www.Nedelia.lt

    Министр культуры Литвы - против СМС-сообщений на латинице

    • Нравится
    • 0

    Министр  культуры Литвы - против СМС-сообщений на латинице СМС-сообщения - угроза литовскому языку
    -СМС - сообщения на латинице, без диакритических знаков, коверкают литовский язык, - обеспокоился министр культуры Литвы Йонас Ючас. И призвал литовцев бережнее относиться к родному языку, не отказываясь от литовских букв в коротких сообщениях SMS. "Нельзя становиться заложниками удобств мобильной связи,"- призвал министр культуры. Дисскуссию об SMS-сообщениях он начал, когда в литовских СМИ сообщили, что SMS, в которых используется литовский алфавит - латинские буквы с диакритическими знаками, - могут стоить в два раза дороже тех, в которых используется латинский алфавит.

    Представители Службы регулирования связи разъяснили, что в связи со стандартами аппаратов тексты, написанные литовскими буквами, занимают больший объем. Поэтому сообщения удлиняются, и если пользователь не укладывается в 160 символов, ему приходится платить как за два сообщения.

    Однако общеизвестно, что большинство литовцев, пишущих SMS, не используют литовские диакритические знаки вовсе не из-за дороговизны сообщений, а из соображений удобства, поскольку текст без характерных литовских букв можно набрать быстрее. По этой же причине пишущие часто используют не характерные для литовского языка сокращения и символы.

    Однако Ючас, как сообщило министерство культуры, готовится инициировать дискуссию представителей компаний мобильной связи, Госкомиссии по литовскому языку, министерства, с целью выяснить, есть ли возможность поощрить использование букв литовского алфавита в коротких сообщениях.

    Ючас видит угрозу литовскому языку в "нашествии" виртуального сленга. "На фоне совершенствования технологий мы должны оставаться грамотными, бережно относиться к своему языку", - заявляет министр культуры.

    Не только литовцы расплачиваются за использование родного алфавита в мобильных сообщениях. Кириллица и арабская вязь занимают куда большее пространство. Пожалуй, финансово здесь в выигрыше остаются только англоговорящие народы.
    Слушайте в аудиоформате.

    Другие новости по теме


    Комментарии
    1. pust lucse ministr kultury zanimaetsia bolee znacimymy problemami- naprimer nam negde daze poguliat !!!! net parkov !!! net skameek !!!!
      LIUDI BUDUT PISAT KAK HOTIAT NE VZIRAJA NI NA KAKOGO MINISTRA KULTURY !!!
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    2. Lucse pobospokoilsi kak liudi razgovarivajut po litovski vstovliaja russkije i polskije slova uze daze nizadumavajas.
      Vot eta problema namnogo bolse. Daze Vilniusskije litovci uze proiznosiat nipravilno. Eto vsio izza otsutstvija potriotizma i liubvi k svojemu jaziku literature i liubvi k svojej strane. Tut uze nicego nipodelajes.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    3. а у этих озабоченных что-то явно с башкой. Небось, если его спросить, как влияет написание латиницей эсэмэсок русскими, а такое сплошь и рядом, влияет на русский язык, он скажет никак.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    4. Незачем нарушать права рядовых граждан" Имеем право писать как нам удобно!
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    5. К сожалению, ничего не изменится. Его Величество ПРОГРЕСС. Люди будут писать так, как им удобнее и быстрее. Это проблема не только Литвы. Зря министр тратит свое время. Занялся бы чем-нибудь другим.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    6. Короче надо писать и никакой угрозы не будет.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2026/05/17
08 май

Осваиваем компьютер

Родители недавно начали пользоваться интернетом, и я вижу, как им сложно, иногда они даже боятся нажать не ту кнопку. Понемногу они продвигаются, но было бы хорошо им походить на

Подробнее
08 май

Придется пройти обучение?

Я работаю мастером производственного обучения в профтехучилище уже 10 лет. Именно за профессиональные навыки меня и ценят. Говорят, что Министерство просвещения приняло решение,

Подробнее
08 май

Заблуждения по поводу пристава

В свое время у меня было немало долгов. Я понемногу их выплачивал, и проблем у меня не было....

04 май

Что такое реструктуризация долга?

Мой сын все платежи по кредиту всегда переводил вовремя. Но сейчас он два месяца на больничном и...

04 май

Что изменит завещание?

Я живу в доме престарелых и хочу вызвать нотариуса, чтобы оформить завещание на однокомнатную...

20 март

Хумус – и не только

​ Хумус классический, ​ Хумус со свеклой, Суп с нутом и овощами, ​ Теплый салат с нутом и овощами,...

05 март

Еда без крайностей

​ Салат с нутом, томатами и фетой. ​ Теплый салат из чечевицы с овощами. ​ Томатный суп с фасолью....

27 февраль

Овощи, которые пережили зиму

Крем-суп из корня сельдерея, Суп из красной чечевицы, Теплый салат из свеклы с яйцом, Запеченная...

20 февраль

Рассыпался горох…

Суп с горохом и копченой курицей, Сэндвич с гороховым пюре, Гороховые котлеты, Запеканка с мясным...

13 февраль

Блины, блинчики

Блины на ряженке, Шоколадные блинчики, Закусочные блины с курицей и грибами, Блины с яблочным...

05 февраль

Любимая селедочка

Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...

26 январь

Вот так фрукт!

Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...

19 январь

Для бодрости и здоровья

Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...

12 январь

Готовим из грудки

​ Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...

29 декабрь

​ Главное блюдо

​ Утка с апельсинами, ​баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...

22 декабрь

Кисло-сладкое наслаждение

​Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...

Интересные новости