www.Nedelia.lt

    Рафаэль Муксинов: “Язык и культура - основа сохранения национальной идентичности”

    • Нравится
    • 0


    Для детей потомков литовцев, возвращающихся в Литву, в Вильнюсе в первые же дни независимости была открыта школа “Летувю намай”. Почти вся страна участвует в написании национального диктанта. А весь литовский мир в национальные праздники исполняет национальный гимн. Все делается для того, чтобы соотечественники за рубежом сохраняли свой родной литовский язык, национальную идентичность. Мы, собственно, занимаемся тем же, однако пример Литовского государства показывает нам, что с зарубежными соотечественниками можно работать еще бережнее, целеустремленнее, результативнее.


    - Но политики, в том числе президент и премьер, заявляют, что изменения в законе направлены на благо нацменьшинств, которым это поможет лучше интегрироваться в литовское общество…


    - Выпускники русских и польских школ и сегодня владеют государственным языком на таком уровне, что поступают в вузы наравне с литовцами - об этом свидетельствует статистика. Между тем, такая забота выглядит странно на фоне заявлений учителей литовского языка за рубежом, когда речь идет об обучении детей на иностранном языке. Например, на недавнем семинаре для учителей школ Великобритании преподаватель литературы из Манчестера Лорета Вильките с помощью выводов западных ученых доказывала, насколько важно обучение ребенка на родном языке. Она привела высказывание американского ученого Колина Бейкера, доказавшего, что если ребенок хорошо владеет родным языком, он легче осваивает иностранный. Л.Вильките говорила о необходимости поощрения знания родного языка не только в литовской общине, но и в английских школах. Она привела результаты исследования другого американского ученого Джима Камминга, который пришел к выводу, что “если детей поощряют меньше говорить на родном языке между собой, это приводит к печальным последствиям, в частности, к замедлению освоения как родного, так и иностранного языков, появлению нежелательных психических отклонений, низкой детской самооценке, дистанцированию, отказу от собственного прошлого, проблемам общения”.


    - Мне вспомнилась жалоба одной нашей читательницы, которая работает в детском доме: она говорит, что когда русские или польские дети попадают в детские дома Литвы, они сразу оказываются в другой языковой среде, ведь во всех детских домах общение и образование ведется только на государственном языке. Для детей это не просто стресс - это еще одна психическая травма…


    - Джим Камминг, которого цитировала литовская учительница из Манчестера, утверждает, что когда ребенка заставляют забыть родной язык, это не только нарушает его права, но и прерывает его интимную связь с родителями, близкими людьми, способствует формированию эмоциональной его нестабильности. Вот каких результатов могут достичь усилия литовских властей по реформированию системы образования национальных школ якобы для лучшей “интеграции” детей в литовское общество. Что это - двойные стандарты или сознательное уничтожение русской школы? Ведь очевидно, что это не интеграция, а политика скрытой ассимиляции. Не надо забывать и о том, что за минувшие 20 лет десятки тысяч русских и поляков окончили литовские школы, однако увеличения присутствия нацменьшинств во властных структурах не наблюдается.


    - А как же невероятный прорыв поляков и русских в городской совет столицы?


    - А вы обратили внимание на совершенно неадекватную реакцию официальных лиц и общественности на победу коалиции Избирательной акции поляков Литвы и Русского альянса? Я насчитал в Интернете более тысячи негативных комментариев по этому поводу - злых, оскорбительных. Официальные лица тоже реагировали жестко негативно. Как раз в это время вводились поправки в 30-ю статью. Так что мало верится, что кто-то в Литве заинтересован в успешной интеграции национальных меньшинств в социальную, экономическую и политическую жизнь литовского общества. За подтверждениями такой позиции далеко ходить не надо, достаточно вспомнить дискуссии при обсуждении Закона о гражданстве. Тогда даже высшие руководители страны - Адамкус, Бразаускас говорили о возможностях предоставления гражданства Литвы только литовцам по происхождению… Это лишнее подтверждение того, что об интеграции нацменьшинств в литовское общество никто при изменении 30-й статьи закона и не думал… Преследовалась другая цель - ассимиляция.

    Слушайте в аудиоформате.

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/12/11
08 декабря

Отказ от наследства, чтобы не возвращать долг

Человек должен мне 5 тысяч евро. Он нигде не работает, и отказывается вступить в наследство, тем самым уклоняясь от будущего взыскания долгов. Могу ли я оспорить отказ от

Подробнее
08 декабря

Страховка на всех членов семьи

Если одним автомобилем управляют все члены семьи, как правильно оформлять страховку автомобиля? И как это повлияет на накопление личного водительского стажа? Марина

Подробнее
08 декабря

Сезонная занятость

Хочу на праздничный период устроиться к родственникам в пекарню. Им всегда перед Рождеством не...

27 ноября

Антибиотики: мифы и реальность

Мы недавно переехали из Вильнюсского района в Вильнюс. Сменили поликлинику. И теперь у нас другая...

27 ноября

Нюансы смены фамилии

Гражданка Литвы выходит замуж за гражданина Германии. Брак будет заключен в Литве. Какие правила,...

08 декабря

Десерты из нашего детства

​Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, ​манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...

01 декабря

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

​ Салат с морковью и пряной заправкой, ​рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...

24 ноября

Теплые салаты для холодного времени года

​Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, ​куриный салат с...

17 ноября

Сухофрукты: сушеные и полезные

Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...

10 ноября

На нашем столе – тыква

Салат с тыквой и фасолью, крем-суп из тыквы с имбирем, тыквенное пюре, запеченная тыква с овощами,...

03 ноября

Осенние десерты: сладости без муки из

Домашний грушевый мармелад, яблочный сабайон, простой торт с инжиром, цукаты из яблок,...

27 октября

​ Блюда из моллюсков

​Салат с мидиями, авокадо и грейпфр, ​томатный суп с мидиями, брускетты с сыром и мидиями, мидии и...

20 октября

Бургер – не просто фастфуд

Классический чизбургер, веганский гамбургер, рыбный бургер, бургер с окороком, бургеры из индейки,...

13 октября

Грибной суп: классика и новое

Грибной суп из маслят, грибной суп из маслят, суп с кукурузой, лисичками и сливками, суп из...

06 октября

К чаю

Миндальное печенье без муки, ​пикантное печенье, лимонное фигурное печенье, банановое печенье,...

29 сентября

​ Со вкусом брусники

Простой брусничный соус, мясной салат с брусникой, камамбер с бруснично-имбирным чатни,...

22 сентября

Картошка по-новому

Испанская тортилья с картофелем и луком, картофельные вафли с сыром, суп-пюре из картофеля, салат...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. - Милый, я хочу перекраситься в блондинку.
    - Дорогая, но зачем же еще усугублять-то?!
  2. Муж вернулся из командировки.
    Жена: "Ну как... ? "
    Муж: "Дорогая, ты у меня лучше всех... ! А ты как? "
    Жена: "Не один ты так думаешь... ! "
  3. - Ну как тебе новенький, ведь в твоем отделе он трудится, не покладая рук?
    - Очень старательный паренек. Не все у него, конечно, получается, но если что и получается, то лучше бы он этого не делал.
  4. Хозяин: - Вам грибочков положить ?
    Гость: - Нет, спасибо, я грибы только собирать люблю.
    Хозяин: - Как хотите, могу и по полу раскидать...
  5. - Есть у нас на заводе такая примета: если бригадир кричит, значит, опять не трактор собрали.
    - А что тогда собрали?
    - А вот что кричит, то и собрали...

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя