www.Nedelia.lt

    Беженцам - больше уроков литовского языка

    • Нравится
    • 0

    Беженцам - больше уроков литовского языкаВ процессе реализации программы принятия беженцев Евросоюза Литва сталкивается с вызовом - стране немногим более чем за год придется принять более тысячи беженцев с Ближнего Востока и успешно интегрировать людей этой почти незнакомой культуры.

    До сих пор Литва вяло реализовывала программу принятия беженцев, когда в сентябре прошлого года Евросоюз обязал в течение двух лет принять 1105 мигрантов. За почти двухлетний срок ее реализации страна приняла только 39 человек.

    Это означает, что для полной реализации этой программы Литве к сентябрю 2017 года придется принять более тысячи человек с Ближнего Востока.

    Один из наибольших вызовов для интеграции беженцев в Литве - сложный для изучения литовский язык. Власти обещают уделить этому больше внимания и ресурсов.

    Сириец Радван Гид, находящийся в Центре принятия беженцев в Рукле, сказал BNS , что хотел бы лучше знать литовский язык, чтобы понимать литовцев и найти тут хорошую работу.

    "Это меня заботит больше всего, ведь литовский язык не из легких", - сказал BNS Р. Гид, который в Сирии работал журналистом.

    Все же, как работникам центра, так и людям на улице с ним проще договориться, поскольку Г. Гид хорошо говорит по-английски. Между тем в Литву прибудут и беженцы, которые говорят только на арабском языке.

    С ростом числа таких мигрантов рассматривается вопрос привлечения большего количества переводчиков, а также обучения самих работников центра арабскому языку, сказал директор Центра принятия беженцев Робертас Микуленас.

    По его словам, сейчас центр закупает услуги одного переводчика, однако договориться с сирийцами и иракцами, не говорящими по-английски, помогают их соотечественники или вместе прибывшие родственники.

    В свою очередь, Министерство социальной защиты и труда обещает увеличить количество уроков литовского языка для беженцев в Рукле.

    Сейчас беженцы должны прослушать курс из 100 часов литовского языка, еще почти 200 часов они должны изучать в самоуправлении по месту дальнейшего проживания.

    Недавно министр внутренних дел Литвы Томас Жилинскас раскритиковал политику интеграции беженцев в Литве, утверждая, что приезжие в интеграционных центрах быстрее выучивают не государственный литовский язык, а русский язык, и что их поселяют в социальной среде, неподходящей для интеграции.

    Однако директор Детского сада-яслей Руклы Бируте Скрипник напротив, сообщила BNS , что посещающие садик дети достаточно хорошо заговорили по-литовски.

    "В группах дети беженецев уже через несколько недель начинают говорить по-литовски и становятся переводчиками между воспитателями и своими родителями", - сказала Б. Скрипник.

    Сейчас в Центре принятия беженцев проживают 66 мигрантов, 34 из них - беженцы, переселенные по программе ЕС.

    Сейчас в Литве находятся 4 тыс. иностранцев не из стран ЕС.
    Слушайте в аудиоформате.

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2026/02/06
05 февраля

Вышел на досрочную пенсию

Положена ли компенсация расходов на протезирование зубов при досрочном выходе на пенсию? М. С.

Подробнее
05 февраля

Экзамен по английскому языку

Правда ли, что, сдав международный тест на знание английского языка, такой как IELTS или TOEFL, можно не сдавать государственный экзамен по английскому? И каков срок действия

Подробнее
05 февраля

Проблема повторяется

В прошлом году зимой на крыше нашей многоэтажки скопился снег, и его никто не убирал. А когда...

05 февраля

Поскользнулся по дороге на работу

Сын поскользнулся по дороге на работу. Так как это было рядом с домом, он вернулся и позвонил...

26 января

Безопасное помещение

Мы живем в небольшом поселке в Вильнюсском районе. В помещении детского сада уже много лет...

05 февраля

Любимая селедочка

Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...

26 января

Вот так фрукт!

Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...

19 января

Для бодрости и здоровья

Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...

12 января

Готовим из грудки

​ Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...

29 декабря

​ Главное блюдо

​ Утка с апельсинами, ​баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...

22 декабря

Кисло-сладкое наслаждение

​Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...

08 декабря

Десерты из нашего детства

​Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, ​манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...

01 декабря

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

​ Салат с морковью и пряной заправкой, ​рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...

24 ноября

Теплые салаты для холодного времени года

​Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, ​куриный салат с...

17 ноября

Сухофрукты: сушеные и полезные

Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...

10 ноября

На нашем столе – тыква

Салат с тыквой и фасолью, крем-суп из тыквы с имбирем, тыквенное пюре, запеченная тыква с овощами,...

03 ноября

Осенние десерты: сладости без муки из

Домашний грушевый мармелад, яблочный сабайон, простой торт с инжиром, цукаты из яблок,...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. Старушка в овощном магазине говорит продавщице:
    - Хотела купить пять кило картошки, да боюсь, что не донесу.
    - Берите, бабуля, - успокаивает продавщица, - я для вас так взвешу, что донесете.
  2. - Алло!
    - Здравствуйте, дома кто-нибудь есть?
    - Есть, а что?
    - Да так, социологический опрос...
  3. Шеф на собрании:
    - Уважаемые коллеги! Кто из вас в этом году быстрее всех выполнит план,
    тот получит от меня шоколадку.
    - Шеф, нам бы зарплату...
    - Так, начинается! Я уже купил шоколадки!
  4. - Моя жена - таракан.
    - Как это?
    - Она дала мне обещание похудеть. И теперь ест только ночью на кухне, когда я сплю. А когда включаешь свет, начинает в панике прятаться...
  5. - Дорогая, я задержусь сегодня вечером на работе...
    - Гарантируешь?

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя