Но однажды вздрогнула земля, темная ночь насупила брови. Испуганные, поднялись с деревьев птицы, в отдаленные места забились звери. Все громче и громче слышался вражеский топот. Страх распростер над краем свои зловещие крылья. Мужчины этих мест в то время сами были в походе. Испуганные женщины с ребятишками на руках укрылись в чащах, а гордые седовласые старцы, опустив натруженные руки, с презрением взирали на пришельцев.

Кровью и стонами наполнился край зеленых лесов и синих вод.

И когда казалось, что все вокруг уже погибло и уничтожено, на опушке леса показалась девушка Гина, внучка убитого старца. Подняв обеими руками над головой меч, она смело пошла на врага. В этот миг со стороны озера поднялся вихрь. Поднял он Гину в своем круговороте, безжалостно засверкал меч над головами врагов. Трудно сказать, сколько все это продолжалось, ураган утих лишь тогда, когда не осталось в живых ни одного захватчика. И вдруг на глазах оставшихся в живых соплеменников поднятые руки Гины превратились в крылья, а сама она стала журавушкой. Взмахнула крыльями, поднялась и полетела к озеру смывать свою усталость.