Дискриминация дискриминации рознь

Elena Novikova от 18 июня 2008, раздел: В Литве,

2, Номер публикации: 3131

• 
• 0

---

Контролер равных возможностей: "Дискриминация по языку в Литве необходима"
Контролер равных возможностей А.Бурнейкене недовольна тем, что Закон о равных возможностях в будущем может привести к прецедентам, когда написание названий улиц на литовском языке будет считаться дискриминацией, а люди старшего возраста не смогут воспользоваться услугами выкупной аренды, а пожаловаться будет некому,
Парламентарии одобрили неокончательный вариант нового закона, запрещающего дискриминацию людей по половому и расовому признаку, национальности, языку, происхождению, социальному положению, вероисповеданию, убеждениям или взглядам. Однако такой запрет не распространяется на нарушения прав человека по возрасту, немощности или половой ориентации.
"Если Сейм в окончательном варианте одобрит нынешнюю редакцию закона, это создаст прекрасную почву для юридических интерпретаций. В таком случае оценка всех положений закона может быть различной. Например, по вопросу дискриминации по возрасту: если человеку 65 лет, он не соответствует условиям предоставления выкупной аренды. Это же касается и страхования, и других случаев. Хорошо ли это, и как это оценивать? Принятое депутатами решение можно расценивать как "неосмотрительность", - заявила А.Бурнейкене.
Контролер сомневается в том, следует ли запрещать дискриминацию по языку, ведь тогда, утверждает она, мы можем столкнуться со странными прецедентами, когда требования написания названий улиц на государственном языке будет считаться дискриминацией.
"Вопросов много: и по поводу улиц, и по поводу оценки правовых актов, и телепередач… Это очень широкий вопрос", - говорит контролер, подчеркивая, что с запретом дискриминации по языку возникает вопрос, как трактовать требование знания государственного языка госслужащими.
В настоящее время в литовских судах рассматривается дело о названиях улиц в Вильнюсском районе, немалую часть населения которого составляют люди польской национальности. Представитель правительства в Вильнюсском районе просил суд обязать власти района заменить русские и польские названия улиц литовскими. Суд удовлетворил эту просьбу, самоуправление района решение обжаловало, поэтому точка в этом деле еще не поставлена.
Ратифицированная Сеймом Конвенция Европейского совета об основах защиты национальных меньшинств и Закон о национальных меньшинствах предусматривают возможность написания названий улиц в местах, густо населенных представителями нацменьшинств, и на литовском языке, и на языке нацменьшинства. В то же время Закон о государственном языке гласит, что в Литве публичные надписи должны писаться на государственном, т.е. литовском языке.
Новая редакция Закона о равных возможностях обсуждается в Сейме не впервые, однако к окончательному решению депутаты никак не могут прийти.


Слушайте в аудиоформате.



Другие новости по теме



В Литве чаще всего жалуются на дискриминацию по половому



Расовая дискриминация на рынке труда Литвы есть



В Литве все больше жалуются на дискриминацию



В Литве не любят голубых






Комментарии

1. 

   AK 19 июня 2008 07:57

   Надо улицу приводить в порядок, а не табличками заниматься. На много легче названия обсуждать, чем ремонтировать дворы, приводить в порядок мусорки и реновировать дома.

   • 
   • 0
   • 

   Ответить

   ---

2. 

   BorodaQ 18 июня 2008 21:39

   Такие рассуждения благодатная почва для сепаратизма. Если человек на своей родной земле подвергается дисриминации чиновниками уровень компетенции, которых мягко говоря вызывает удивление.

   • 
   • 0
   • 

   Ответить

   ---

Информация

Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.

В Литве 2026/01/12

Консультация / Журналист / Разные вопросы

12 января

Отправляют в отпуск за свой счет

В середине декабря начальник заявил мне: «Поскольку заказов на праздники нет и производство стоит, пиши заявление на отпуск за свой счет или используй весь остаток отпуска за

Подробнее

Консультация / Журналист / Разные вопросы

12 января

Разделят при разводе?

Как будет делиться имущество, накопленное одним из супругов во II ступени пенсионного накопления, если они решат развестись? Н. Н.

Подробнее

Консультация / Журналист / Разные вопросы

12 января

Брат выходит на пенсию

Брат родился 15 марта 1961 года. Всю жизнь он проработал в Литве, и к началу 2026 года его общий...

Консультация / Журналист / Разные вопросы

12 января

Компенсация на отопление

Семья из трех человек – отец, мать и 10-летний ребенок – живет в частном доме площадью 110 кв....

Консультация / Журналист / Разные вопросы

29 декабря

Телефоны 112 и 113: в чем разница?

Есть ли какая-то разница между телефонами скорой помощи 112 и 113. По какому номеру звонить, если...

НОВОСТИ Пенсионера

• 

  Пенсионер / Вместе с Литвой: актуальные события
  
  11 декабря

  Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

  Наверное, машина есть в каждой семье. И техосмотр «железного коня» — головная боль, особенно, если учитывать тот факт, что машины у многих наших граждан —...

  Подробнее

11 декабря

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

11 декабря

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

27 ноября

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

27 ноября

Вместе с Литвой: актуальные события и важнейшие новости

Кулинарные рецепты

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

12 января

Готовим из грудки

​ Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

29 декабря

​ Главное блюдо

​ Утка с апельсинами, ​баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

22 декабря

Кисло-сладкое наслаждение

​Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

08 декабря

Десерты из нашего детства

​Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, ​манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

01 декабря

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

​ Салат с морковью и пряной заправкой, ​рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

24 ноября

Теплые салаты для холодного времени года

​Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, ​куриный салат с...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

17 ноября

Сухофрукты: сушеные и полезные

Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

10 ноября

На нашем столе – тыква

Салат с тыквой и фасолью, крем-суп из тыквы с имбирем, тыквенное пюре, запеченная тыква с овощами,...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

03 ноября

Осенние десерты: сладости без муки из

Домашний грушевый мармелад, яблочный сабайон, простой торт с инжиром, цукаты из яблок,...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

27 октября

​ Блюда из моллюсков

​Салат с мидиями, авокадо и грейпфр, ​томатный суп с мидиями, брускетты с сыром и мидиями, мидии и...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

20 октября

Бургер – не просто фастфуд

Классический чизбургер, веганский гамбургер, рыбный бургер, бургер с окороком, бургеры из индейки,...

Экспресс Неделя / Кулинарные рецепты

13 октября

Грибной суп: классика и новое

Грибной суп из маслят, грибной суп из маслят, суп с кукурузой, лисичками и сливками, суп из...

Объявления, мероприятия

• 

  Объявления, мероприятия
  
  18 декабря

  Шок и трепет

  Америка представила новую стратегию национальной безопасности, которая повергла европейских лидеров в шок....

  Подробнее

11 декабря

Путешествие по сияющей Литве: самые красивые елки

11 декабря

Щенки на конвейере: изнанка индустрии разведения

11 декабря

Новая протестная культура в Литве

27 ноября

Необычные питомцы завоевывают наши сердца и заселяют дома

Календарь событий

• 

  Календарь событий / Литовский календарь
  
  18 декабря

  19 декабря - день рождения празднует Арвидас Сабонис

---

17 декабря

17 декабря в истории Литвы. Родился Казис Гринюс, третий

16 декабря

Вильнюсская Мадонна. 16 декабря 1520 года в Вильнюсе

• 

  Календарь событий / Мировой календарь
  
  19 декабря

  Православные праздники: День святителя Николая Чудотворца

---

19 декабря

19 декабря в мировой истории: Международный день помощи

19 декабря

Языческие праздники: Йоль

• По отзывам
• Случайно
• По просмотрам