www.Nedelia.lt

    Беженцам - больше уроков литовского языка

    • Нравится
    • 0

    Беженцам - больше уроков литовского языкаВ процессе реализации программы принятия беженцев Евросоюза Литва сталкивается с вызовом - стране немногим более чем за год придется принять более тысячи беженцев с Ближнего Востока и успешно интегрировать людей этой почти незнакомой культуры.

    До сих пор Литва вяло реализовывала программу принятия беженцев, когда в сентябре прошлого года Евросоюз обязал в течение двух лет принять 1105 мигрантов. За почти двухлетний срок ее реализации страна приняла только 39 человек.

    Это означает, что для полной реализации этой программы Литве к сентябрю 2017 года придется принять более тысячи человек с Ближнего Востока.

    Один из наибольших вызовов для интеграции беженцев в Литве - сложный для изучения литовский язык. Власти обещают уделить этому больше внимания и ресурсов.

    Сириец Радван Гид, находящийся в Центре принятия беженцев в Рукле, сказал BNS , что хотел бы лучше знать литовский язык, чтобы понимать литовцев и найти тут хорошую работу.

    "Это меня заботит больше всего, ведь литовский язык не из легких", - сказал BNS Р. Гид, который в Сирии работал журналистом.

    Все же, как работникам центра, так и людям на улице с ним проще договориться, поскольку Г. Гид хорошо говорит по-английски. Между тем в Литву прибудут и беженцы, которые говорят только на арабском языке.

    С ростом числа таких мигрантов рассматривается вопрос привлечения большего количества переводчиков, а также обучения самих работников центра арабскому языку, сказал директор Центра принятия беженцев Робертас Микуленас.

    По его словам, сейчас центр закупает услуги одного переводчика, однако договориться с сирийцами и иракцами, не говорящими по-английски, помогают их соотечественники или вместе прибывшие родственники.

    В свою очередь, Министерство социальной защиты и труда обещает увеличить количество уроков литовского языка для беженцев в Рукле.

    Сейчас беженцы должны прослушать курс из 100 часов литовского языка, еще почти 200 часов они должны изучать в самоуправлении по месту дальнейшего проживания.

    Недавно министр внутренних дел Литвы Томас Жилинскас раскритиковал политику интеграции беженцев в Литве, утверждая, что приезжие в интеграционных центрах быстрее выучивают не государственный литовский язык, а русский язык, и что их поселяют в социальной среде, неподходящей для интеграции.

    Однако директор Детского сада-яслей Руклы Бируте Скрипник напротив, сообщила BNS , что посещающие садик дети достаточно хорошо заговорили по-литовски.

    "В группах дети беженецев уже через несколько недель начинают говорить по-литовски и становятся переводчиками между воспитателями и своими родителями", - сказала Б. Скрипник.

    Сейчас в Центре принятия беженцев проживают 66 мигрантов, 34 из них - беженцы, переселенные по программе ЕС.

    Сейчас в Литве находятся 4 тыс. иностранцев не из стран ЕС.
    Слушайте в аудиоформате.

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/12/11
11 декабря

Есть удобный способ

Мой папа уже десять лет на пенсии, живет в Германии и ежегодно отправляет в «Содру» документы для подтверждения своего права на пенсию, то есть подтверждает, что он жив, – таково

Подробнее
11 декабря

Продаем автомобиль

Мы с дочерью живем вдвоем. Родных в Литве нет. Помочь некому, все сами. Дочь впервые в жизни продает свой автомобиль и опасается возможных проблем: вдруг покупатель не

Подробнее
11 декабря

Новая система записи в детсад и школу

Родители в Литве часто сталкиваются с проблемами при записи детей в детские сады, подготовительные...

08 декабря

Отказ от наследства, чтобы не возвращать долг

Человек должен мне 5 тысяч евро. Он нигде не работает, и отказывается вступить в наследство, тем...

08 декабря

Страховка на всех членов семьи

Если одним автомобилем управляют все члены семьи, как правильно оформлять страховку автомобиля? И...

08 декабря

Десерты из нашего детства

​Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, ​манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...

01 декабря

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

​ Салат с морковью и пряной заправкой, ​рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...

24 ноября

Теплые салаты для холодного времени года

​Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, ​куриный салат с...

17 ноября

Сухофрукты: сушеные и полезные

Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...

10 ноября

На нашем столе – тыква

Салат с тыквой и фасолью, крем-суп из тыквы с имбирем, тыквенное пюре, запеченная тыква с овощами,...

03 ноября

Осенние десерты: сладости без муки из

Домашний грушевый мармелад, яблочный сабайон, простой торт с инжиром, цукаты из яблок,...

27 октября

​ Блюда из моллюсков

​Салат с мидиями, авокадо и грейпфр, ​томатный суп с мидиями, брускетты с сыром и мидиями, мидии и...

20 октября

Бургер – не просто фастфуд

Классический чизбургер, веганский гамбургер, рыбный бургер, бургер с окороком, бургеры из индейки,...

13 октября

Грибной суп: классика и новое

Грибной суп из маслят, грибной суп из маслят, суп с кукурузой, лисичками и сливками, суп из...

06 октября

К чаю

Миндальное печенье без муки, ​пикантное печенье, лимонное фигурное печенье, банановое печенье,...

29 сентября

​ Со вкусом брусники

Простой брусничный соус, мясной салат с брусникой, камамбер с бруснично-имбирным чатни,...

22 сентября

Картошка по-новому

Испанская тортилья с картофелем и луком, картофельные вафли с сыром, суп-пюре из картофеля, салат...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты

  1. Экзамен, студент завалил все вопросы, педагог ему в назидание: - Вот товарищ студент, представьте, что вы нашли два мешка - один с умом, а другой с деньгами. Вы какой бы взяли?
    - Конечно с деньгами!
    - Видите! А я бы на вашем месте взял мешок с умом...
    - Правильно, каждый берет то, чего ему не хватает!
  2. - Я женат второй раз и второй раз несчастлив в браке.
    - Почему?
    - Первая жена ушла от меня.
    - А вторая?
    - Никак не хочет уходить...
  3. Одессa. Крик с бaлконa:
    - Аркaшa, домой!
    Мaльчик поднимaет глaзa:
    - Я что, зaмерз?
    - Нет, ты хочешь кушaть!
  4. Как хорошо, что снежные бабы падают с неба в разобранном виде!
  5. Урок математики в школе. Учитель спрашивает:
    - Сколько вы должны заплатить в сумме, если вы мяснику должны 155 фунтов, булочнику - 100 фунтов, в продуктовом магазине - 124 фунта, и в канцелярской лавке - 20 фунтов? Ну-ка, отвечай, Джонни!
    - Я не знаю, мы в таких случаях переезжаем в другой район.

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя