Мы живем в Ирландии 14 лет. Дети выросли здесь, создали семьи, у них своя жизнь. Часто вижу сообщения, что Литва агитирует своих граждан-эмигрантов вернуться в страну. Мы с женой рассматриваем такую возможность. Какие документы нужно взять с собой, если мы захотим вернуться?
Роберт
По всем вопросам возврата в Литву из любой страны можно проконсультироваться по тел. +370 5 252 50 01.
Первые шаги
В первую очередь вам нужно всегда иметь под рукой данные и пароли для входа в MyGovID профиль Электронного правительства Ирландии, чтобы по возвращении в Литву проверить необходимую информацию и заказать недостающие документы.
Перед отъездом уведомите о своем выезде учреждения, которые выделяют вам пособия, например, Департамент дел занятости и социальной защиты (DEASP). Это можно сделать онлайн на welfare.ie.
Подайте заявку на возврат переплаченных налогов. Это можно сделать во время визита в налоговую инспекцию (Revenue) или онлайн, зайдя в свой личный кабинет (Revenue my Account).
Расторгните договор аренды, оплатите все коммунальные (газ, электричество) и другие счета, уведомите поставщиков коммунальных и других услуг (телевидение, интернет, мобильная связь и т. д.).
Важно! Даже уезжая из Ирландии навсегда, вы не теряете свой персональный номер (в Ирландии он называется PPS).
Какие документы взять с собой?
* Трудовые контракты, выписки о заработке.
* Бумажные формы P60/P45, подтверждающие трудовой стаж, в Ирландии больше не выдаются, их заменила сводка о трудовом стаже (Employment Detail Summary / End of Year Statement), которую можно скачать из личного кабинета в налоговой.
* PD U1. Заявление заказывается после получения последней выписки о заработке, заполнив запрос DEASP (форма называется Request for Irish Social insurance records) и отправив его по эл. почте EUGeneralQueries@welfare.ie или по возвращении в Литву через «Содру».
* PD U2. Запрос на выдачу справки можно подать, если вы получаете пособие по безработице (Jobseeker’s Benefit). Заполнить заявление нужно в службе занятости или службе социального обеспечения (Intreo / Social Welfare Branch Offices).
* E104 Справка нужна для того, чтобы был учтен трудовой стаж в Ирландии и вы могли получить пособие по материнству или по болезни в Литве. Заказывается у DEASP тем же способом, что и PD U1.
* Документы, подтверждающие, что ваши дети прошли программу обучения (или ее часть), справки из литовской школы, если дети ее посещали.
* Справки из медицинских учреждений о предоставленной медицинской помощи. Заявление можно подать в Бюро здравоохранения (Health Service Executive или HSE).
* Дипломы, рекомендации, водительские удостоверения и прочие документы, полученные в Ирландии.
Возвращение с детьми
Если вы возвращаетесь с детьми, заранее узнайте, в каком учебном заведении они смогут учиться. Согласуйте вопросы адаптации с выбранной школой и подайте заявление на поступление (онлайн или в школе). Дети, которые возвращаются из-за границы, могут рассчитывать на помощь: дополнительное финансирование, индивидуальную помощь по интеграции, место в специальном классе, дополнительные уроки литовского языка и т. д. В Литве существует сеть специализированных школ для интеграции детей, возвращающихся из-за границы.
Важно! Ребенок, даже если он родился за границей, но которого хотя бы один из родителей является гражданином Литвы, приобретает гражданство Литовской Республики. Дети, получившие гражданство Литвы при рождении и гражданство другого государства до 18 лет, могут сохранить двойное гражданство.
Кстати, если ребенок родился в Ирландии, но хотя бы один из его родителей является гражданином Литвы, то рождение ребенка должно быть зарегистрировано в Литве. Документы для регистрации ребенка, рожденного в Ирландии, должен предоставить один из родителей, гражданин Литовской Республики. Подавать их можно в учреждении гражданской регистрации Литвы, в посольстве Литвы в Ирландии или онлайн через Центр реестров.
Сразу по возвращении в Литву
* Сообщите о своем месте жительства в течение одного месяца онлайн на epaslaugos.lt или непосредственно в местном муниципалитете или сельсовете.
* Если по возвращении из Ирландии вы временно не работаете и не получаете государственную поддержку, уплатите взносы обязательного медицинского страхования.
* Выберите и зарегистрируйтесь в медицинском учреждении, заключившем договор с местной больничной кассой для предоставления и оплаты услуг.
* Большинство банков позволяют открыть счет онлайн. Если у вас есть доступ к электронному банкингу и данные для входа в электронный портал власти, вы сможете регистрироваться и подавать запросы в различные учреждения, а также сообщать о месте жительства.
* Если вы ищете работу, зарегистрируйтесь в Службе занятости. Здесь вам помогут найти работу или переквалифицироваться.
* Если по возвращении у вас нет дохода, но есть трудовой стаж, полученный в Ирландии, вы можете обратиться за социальными пособиями в «Содру» или самоуправление по месту жительства.
Если члены семьи – граждане Ирландии
Если вы гражданин (гражданка) Литвы, а ваш супруг (ваша супруга) гражданин (гражданка) Ирландии, не забывайте, что ему (ей) для того чтобы проживать в Литве более 90 дней в течение полугода, потребуется получить постоянный вид на жительство в Литве. Если в Литву приезжают иностранные члены семьи вместе с гражданином Литвы, они могут сразу обратиться за разрешением на постоянное проживание, действительным в течение 10 лет.
Заявление следует подать в течение 3 месяцев с момента прибытия в Литву (на сайте www.migracija.lt).
Заранее подготовьте необходимые документы: свидетельство о браке, документы, подтверждающие, что гражданин Литвы некоторое время проживал в Ирландии или другой стране ЕС после 1 мая 2004 года, например, вид на жительство в Ирландии, договоры об учебе, работе или аренде жилья.
Журналист Йоланта Довляшевич
Авиаремонтная компания Aviabaltika, которой ранее руководил гражданин России Юрий Борисов, окончательно признана не отвечающим интересам национальной безопасности Литвы, поэтому
ПодробнееВ то время как некоторые самоуправления критикуют процесс выбора места для будущего места глубинного захоронения радиоактивных отходов Игналинской атомной электростанции (ИАЭ),
ПодробнееВ этом году Литва выделит дополнительные 20 млн евро для закупки различных типов боевых и...
Министерство социальной защиты и труда Литвы предлагает правительству в 2025 году применять...
В Клайпеде в пятницу начинается "Праздник моря", который проходит ежегодно уже 90 лет,...
Темная плазма холоднее обычных выбросов массы, но последствия от ее удара по Земле часто схожи....
ПодробнееЕсли ребенок прыгал на батуте и сломал руку, так как было слишком много детей и его толкнули, можно ли обращаться за компенсацией к хозяевам батута? Геннадий...
ПодробнееУходя на каникулы, Сейм сделал нам, старикам, подарок: подготовил и даже успел принять
Есть все основания полагать, что вторая половина високосного года будет жаркой не только в
Из истории мы знаем, как зарождалась власть аристократии, представляющая одну из форм
Кажется, даже мой телевизор удивился, когда я его включил после шестимесячного перерыва. А включил
Отшумевшие к началу лета президентские, а за ними европарламентские выборы не закончились, как все
Кажется, мы вышли еще на один европейский рекорд: в голосовании на выборах в Европарламент приняло
На днях я выудил из своего почтового ящика рекламную листовку. одного из претендентов на
Вяло, без огонька выбрали мы во втором туре президента.
¬На днях пройдет второй тур выборов президента. Напомню, если кто забыл, что мы должны выбрать
Трансатлантические рейсы из Литвы в Северную Америку возможны через четыре-пять лет, считает генеральный директор компании Lietuvos oro uostai (Литовские...
ПодробнееОвощной салат, суп из фасоли и шпината, кальмары с киноа, киноа с овощами, голубцы с киноа....
Конфеты из сухофруктов и орехов, сыроедческий сникерс, фруктовая пастила, клубника в горьком...
Салат из копченой трески с яйцами пашот, зеленая шакшука, дачная шакшука, жареный картофель с...
На границе Литвы с Беларусью за минувшие сутки пограничники не фиксировали мигрантов, пытавшихся
В четверг в Вильнюсе проходят два мероприятия, призванные привлечь внимание к преступлениям режима
Президент Литвы Гитанас Науседа в четверг назначил депутата Радвиле Моркунайте-Микуленене
В то время как некоторые самоуправления критикуют процесс выбора места для будущего места
Министерство социальной защиты и труда Литвы предлагает правительству в 2025 году применять
Министр внутренних дел Литвы Агне Билотайте обратилась с официальным письмом к еврокомиссару Ильве
В четверг Сейм Литвы обновил Стратегию национальной энергетической независимости.
Три года назад дочерняя компания Euromed Monitoring, которая находится в управлении Миндаугаса
🐱 На прошлой неделе во дворе МИД Литвы был замечен маленький заблудившийся котенок.
ОВЕН Судьбоносные мысли Будьте очень внимательны в делах, связанных с информацией. Они могут быть для вас судьбоносными, поэтому не считайте ворон. Следите за...
Подробнее
