www.Nedelia.lt

    Почти 100 человек польской национальности сменили фамилии в паспортах

    • Нравится
    • 0

    Почти 100 человек польской национальности сменили фамилии в паспортах Согласно данным, предоставленным cамоуправлениями, почти 100 человек, имеющих право переписать свои первоначальные имена, воспользовались этой возможность и уже изменили свои фамилии или имена в паспортах, большинство из них имеют польское гражданство.

    Больше всего запросов об изменении написания имен и фамилий в личных документах поступило в Отдел записи актов гражданского состояния Вильнюсского городского самоуправления из самоуправлений, где проживает большое количество литовских граждан польской национальности.

    По его данным, всего с 1 мая поступил 471 запрос об изменении имени, в том числе 75 обращений об изменении имени по национальному признаку.

    "Все просьбы удовлетворены, из них 70 просьб - от лиц польской национальности", - сообщили BNS в Вильнюсском самоуправлении.

    В Вильнюсском районе с начала срока было подано 21 такое заявление, 18 из которых уже удовлетворены, сообщила BNS директор администрации самоуправления Люцина Котловска.

    Глава администрации сказала, что этим правом воспользовались и некоторые из муниципальных служащих, но ни она, ни мэр самоуправления Мария Рекст не могли этого сделать из-за ограниченного применения оригинального написания, так как в польском языке фамилии муниципальных управляющих пишутся с добавлениями диакритических знаков, возможность перезаписи которых законом не предусмотрена.

    "Говорили, что все поляки могут сменить фамилию на свою оригинальную, но это не так (...), я не хочу менять половину своей фамилии", - сказала она BNS.

    В самоуправление Шальчининкайского района подано шесть запросов об изменении имен и фамилий, четыре из которых уже выполнены.

    В самоуправлении Швенченского района был изменен один документ, ходатайствовать о нем собираются еще три-четыре человека.

    Закон, принятый Сеймом и вступивший в силу 1 мая после десятилетних дебатов, предусматривает, что в определенных случаях имя и фамилия гражданина Литвы может быть написано латинским алфавитом без диакритических знаков в личных документах.

    Такое написание возможно, если гражданин Литвы выбирает нелитовскую фамилию супруга, а также если фамилия его родителей или одного из родителей написана нелитовскими буквами в источнике документа.

    Представителям национальных меньшинств для того, чтобы сменить фамилию, необходимо заявить о своей национальности.

    Открытым остается вопрос, что если в дальнейшем оригинальное написание фамилий с диакритическими знаками не будет узаконено, то некоторые представители польского национального меньшинства не смогут продолжать использовать первоначальное написание своих имен и фамилий, даже когда суд предписывает властям это сделать.

    Государственные учреждения утверждают, что они технически не могут записать некоторые символы, например, букву ł.

    Фото из архива редакции.
    Игнас Ячаускас

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/07/07
30 июня

Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

Выслушав объяснения премьера Гинтаутаса Палуцкаса относительно опубликованного журналистского расследования, оппозиционные фракции консерваторов и либералов заявляют, что он не

Подробнее
30 июня

Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

Мэр Каунаса Висвалдас Матийошайтис в понедельник днем ​​сбил мужчину на пешеходном переходе, пострадавшего доставили в медицинское учреждение, подтвердила BNS пресс-секретарь

Подробнее
30 июня

Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального

Компания по развитию недвижимости Hanner завершила переговоры со строительной компанией Naresta...

30 июня

На границе с Беларусью не зафиксировано нелегальных мигрантов

На границе Литвы с Беларусью за минувшие сутки не было зафиксировно нелегальных мигрантов,...

28 июня

СОГГЛ: на границе Литвы с Беларусью в течение суток по-прежнему не

За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью не было зафиксировано нелегальных мигрантов,...


Вопрос-ответ
30 июня

Солнце, специи и пахлава

Салат с булгуром и петрушкой, чиг-кефте (вегетарианский вариант), суп невесты, пиде с мясом, берек...

23 июня

Рыбный день: готовим скумбрию

​Салат с копченой скумбрией и молодым картофелем, ​хрустящие рулетики из скумбрии, ​бутерброды с...

16 июня

​ Готовим баранину

Суп с бараниной, хрустящие брускетты с бараниной и йогуртовым соусом, ​теплый салат с рисом,...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. Турист убегает от каннибала из последних сил и кричит ему:
    - Отстань! Мне нужно кормить жену и четверых детей!
    - А мои, значит, пусть с голоду помирают?!
  2. - Вы знаете, за что я вас остановил?
    - Да, я превысил скорость. Но понимаете, офицер, это вопрос жизни и смерти.
    - А поконкретнее?
    - Меня дома ждет голая женщина.
    - И?
    - И если я приеду домой позже жены, я труп!
  3. - Официант, почему в вазе искусственные цветы? В первоклассном ресторане цветы могли бы быть живыми.
    - Вы правы. Но с тех пор, как наш ресторан стал вегетарианским, посетители думают, что живые цветы - это закуска.
  4. - Извините, коллега, хорошо ли клюет в этом озере?
    - Да я должен прятаться за дерево, чтобы рыбы меня не разорвали, пока я червяка на крючок насаживаю!
  5. Винни Пух, вздыхая: "И что у меня за друзья? То Сова со своим птичьим гриппом, то ты, Пятачок..."

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя