www.Nedelia.lt

    Почти 100 человек польской национальности сменили фамилии в паспортах

    • Нравится
    • 0

    Почти 100 человек польской национальности сменили фамилии в паспортах Согласно данным, предоставленным cамоуправлениями, почти 100 человек, имеющих право переписать свои первоначальные имена, воспользовались этой возможность и уже изменили свои фамилии или имена в паспортах, большинство из них имеют польское гражданство.

    Больше всего запросов об изменении написания имен и фамилий в личных документах поступило в Отдел записи актов гражданского состояния Вильнюсского городского самоуправления из самоуправлений, где проживает большое количество литовских граждан польской национальности.

    По его данным, всего с 1 мая поступил 471 запрос об изменении имени, в том числе 75 обращений об изменении имени по национальному признаку.

    "Все просьбы удовлетворены, из них 70 просьб - от лиц польской национальности", - сообщили BNS в Вильнюсском самоуправлении.

    В Вильнюсском районе с начала срока было подано 21 такое заявление, 18 из которых уже удовлетворены, сообщила BNS директор администрации самоуправления Люцина Котловска.

    Глава администрации сказала, что этим правом воспользовались и некоторые из муниципальных служащих, но ни она, ни мэр самоуправления Мария Рекст не могли этого сделать из-за ограниченного применения оригинального написания, так как в польском языке фамилии муниципальных управляющих пишутся с добавлениями диакритических знаков, возможность перезаписи которых законом не предусмотрена.

    "Говорили, что все поляки могут сменить фамилию на свою оригинальную, но это не так (...), я не хочу менять половину своей фамилии", - сказала она BNS.

    В самоуправление Шальчининкайского района подано шесть запросов об изменении имен и фамилий, четыре из которых уже выполнены.

    В самоуправлении Швенченского района был изменен один документ, ходатайствовать о нем собираются еще три-четыре человека.

    Закон, принятый Сеймом и вступивший в силу 1 мая после десятилетних дебатов, предусматривает, что в определенных случаях имя и фамилия гражданина Литвы может быть написано латинским алфавитом без диакритических знаков в личных документах.

    Такое написание возможно, если гражданин Литвы выбирает нелитовскую фамилию супруга, а также если фамилия его родителей или одного из родителей написана нелитовскими буквами в источнике документа.

    Представителям национальных меньшинств для того, чтобы сменить фамилию, необходимо заявить о своей национальности.

    Открытым остается вопрос, что если в дальнейшем оригинальное написание фамилий с диакритическими знаками не будет узаконено, то некоторые представители польского национального меньшинства не смогут продолжать использовать первоначальное написание своих имен и фамилий, даже когда суд предписывает властям это сделать.

    Государственные учреждения утверждают, что они технически не могут записать некоторые символы, например, букву ł.

    Фото из архива редакции.
    Игнас Ячаускас
    Слушайте в аудиоформате.

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/11/19
17 ноября

Субсидии сохранятся

Людям с недугом часто трудно найти работу. Неудивительно, что работодателям, трудоустроившим у себя человека с недугом, платят пособия по трудоустройству таких людей. И наша

Подробнее
17 ноября

Заплачу брату

Хочу купить у родного брата землю стоимостью 10 тыс. евро, которая нам осталась в наследство, но ему его часть не нужна. Могу ли заплатить наличными половину суммы (копила 10 лет

Подробнее
17 ноября

Охота за чужими деньгами

Наша семья дважды попалась на удочку почтовых мошенников, хотя мы считаем себя подкованными в...

17 ноября

Электронная почта в наследство?

Человек умер, и у родственников возник вопрос, куда после смерти девается электронная почта,...

17 ноября

Бесконечные ремонты

В нашей многоэтажке администрирующая компания постоянно что-то ремонтирует. Никто их не...

17 ноября

Сухофрукты: сушеные и полезные

Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...

10 ноября

На нашем столе – тыква

Салат с тыквой и фасолью, крем-суп из тыквы с имбирем, тыквенное пюре, запеченная тыква с овощами,...

03 ноября

Осенние десерты: сладости без муки из

Домашний грушевый мармелад, яблочный сабайон, простой торт с инжиром, цукаты из яблок,...

27 октября

​ Блюда из моллюсков

​Салат с мидиями, авокадо и грейпфр, ​томатный суп с мидиями, брускетты с сыром и мидиями, мидии и...

20 октября

Бургер – не просто фастфуд

Классический чизбургер, веганский гамбургер, рыбный бургер, бургер с окороком, бургеры из индейки,...

13 октября

Грибной суп: классика и новое

Грибной суп из маслят, грибной суп из маслят, суп с кукурузой, лисичками и сливками, суп из...

06 октября

К чаю

Миндальное печенье без муки, ​пикантное печенье, лимонное фигурное печенье, банановое печенье,...

29 сентября

​ Со вкусом брусники

Простой брусничный соус, мясной салат с брусникой, камамбер с бруснично-имбирным чатни,...

22 сентября

Картошка по-новому

Испанская тортилья с картофелем и луком, картофельные вафли с сыром, суп-пюре из картофеля, салат...

15 сентября

​ Время кукурузы

​ Мексиканская закуска из кукурузы, ​вареная кукуруза с маслом и специями, ​салат с кукурузой и...

08 сентября

​ Оладьи из кабачков

​Оладьи из кабачка с куриным филе, ​кабачковые оладьи с беконом, оладьи из кабачков с творожным...

01 сентября

Любимая овсянка

Салат с овсянкой и курицей, овсяный овощной суп-пюре, овсянка с запеченной грушей и орехами,...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. - Я прочитал столько плохого о влиянии алкоголя на человека. Надо с этим завязывать.
    - С выпивкой?
    - Нет, с чтением.
  2. Как ни войдешь в метро, там полно народу. Люди едут с работы, люди едут на работу...
    Когда работают - непонятно...
  3. Новый учитель решив проверить уровень знаний в классе спрашивает:
    - Дети, кто взял Бастилию
    - Мы не брали...
    Учитель пошел к директору и рассказывает ему это.
    Директор.
    - Да вы не расстраивайтесь. Если не вернут, в конце года спишем.
  4. - Проходите, Василий, проходите! Ой, зачем же вы разулись?!!
    - Да я так и пришел!
  5. Ушел как-то рыбак в море и не вернулся.
    Старики говорят: если бы на лодке поплыл, может быть, жив бы остался...

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя