www.Nedelia.lt

    «Этот год – самый плохой за все годы моей работы в Гарюнай», - говорит одна из 10 тыс. торговцев Гарюнайского рынка

    • Нравится
    • 0

    «Этот год – самый плохой за все годы моей работы в Гарюнай», - говорит одна из 10 тыс. торговцев Гарюнайского рынка «Летувос ритас» «В Гарюнай – тоска по прежнему благополучию»
    (Автор - А.Мураускайте, «Летувос ритас», 24 апреля 2010 года)


    «Этот год – самый плохой за все годы моей работы в Гарюнай», - с грустью говорит одна из 10 тыс. торговцев Гарюнайского рынка Люда, вот уже десять лет работающая здесь. Ее товар – шубы, которые в основном покупают жители Литвы. Средняя цена– 1500 лт. «Если одну купят – уже хорошо. Работаю, чтобы заплатить за место, да еще налоги. Несколько месяцев кряду приходилось даже добавлять из своих сбережений», - говорит женщина, каждый день торгующая в Гарюнай.


    По ее словам, ежемесячно 1100 лт приходится выложить за аренду магазинчика, «Содре» - около 2000 лт в год, да еще за патент и медицинскую страховку.


    Президент Ассоциации предприятий Аукштейи Паняряй Э.Булавас утверждает, что количество постоянных торговцев рынка почти не изменилось, однако в несколько раз сократилось число однодневных торговцев. В рабочий день на Гарюнайский рынок приезжает около 5 тыс. покупателей, а в выходной – до 15 тыс. По вторникам и четвергам на рынке много приезжих из соседних стран, покупающих и для себя, и для бизнеса. В выходные дни – больше местных, приезжающих целыми семьями.


    По словам еще одного торговца, Дарюса, продавцы одежды – в минусе: «Лучшие времена, как в 2008-м, никогда не вернутся, придется довольствоваться меньшими заработками. Такой ситуации можно было ожидать. Например, еще год назад приходил клиент – молодой, все взявший в кредит – квартиру, машину. А сейчас бизнес рухнул, машину отобрал банк, квартиру – судебный пристав, легкая жизнь закончилась. Нынче одежду продавать невыгодно – все экономят, ходят в старых пальто. Перед началом отопительного сезона на рынке был полный штиль, все боялись тратить деньги. Будущий год будет еще труднее – люди, потратив свои сбережения, будут экономить каждый лит».


    «В 2004-2005 гг. зарабатывали по 4000 тысячи в месяц, в прошлом году – около 1000, а в феврале этого года – всего пару сотен, - говорит Раса, торгующая на рынке уже 15 лет. – Сильно устаю, встаю в 1-2 ночи, У меня четверо детей, их кормить надо. В прошлом году окончила университет по специальности «менеджмент и администрирование», хотелось бы вырваться отсюда и найти работу».


    Ранним утром, вернее ночью, Гарюнайский рынок штурмуют приезжие из Белоруссии, Латвии и Калининграда, в основном покупающие товар для перепродажи на родине. Говорят, что продаваемые в Гарюнай товары литовского производства встречаются даже на шведских базарах.


    В Гарюнай очень много польских товаров. Дело в том, что польские производители и поставщики несколько раз в год организуют здесь выставки своей продукции. Здесь же, на рынке, заключают договора с торговцами.


    Как показал опрос, проведенный в марте с.г. агентством «RAIT», 51 проц. жителей Литвы покупали одежду на рынке, 40 проц. – в торговых центрах, 31 проц. – в магазинах поношенной одежды.


    «Заметно меньше жителей сейчас покупают одежду на рынке, в 2007 г. таких было 57 проц. Значительно увеличилось число людей, вовсе не покупающих верхнюю одежду (18 проц., в 2007 г. – 11 проц.). А 18 проц. жителей страны утверждают, что уже полгода верхнюю одежду не покупали ни себе, ни членам своей семьи», - утверждает председатель правления «RAIT» И.Науседене.

    Слушайте в аудиоформате.

    Другие новости по теме


    Комментарии
    1. для    henryk1   www.translit.ru
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    2. Otkuda ludi vozmut dengi na obnovki ,teper odna mysl kakby prokormitsa.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2026/02/19
13 февраля

Компенсация для пчеловодов

Я слышал, что в феврале пчеловоды могут подать заявку на финансирование своей деятельности и что вроде бы есть всего месяц для того, чтобы подать заявку. Так ли это? Владлен

Подробнее
13 февраля

Разные суммы

По радио сообщили, что пенсии в январе и феврале могут различаться. Правда ли это? Рената

Подробнее
13 февраля

Куда исчез складик?

Мы купили квартиру в пятиэтажке, и по документам нам полагается одно место для хранения вещей в...

13 февраля

Компенсация за отопление – по-новому

Правда ли, что с 1 января 2026 года поменялась система компенсаций расходов на отопление? Валентина...

05 февраля

Вышел на досрочную пенсию

Положена ли компенсация расходов на протезирование зубов при досрочном выходе на пенсию? М. С....

13 февраля

Блины, блинчики

Блины на ряженке, Шоколадные блинчики, Закусочные блины с курицей и грибами, Блины с яблочным...

05 февраля

Любимая селедочка

Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...

26 января

Вот так фрукт!

Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...

19 января

Для бодрости и здоровья

Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...

12 января

Готовим из грудки

​ Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...

29 декабря

​ Главное блюдо

​ Утка с апельсинами, ​баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...

22 декабря

Кисло-сладкое наслаждение

​Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...

08 декабря

Десерты из нашего детства

​Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, ​манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...

01 декабря

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

​ Салат с морковью и пряной заправкой, ​рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...

24 ноября

Теплые салаты для холодного времени года

​Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, ​куриный салат с...

17 ноября

Сухофрукты: сушеные и полезные

Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...

10 ноября

На нашем столе – тыква

Салат с тыквой и фасолью, крем-суп из тыквы с имбирем, тыквенное пюре, запеченная тыква с овощами,...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. Если пронаблюдать за обезьяной, возникает подозрение, что она знает как стать человеком, но не хочет этого делать...
  2. Медкомиссия на получение прав. Офтальмолог посетителю:
    - Прочтите третью строку снизу на таблице.
    Посетитель, морщась:
    - Простите, а где Вы видите таблицу?
  3. - Почему ты до сих пор не побрился! Мы же идем в театр!
    - Я брился.
    - Когда?!
    - Когда ты начала одеваться.
  4. Она:
    - А вот наконец-таки сдала на права!.. Хочу машину себе купить. Может
    посоветуешь, какая для девушки лучше всего?
    Он:
    - Стиральная!
  5. - Позвони мне.
    - Сам позвони.
    - Нет, ты лучше.
    - Конечно, я лучше. А ты звони!

Гороскоп на неделю
Популярные новости
13 февраля

Разные суммы

Для пользователя