Борьба за русский продолжается

Elena Novikova от 30 мая 2008, раздел: Объявления, мероприятия, 3, Номер публикации: 2854

• 
• 40

---

Сраженье за родную речь
Школы национальных меньшинств упорно продолжают борьбу за обучение на родном языке. И недавно она ознаменовалась существенной победой.


Под давлением Ассоциации учителей русских школ, Общества учителей польских школ, многочисленных выступлений русских и польских общественных организаций, а также членов Сейма И.Розовой и В.Томашевского Министерство науки и просвещения Литвы пересмотрело свой мартовский проект поправок к Закону о просвещении, согласно которому в ближайшие годы в национальных школах должен был быть осуществлен перевод преподавания основных предметов с родного на государственный язык. Этот проект Минпрос подготовил в начале марта. Согласно ему предлагалось к 1 сентября 2010 года в начальной русской, польской или белорусской школе ввести на государственном (литовском) языке преподавание некоторых предметов (не указано точно, каких именно), в основной школе (5–10 классы) – на литовском должны были преподаваться 40% учебных дисциплин, а в 11–12 классах – 70%.

Такие намерения вызвали немедленную и весьма бурную отрицательную реакцию со стороны русских и польских школ, а также объединяющих их общественных организаций, которые буквально закидали правительство и Сейм петициями и обращениями. 4 апреля в ходе дискуссии в Министерстве просвещения, а 28 апреля – на Международной конференции, педагоги и руководители школ, педагогические сообщества, парламентарии и члены вильнюсского городского Совета, а также сами учащиеся подвергли планы министерства резкой, но весьма конструктивной критике и в конце концов добились отмены нежелательных поправок. В настоящее время Минпрос готовит другой проект поправок к Закону. "Теперь предлагается совсем другой вариант: в начальной школе национальных меньшинств все предметы будут преподаваться только на родном языке, в основной школе на государственном будут учить не более 2-х предметов, в 11–12 классах – не более трех. И это уже совсем другое дело», – обобщает итог выигранного сраженья за родную речь председатель Ассоциации русских школ Литвы Элла Канайте.

Правда, пока право решать, какие именно предметы будут преподаваться на литовском языке, оастается за Министерством просвещения. И школы нацменьшинств этому совершенно резонно противятся. По мнению Э.Канайте, этот вопрос должен решаться Советом школы – т.е. сообществом педагогов, учеников и родителей, ради которых, собственно, и существует любая школа. Именно школы сегодня сами решают, сколько предметов преподавать на литовском языке. Это также зависит от избранного учеником уровня сложности обучения (А или В). Как заявляют в Министерстве, нежелательные для школ нацменьшинств мартовские поправки были приняты с учетом опыта соседних стран – Латвии и Эстонии – в ходе международной конференции, которая прошла в ноябре прошлого года. Однако, по мнению Ассоциации русских школ, опыт соседей не должен перениматься нашей страной буквально, без учета демографических и социальных особенностей Литвы.

«В Эстонии, например, в старших классах на эстонском преподаются четыре предмета, в том числе географию. Однако надо учитывать, что в этой стране совершенно иная политическая и демографическая ситуация. Из примерно 18% жителей нетитульной национальности русские в Литве составляют всего 6%, в то время как в Латвии их 32%, в Эстонии – 26%. В нашем Законе об образовании, принятом в 2003 году, сказано, что нацменьшинства имеют право получить среднее образование на родном языке. И, согласно европейской доктрине, это положение не должно меняться в сторону ухудшения», – уверена Э.Канайте.


Наша справка.

На начало 2007–2008 учебного года в Литве насчитывалось 1448 средних школ. В 157 из них преподавание в значительной объеме или частично ведется на языках национальных меньшинств: польском, русском, белорусском, иврите и т.п.




Другие новости по теме



Русскую школу отстояли. Пока



У нас есть право учить детей на русском языке



Останется ли русская школа русской?



Литва вводит скрытый запрет на обучение на русском

Комментарии

1. 

   Гость 14 декабря 2008 01:56

   Уважаемые, почему ,когда наши дети поступают и учатся в школах Англии или др. государств- им преподают на языке государства в котором они учатся. Если школьники не будут знать языка государства в котором они проживают , как они думают продолжать учебу? Ведь знание языков только на пользу. Детям языки даются быстро и они не испытывают от это дискомфорта, особенно те кто хочет учиться. Здесь больше родители поднимают шум , да и то далеко не все. Лично среди моих коллег и знакомых таких нет . Так не надо ли направить энергию в другое русло.

   • 
   • +1
   • 

   Ответить

   ---

2. 

   Бабкет 30 мая 2008 13:57

   АК прав.Все вопросы нац меньшинств надо им ре
   шать сообща.Не расслаблятся.после выборов
   КСЕНОФОБЫ снова будут проталкивать тоже
   самое.К этому времени, дай Бог,наши лидеры
   поймут ,что в обединении сила и свои АМБИЦИИ
   и склоки отложат на потом.
   

   • 
   • +1
   • 

   Ответить

   ---

3. 

   AK 30 мая 2008 12:59

   ак всегда Поляки всем помогут. Пусть попробуют против Варшавы.
   Спасибо дружным общинам в Литве, а то Русские пока только деляться!

   • 
   • +1
   • 

   Ответить

   ---

Информация

Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.

В Литве 2022/05/27

В Литве

26 мая

Вице-министр экономики Тайваня: сближение с Литвой простимулировано действиями Китая

Вице-министр экономики Тайваня, находящийся с визитом в Литве, говорит, что экономическое партнерство его страны с Литвой было простимулировано действиями Китая, когда Пекин ввел

Подробнее

В Литве

26 мая

А. Билотайте: будет предложено не продлевать ограничение передвижения для мигрантов

По словам министра внутренних дел Литвы Агне Билотайте, будет предложено не продлевать ограничение на передвижение для нелегальных мигрантов, прибывших в Литву через Беларусь в

Подробнее

• 

  Обзор прессы / Пресса Литвы
  
  26 мая

  Получили подарок - платите!

  Правила растаможивания у многих получателей посылок вызывают недоумение – за то, чтобы получить подарок или выигранный приз им приходится платить немалые...

  Подробнее

21 мая

Саулюс Чаплинскас: «С этим вирусом нам придется жить»

18 мая

Роландас Паксас: «Полет Дарюса и Гиренаса должен

15 мая

Станет ли Литва краем виноделов?

10 мая

Бойкот возымел действие

Вопрос-ответ

• 

  Консультация / Журналист / Разные вопросы
  
  23 мая

  Металлический мусор

  В нашем районе нет контейнера для металлического мусора. Куда его выбрасывать? Виктор...

  Подробнее

23 мая

Некачественные окна

23 мая

Просите письменный отказ

23 мая

Срок действия истек

23 мая

Договор в свободной форме

Объявления, мероприятия

• 

  Объявления, мероприятия
  
  23 мая

  Появление мистического зверя Каунаса увенчало впечатляющее шоу культурной

  Скульптура мифического зверя, появившаяся в Каунасе, бурлящем от мероприятий последние дни, увенчала в ночь на воскресенье второе действие трилогии – одно из...

  Подробнее

20 мая

«День уличной музыки» - 2022

15 мая

Украина - "Kalush Orchestra" - одержали грандиозную победу

14 мая

Финал "Евровидения-2022". В каком порядке будут выступать

13 мая

"Евровидение-2022": Второй полуфинал - результаты

Зарубежные СМИ

Обзор прессы / Зарубежные СМИ

27 мая

В Великобритании уже десятки заболевших оспой обезьян

Неожиданная вспышка, распространившаяся на Европу, США и Австралию, взяла начало в Западной и...

Обзор прессы / Зарубежные СМИ

26 мая

Давосский Форум начался и завершился темой Украины

Первая летняя сессия Всемирного экономического форума закончилась в четверг 26 мая на швейцарском...

Обзор прессы / Зарубежные СМИ

24 мая

Китай построил первый в мире автономный авианосец для запуска беспилотников

В Китае на воду спущен первый в мире полностью автономный корабль, на борту которого размещен...

Календарь событий

• 

  Календарь событий / Литовский календарь
  
  25 мая

  27 мая в Европе – праздник соседей

---

21 мая

1377 г. князь Альгирдас скончался, оставив наследником сына

15 мая

Вторая половина мая - события в мире и Литве

• 

  Календарь событий / Мировой календарь
  
  20 мая

  24 мая - День славянской письменности и культуры

---

10 мая

15 мая – международный День семьи, его активно отмечают и в

01 мая

Антипасха

Кулинарные рецепты

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

23 мая

Спаржа – звезда сезона

Салат с грушей-гриль и спаржей, жареный сыр со спаржей и руколой, холодный спаржевый суп, штрудель...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

16 мая

Сыр для гурманов

Салат с моцареллой и руколой, баклажаны, запеченные с фетой и моцареллой, ​кускус с моцареллой и...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

09 мая

На гриле

Майонезный маринад, классический шашлык из баранины, овощи на гриле, шашлыки из курицы с овощами,...

• По отзывам
• Случайно
• По просмотрам