www.Nedelia.lt

    Министр культуры Литвы - против СМС-сообщений на латинице

    • Нравится
    • 0

    Министр  культуры Литвы - против СМС-сообщений на латинице СМС-сообщения - угроза литовскому языку
    -СМС - сообщения на латинице, без диакритических знаков, коверкают литовский язык, - обеспокоился министр культуры Литвы Йонас Ючас. И призвал литовцев бережнее относиться к родному языку, не отказываясь от литовских букв в коротких сообщениях SMS. "Нельзя становиться заложниками удобств мобильной связи,"- призвал министр культуры. Дисскуссию об SMS-сообщениях он начал, когда в литовских СМИ сообщили, что SMS, в которых используется литовский алфавит - латинские буквы с диакритическими знаками, - могут стоить в два раза дороже тех, в которых используется латинский алфавит.

    Представители Службы регулирования связи разъяснили, что в связи со стандартами аппаратов тексты, написанные литовскими буквами, занимают больший объем. Поэтому сообщения удлиняются, и если пользователь не укладывается в 160 символов, ему приходится платить как за два сообщения.

    Однако общеизвестно, что большинство литовцев, пишущих SMS, не используют литовские диакритические знаки вовсе не из-за дороговизны сообщений, а из соображений удобства, поскольку текст без характерных литовских букв можно набрать быстрее. По этой же причине пишущие часто используют не характерные для литовского языка сокращения и символы.

    Однако Ючас, как сообщило министерство культуры, готовится инициировать дискуссию представителей компаний мобильной связи, Госкомиссии по литовскому языку, министерства, с целью выяснить, есть ли возможность поощрить использование букв литовского алфавита в коротких сообщениях.

    Ючас видит угрозу литовскому языку в "нашествии" виртуального сленга. "На фоне совершенствования технологий мы должны оставаться грамотными, бережно относиться к своему языку", - заявляет министр культуры.

    Не только литовцы расплачиваются за использование родного алфавита в мобильных сообщениях. Кириллица и арабская вязь занимают куда большее пространство. Пожалуй, финансово здесь в выигрыше остаются только англоговорящие народы.

    Другие новости по теме


    Комментарии
    1. pust lucse ministr kultury zanimaetsia bolee znacimymy problemami- naprimer nam negde daze poguliat !!!! net parkov !!! net skameek !!!!
      LIUDI BUDUT PISAT KAK HOTIAT NE VZIRAJA NI NA KAKOGO MINISTRA KULTURY !!!
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    2. Lucse pobospokoilsi kak liudi razgovarivajut po litovski vstovliaja russkije i polskije slova uze daze nizadumavajas.
      Vot eta problema namnogo bolse. Daze Vilniusskije litovci uze proiznosiat nipravilno. Eto vsio izza otsutstvija potriotizma i liubvi k svojemu jaziku literature i liubvi k svojej strane. Tut uze nicego nipodelajes.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    3. а у этих озабоченных что-то явно с башкой. Небось, если его спросить, как влияет написание латиницей эсэмэсок русскими, а такое сплошь и рядом, влияет на русский язык, он скажет никак.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    4. Незачем нарушать права рядовых граждан" Имеем право писать как нам удобно!
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    5. К сожалению, ничего не изменится. Его Величество ПРОГРЕСС. Люди будут писать так, как им удобнее и быстрее. Это проблема не только Литвы. Зря министр тратит свое время. Занялся бы чем-нибудь другим.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    6. Короче надо писать и никакой угрозы не будет.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/07/01
30 июня

Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

Выслушав объяснения премьера Гинтаутаса Палуцкаса относительно опубликованного журналистского расследования, оппозиционные фракции консерваторов и либералов заявляют, что он не

Подробнее
30 июня

Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

Мэр Каунаса Висвалдас Матийошайтис в понедельник днем ​​сбил мужчину на пешеходном переходе, пострадавшего доставили в медицинское учреждение, подтвердила BNS пресс-секретарь

Подробнее
30 июня

Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального

Компания по развитию недвижимости Hanner завершила переговоры со строительной компанией Naresta...

30 июня

На границе с Беларусью не зафиксировано нелегальных мигрантов

На границе Литвы с Беларусью за минувшие сутки не было зафиксировно нелегальных мигрантов,...

28 июня

СОГГЛ: на границе Литвы с Беларусью в течение суток по-прежнему не

За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью не было зафиксировано нелегальных мигрантов,...


Вопрос-ответ
30 июня

Солнце, специи и пахлава

Салат с булгуром и петрушкой, чиг-кефте (вегетарианский вариант), суп невесты, пиде с мясом, берек...

23 июня

Рыбный день: готовим скумбрию

​Салат с копченой скумбрией и молодым картофелем, ​хрустящие рулетики из скумбрии, ​бутерброды с...

16 июня

​ Готовим баранину

Суп с бараниной, хрустящие брускетты с бараниной и йогуртовым соусом, ​теплый салат с рисом,...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. - Дорогой, ты купил "Фейри"?
    - Нет, но зато я купил водки. Думаю, через полчаса немытая посуда нас интересовать не будет.
  2. Пьяный конферансье:
    - Сейчас вам покажут дохлый номер.
    Артист за кулисами:
    - Идиот! Смертельный номер!
  3. Настоящий студент - это не тот человек, который задается вопросом, какой седня экзамен, а тот, который интересуется у народа, че за экзамен он седня сдал.
  4. - Зачем вы, девушки, красивых любите?
    - Богатых на всех не хватает.
  5. Глубокая зима. Ходит медведь по лесу и возле каждого дерева останавливаться и бьется головой об дерево:
    - Ну зачем же я выпил столько кофе...

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя