Работники литовского Центра регистрации иностранцев (ЦРИ) не владеют иностранными языками, задержанные семьи с детьми в ЦРИ помещаются за решетку, не все проживающие в центре дети посещают школу, исповедующим ислам обитателям ЦРИ не предлагаются альтернативные свинине блюда, показала проверка.
Такие нарушения парламентский контролер установил в ЦРИ, который находится в Пабраде Швенчёнского района. Здесь содержатся нелегально попавшие в Литву иностранцы.
"Права задержанных иностранцев не обеспечиваются, а халатное и нетерпимое отношение работников центра к уязвимым лицам не способствует обеспечению необходимой жителям (центра) помощи", – говорится в сообщении учреждения парламентского контролера.
По словам предпринявшего проверку парламентского контролера Аугустинаса Нормантаса, нарушения прав обитателей центра зачастую обусловлены языковым барьером. Он мешает работникам центра реагировать на специальные потребности задержанных иностранцев.
Из-за того, что услуги переводчика в ЦРИ не обеспечиваются, нередко на помощь друг другу вынуждены спешить сами проживающие в центре иностранцы, они переводят администрации просьбы о помощи и о потребностях.
"Иностранцы рассказывают, что им приходится переводить не только на территории центра, но и сопровождать других жителей в лечебные учреждения. Они соглашаются быть переводчиками, потому что хотят помочь друг другу, однако они обратили внимание, что им такая ситуация неприятна, так как из-за языкового барьера они зачастую не могут получить нужные услуги, им сложно поддерживать конструктивный разговор с работниками, возникают трудности, когда нужно выяснить какую-то информацию или что-то попросить", – утверждает А. Нормантас.
По его словам, другая особенно острая тема – содержание несовершеннолетних детей.
"В конкретном случае задержания семьи с малолетними детьми даже не обсуждались какие-то другие возможности применения мер к матери и детям, кроме задержания и помещения за решетку", – говорится в отчете.
Также привлекается внимание к положению проживающих в центре лиц с недугом: при проверке выяснилось, что лицо с двигательным недугом размещено на втором этаже, в помещении, не приспособленном к специальным потребностям, в результате чего человек лишен возможности передвигаться.
"Проживающим в центре лицам не обеспечиваются услуги по надзору за здоровьем, даже неясно, в какие дни фактически работает семейный врач центра", – сказал А. Нормантас.
По его словам, жители ЦРИ также жалуются на качество предоставляемых им услуг и халатным отношением надзирающих работников к их просьбам.
Парламентский контролер рекомендовал министру здравоохранения принять меры, чтобы были изменены гигиенические нормы, обеспечивающие достаточное количество выдаваемых в ЦРИ гигиенических средств, министру внутренних дел – обеспечить иностранцам право на подходящее им питание, чтобы продукты соответствовали их религиозным убеждениям, а главе Службы охраны госграницы – выделять достаточное финансирование для всестороннего обеспечения условий содержания иностранцев и их специальных потребностей, чтобы работники ЦРИ могли усовершенствовать свои знания языков.
Автор Юрате Скерите
Фото из архива редакции.
Мы живем в многоэтажном доме. У нас постоянно возникают конфликты с председателем жилтоварищества. Подскажите, как председатель обязан информировать жителей о предстоящем
ПодробнееКогда и каким способом нужно декларировать инвестиционный счет в налоговой инспекции? М. Д....
Как будет облагаться налогом выплата при прекращении участия в накоплении пенсии II ступени, если...
Наша туристическая группа из 50 пенсионеров, бывших работников железнодорожной отрасли,...
Наверное, машина есть в каждой семье. И техосмотр «железного коня» — головная боль, особенно, если учитывать тот факт, что машины у многих наших граждан —...
ПодробнееКрем-суп из корня сельдерея, Суп из красной чечевицы, Теплый салат из свеклы с яйцом, Запеченная...
Суп с горохом и копченой курицей, Сэндвич с гороховым пюре, Гороховые котлеты, Запеканка с мясным...
Блины на ряженке, Шоколадные блинчики, Закусочные блины с курицей и грибами, Блины с яблочным...
Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...
Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...
Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...
Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...
Утка с апельсинами, баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...
Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...
Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...
Салат с морковью и пряной заправкой, рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...
Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, куриный салат с...
Америка представила новую стратегию национальной безопасности, которая повергла европейских лидеров в шок....
ПодробнееГлавный миротворец планеты Дональд Трамп присоединился к войне Израиля с Ираном.
Мир застыл в ожидании катастрофы. Мы привыкли к выражению, что человечество балансирует на грани
Лучше поздно, чем никогда. Так я могу оценить выступление нынешнего министра культуры Шарунаса
И почему это я всё больше пишу об имеющихся в нашей жизни недостатках и о плохих или неумных
В последние дни неравнодушная общественность наряду с налоговой реформой горячо обсуждала
Признаюсь честно: давно уже не смотрю ни «Евровидение», ни другие международные песенные конкурсы.
Закономерно, что на минувшей неделе внимание всего христианского мира было приковано к личности
Бессмертная аксиома Оруэлла о том, что в современном мире все равны, но некоторые равнее, в наших
Вопреки опасениям властей, стянувших к центру столицы немалые полицейские силы, многочисленный
