www.Nedelia.lt

    Рафаэль Муксинов: “Язык и культура - основа сохранения национальной идентичности”

    • Нравится
    • 0


    Для детей потомков литовцев, возвращающихся в Литву, в Вильнюсе в первые же дни независимости была открыта школа “Летувю намай”. Почти вся страна участвует в написании национального диктанта. А весь литовский мир в национальные праздники исполняет национальный гимн. Все делается для того, чтобы соотечественники за рубежом сохраняли свой родной литовский язык, национальную идентичность. Мы, собственно, занимаемся тем же, однако пример Литовского государства показывает нам, что с зарубежными соотечественниками можно работать еще бережнее, целеустремленнее, результативнее.


    - Но политики, в том числе президент и премьер, заявляют, что изменения в законе направлены на благо нацменьшинств, которым это поможет лучше интегрироваться в литовское общество…


    - Выпускники русских и польских школ и сегодня владеют государственным языком на таком уровне, что поступают в вузы наравне с литовцами - об этом свидетельствует статистика. Между тем, такая забота выглядит странно на фоне заявлений учителей литовского языка за рубежом, когда речь идет об обучении детей на иностранном языке. Например, на недавнем семинаре для учителей школ Великобритании преподаватель литературы из Манчестера Лорета Вильките с помощью выводов западных ученых доказывала, насколько важно обучение ребенка на родном языке. Она привела высказывание американского ученого Колина Бейкера, доказавшего, что если ребенок хорошо владеет родным языком, он легче осваивает иностранный. Л.Вильките говорила о необходимости поощрения знания родного языка не только в литовской общине, но и в английских школах. Она привела результаты исследования другого американского ученого Джима Камминга, который пришел к выводу, что “если детей поощряют меньше говорить на родном языке между собой, это приводит к печальным последствиям, в частности, к замедлению освоения как родного, так и иностранного языков, появлению нежелательных психических отклонений, низкой детской самооценке, дистанцированию, отказу от собственного прошлого, проблемам общения”.


    - Мне вспомнилась жалоба одной нашей читательницы, которая работает в детском доме: она говорит, что когда русские или польские дети попадают в детские дома Литвы, они сразу оказываются в другой языковой среде, ведь во всех детских домах общение и образование ведется только на государственном языке. Для детей это не просто стресс - это еще одна психическая травма…


    - Джим Камминг, которого цитировала литовская учительница из Манчестера, утверждает, что когда ребенка заставляют забыть родной язык, это не только нарушает его права, но и прерывает его интимную связь с родителями, близкими людьми, способствует формированию эмоциональной его нестабильности. Вот каких результатов могут достичь усилия литовских властей по реформированию системы образования национальных школ якобы для лучшей “интеграции” детей в литовское общество. Что это - двойные стандарты или сознательное уничтожение русской школы? Ведь очевидно, что это не интеграция, а политика скрытой ассимиляции. Не надо забывать и о том, что за минувшие 20 лет десятки тысяч русских и поляков окончили литовские школы, однако увеличения присутствия нацменьшинств во властных структурах не наблюдается.


    - А как же невероятный прорыв поляков и русских в городской совет столицы?


    - А вы обратили внимание на совершенно неадекватную реакцию официальных лиц и общественности на победу коалиции Избирательной акции поляков Литвы и Русского альянса? Я насчитал в Интернете более тысячи негативных комментариев по этому поводу - злых, оскорбительных. Официальные лица тоже реагировали жестко негативно. Как раз в это время вводились поправки в 30-ю статью. Так что мало верится, что кто-то в Литве заинтересован в успешной интеграции национальных меньшинств в социальную, экономическую и политическую жизнь литовского общества. За подтверждениями такой позиции далеко ходить не надо, достаточно вспомнить дискуссии при обсуждении Закона о гражданстве. Тогда даже высшие руководители страны - Адамкус, Бразаускас говорили о возможностях предоставления гражданства Литвы только литовцам по происхождению… Это лишнее подтверждение того, что об интеграции нацменьшинств в литовское общество никто при изменении 30-й статьи закона и не думал… Преследовалась другая цель - ассимиляция.


    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/08/11
11 августа

Оспорить завещание

Могу ли я оспорить завещание, если мама оставила большую часть наследства сестре? Я не могу понять, почему она так сделала, ведь раньше у нее были другие планы, потому что у меня

Подробнее
11 августа

Кто может работать в лагере?

Знакомая рассказала историю, что в детском лагере работает ранее судимый молодой человек, что никто этого не проверяет, хотя я слышала, что должны очень строго проверять.

Подробнее
11 августа

Не думала, что снова затопим соседей

Мы прожили в квартире 20 лет, но в этом году отец второй раз за год затопил соседей – включил воду...

31 июля

Нашел банковскую карту

Что делать человеку, который нашел или потерял банковскую карту? Илья...

31 июля

О трудовом стаже

Правда ли, что в Италии и Польше люди выходят на пенсию гораздо раньше, чем в Литве? Виталий...

11 августа

Заготавливаем впрок: от классики до

Варенье из черной смородины, джем из дыни и персиков с ванилью, джем из крыжовника с лаймом, джем...

04 августа

Террин – изысканная классика

Террин с кабачками и шпинатом, террин с курицей и грибами, террин с лососем и брокколи, террин с...

28 июля

Летние ягоды

Салат с вишней и курицей, индейка с малиной, омлет с красной смородиной, ягодное желе, маффины с...

21 июля

Необычные котлеты

Нутовые котлеты с зеленью, картофельные котлеты с сыром, овсяные котлеты с кабачком, овсяные...

14 июля

Быстрый гриль

Ароматные колбаски, колбаски по-боварски, колбаски с гарниром из фасоли, колбаски с луковым...

07 июля

Готовим карпаччо

Карпаччо из говядины, карпаччо из свеклы с фетой и грецкими орехами, карпаччо из цукини с лимоном,...

30 июня

Солнце, специи и пахлава

Салат с булгуром и петрушкой, чиг-кефте (вегетарианский вариант), суп невесты, пиде с мясом, берек...

23 июня

Рыбный день: готовим скумбрию

​Салат с копченой скумбрией и молодым картофелем, ​хрустящие рулетики из скумбрии, ​бутерброды с...

16 июня

​ Готовим баранину

Суп с бараниной, хрустящие брускетты с бараниной и йогуртовым соусом, ​теплый салат с рисом,...

02 июня

Еда без лишнего, но с пользой

Теплый салат с лососем, салат с квашеной капустой и яблоком, ржаные хлебцы с творогом и вялеными...

26 мая

​ Супы из рыбы

​Уха из щуки с рыбными клецками, суп с морепродуктами, суп из лососевой головы, острый рыбный суп,...

19 мая

Сельдерей на столе

Салат из сельдерея с яблоком и орехами, суп-пюре из сельдерея и картофеля, закуска из сельдерея с...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. - Абрам, ты чего плачешь?
    - Был у зубного. Рвал зубы.
    - Ай, бедняга. И сколько он вырвал?
    - Двести баксов.
  2. - Слыхали о коктейле "Артистический"?
    - А чем он замечателен?
    - Стоит выпить два бокала, и театр одного актера готов.
  3. - Дорогая, какой вкусный кисель ты приготовила!
    - Это не кисель, это холодец!
    - Да? Тогда приготовь поскорее кисель, я жутко заинтригован!
  4. - Пап, у меня Максим карты спер!
    - Не спер, а взял.
    - Ну да, взял и спер!
  5. В салоне авиалайнера пассажир с удивлением смотрит в иллюминатор и в испуге подзывает стюардессу:
    - Мы сбились с курса? Под нами снег, тайга, а должны быть Канары!
    - Это и есть Канары, сэр, просто там русские Новый год празднуют.

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя