рулетики из скумбрии, ​бутерброды с...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. - Рабинович, вы слышали? Абрамович купил новую яхту!
    - Ха, а вы, что же, хотели, чтобы он купил старую?
  2. Два мужика разговаривают:
    - Почему твой сын так быстро растет, за уши тянешь, что ли?
    - Нет, просто монитор каждый месяц на 5 см поднимаю!
  3. Хозяин ресторана гордо говорит посетителю:
    - Особенность и гордость нашего ресторана это черепахи!
    Гость спокойно отвечает:
    - Я знаю, вчера одна обслуживала меня.
  4. Встречаются две подруги...
    - Как дела?
    - Развелась... Живу на лекарствах... Валерьянка пять раз в день...
    - Бедная, никто тебя не любит, не понимает... .
    - Ну почему же? Кот... любит!

  5. Мужик приходит жаловаться администратору магазина:
    - Вы чего народ обманываете?
    - А что такое?
    - У вас написано на пачке стирального порошка, что в ней 100 грамм бесплатно. Открываю, а там только порошок!

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя