www.Nedelia.lt

    «Этот год – самый плохой за все годы моей работы в Гарюнай», - говорит одна из 10 тыс. торговцев Гарюнайского рынка

    • Нравится
    • 0

    «Этот год – самый плохой за все годы моей работы в Гарюнай», - говорит одна из 10 тыс. торговцев Гарюнайского рынка «Летувос ритас» «В Гарюнай – тоска по прежнему благополучию»
    (Автор - А.Мураускайте, «Летувос ритас», 24 апреля 2010 года)


    «Этот год – самый плохой за все годы моей работы в Гарюнай», - с грустью говорит одна из 10 тыс. торговцев Гарюнайского рынка Люда, вот уже десять лет работающая здесь. Ее товар – шубы, которые в основном покупают жители Литвы. Средняя цена– 1500 лт. «Если одну купят – уже хорошо. Работаю, чтобы заплатить за место, да еще налоги. Несколько месяцев кряду приходилось даже добавлять из своих сбережений», - говорит женщина, каждый день торгующая в Гарюнай.


    По ее словам, ежемесячно 1100 лт приходится выложить за аренду магазинчика, «Содре» - около 2000 лт в год, да еще за патент и медицинскую страховку.


    Президент Ассоциации предприятий Аукштейи Паняряй Э.Булавас утверждает, что количество постоянных торговцев рынка почти не изменилось, однако в несколько раз сократилось число однодневных торговцев. В рабочий день на Гарюнайский рынок приезжает около 5 тыс. покупателей, а в выходной – до 15 тыс. По вторникам и четвергам на рынке много приезжих из соседних стран, покупающих и для себя, и для бизнеса. В выходные дни – больше местных, приезжающих целыми семьями.


    По словам еще одного торговца, Дарюса, продавцы одежды – в минусе: «Лучшие времена, как в 2008-м, никогда не вернутся, придется довольствоваться меньшими заработками. Такой ситуации можно было ожидать. Например, еще год назад приходил клиент – молодой, все взявший в кредит – квартиру, машину. А сейчас бизнес рухнул, машину отобрал банк, квартиру – судебный пристав, легкая жизнь закончилась. Нынче одежду продавать невыгодно – все экономят, ходят в старых пальто. Перед началом отопительного сезона на рынке был полный штиль, все боялись тратить деньги. Будущий год будет еще труднее – люди, потратив свои сбережения, будут экономить каждый лит».


    «В 2004-2005 гг. зарабатывали по 4000 тысячи в месяц, в прошлом году – около 1000, а в феврале этого года – всего пару сотен, - говорит Раса, торгующая на рынке уже 15 лет. – Сильно устаю, встаю в 1-2 ночи, У меня четверо детей, их кормить надо. В прошлом году окончила университет по специальности «менеджмент и администрирование», хотелось бы вырваться отсюда и найти работу».


    Ранним утром, вернее ночью, Гарюнайский рынок штурмуют приезжие из Белоруссии, Латвии и Калининграда, в основном покупающие товар для перепродажи на родине. Говорят, что продаваемые в Гарюнай товары литовского производства встречаются даже на шведских базарах.


    В Гарюнай очень много польских товаров. Дело в том, что польские производители и поставщики несколько раз в год организуют здесь выставки своей продукции. Здесь же, на рынке, заключают договора с торговцами.


    Как показал опрос, проведенный в марте с.г. агентством «RAIT», 51 проц. жителей Литвы покупали одежду на рынке, 40 проц. – в торговых центрах, 31 проц. – в магазинах поношенной одежды.


    «Заметно меньше жителей сейчас покупают одежду на рынке, в 2007 г. таких было 57 проц. Значительно увеличилось число людей, вовсе не покупающих верхнюю одежду (18 проц., в 2007 г. – 11 проц.). А 18 проц. жителей страны утверждают, что уже полгода верхнюю одежду не покупали ни себе, ни членам своей семьи», - утверждает председатель правления «RAIT» И.Науседене.

    Слушайте в аудиоформате.

    Другие новости по теме


    Комментарии
    1. для    henryk1   www.translit.ru
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    2. Otkuda ludi vozmut dengi na obnovki ,teper odna mysl kakby prokormitsa.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2026/01/05
29 декабря

Телефоны 112 и 113: в чем разница?

Есть ли какая-то разница между телефонами скорой помощи 112 и 113. По какому номеру звонить, если заболел человек и нужна экстренная помощь? Б. Матвеев

Подробнее
29 декабря

Отпуск в период праздников

Скажите, есть ли законные основания у работодателя отказать сотруднику в предоставлении ежегодного оплачиваемого или неоплачиваемого отпуска в период праздников – Рождества и

Подробнее
29 декабря

Новые туроператоры

Могут ли туроператоры и турагенты, зарегистрированные в странах, не входящих в Европейский союз,...

29 декабря

О службе в армии

Правда ли, что с 2026 года молодым людям, которые решили добровольно служить в рядах Литовской...

22 декабря

Обязательная доля

В завещании указаны два наследника вместо трех. Хотелось бы узнать, при каких обстоятельствах...

29 декабря

​ Главное блюдо

​ Утка с апельсинами, ​баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...

22 декабря

Кисло-сладкое наслаждение

​Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...

08 декабря

Десерты из нашего детства

​Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, ​манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...

01 декабря

Пряности: согревают, радуют и вдохновляют

​ Салат с морковью и пряной заправкой, ​рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...

24 ноября

Теплые салаты для холодного времени года

​Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, ​куриный салат с...

17 ноября

Сухофрукты: сушеные и полезные

Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...

10 ноября

На нашем столе – тыква

Салат с тыквой и фасолью, крем-суп из тыквы с имбирем, тыквенное пюре, запеченная тыква с овощами,...

03 ноября

Осенние десерты: сладости без муки из

Домашний грушевый мармелад, яблочный сабайон, простой торт с инжиром, цукаты из яблок,...

27 октября

​ Блюда из моллюсков

​Салат с мидиями, авокадо и грейпфр, ​томатный суп с мидиями, брускетты с сыром и мидиями, мидии и...

20 октября

Бургер – не просто фастфуд

Классический чизбургер, веганский гамбургер, рыбный бургер, бургер с окороком, бургеры из индейки,...

13 октября

Грибной суп: классика и новое

Грибной суп из маслят, грибной суп из маслят, суп с кукурузой, лисичками и сливками, суп из...

06 октября

К чаю

Миндальное печенье без муки, ​пикантное печенье, лимонное фигурное печенье, банановое печенье,...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. Я нашла себе парня. Умного, доброго, верного и красивого... и была
    счастлива!.. Пока умный не узнал про доброго, а верный про красивого.
  2. - Ты что в субботу делаешь?
    - Да мы с сыном будем змея воздушного запускать, а ты?
    - Примерно тоже самое: тещу повезу в аэропорт.
  3. Гаишник останавливает машину дачника:
    - Так, штраф - 50 рублей!
    - А 100 рублей не разменяете?
    - А зачем менять? Обратно же здесь поедешь!
  4. И все-таки комар - странное существо... Знает, что прибьют или отравят - нет, надо все равно переться на 12-й этаж и пищать над ухом...
  5. - Слыхали о коктейле "Артистический"?
    - А чем он замечателен?
    - Стоит выпить два бокала, и театр одного актера готов.

Гороскоп на неделю
Популярные новости
11 декабря

Politinė reklama 2551

22 декабря

Не туда попали?

Для пользователя