www.Nedelia.lt

    Tages-Anzeiger: "Британцам нужен тайм-аут"

    • Нравится
    • 0

    Tages-Anzeiger: "Британцам нужен тайм-аут"С момента эпохального поражения Терезы Мэй в британском парламенте, когда Палата общин отвергла ее сделку по "Брекзиту", на упорядоченный выход страны из Евросоюза, кажется, больше нет надежды, констатирует журналист швейцарского издания Tages-Anzeiger Кристоф Мюнгер.

    Лондонская драма, пишет автор статьи, напоминает фильм "Бунтарь без причины", речь в котором идет о необычной гонке: соперники мчатся на автомобилях к обрыву над океаном. Победит тот, кто последним выпрыгнет из машины.

    "В сегодняшнем британском варианте соревнуются друг с другом парламент и правительство, - отмечает Мюнгер. - Здесь последствия прыжка через пропасть тоже были бы трагичными: на фоне мучительной неопределенности экономика уже пребывает в стагнации, правительство размышляет о чрезвычайных мерах, полиция опасается километровых пробок из грузовиков в Дувре, а супермаркеты ждут панических закупок, так как товары больше не смогут беспрепятственно поставляться с континента на Британские острова".

    "Более серьезными, вероятно, могут быть политические последствия для Соединенного Королевства. (...) Когда шотландцам представится возможность выбора, они, вероятно, отвернутся от Лондона и повернутся к Европе. Но, в первую очередь, "Брекзит" укрепит позиции молодых жителей Северной Ирландии, которые хотят объединиться с республикой Ирландия", - говорится в статье.

    "С учетом таких сценариев британцам срочно нужен тайм-аут, пауза, для того, чтобы отдышаться и собраться с мыслями, - уверен журналист. - Нация, переживающая коллективный нервный срыв, не сможет принять здравое решение".

    Роль "труднопредсказуемого фактора власти" не предусмотрена для народа в Великобритании, однако в июне 2016 года, когда в стране состоялся референдум о выходе из ЕС, представительная демократия, отмечает Мюнгер, внезапно превратилась в прямую.

    "Однако это также дает шанс на решение ситуации, в случае, если народ подключат к преодолению текущего кризиса, а именно дадут ему возможность еще раз высказать свое мнение относительно "Брекзита", - полагает автор статьи. - Представляется возможным двухэтапный подход: сначала британцы могли бы проголосовать по сделке Терезы Мэй, которую так решительно отверг парламент. Не исключено, что народ примет решение, отличное от мнения депутатов. (...) Если же народ отклонит сделку Мэй так же, как парламент, необходимо по возможности быстро провести второй референдум. На этот раз речь на нем могла бы идти о том, хотят ли британцы "Брекзита" без сделки, то есть хотят ли они прыгнуть через пропасть. Или же они просто хотят остаться в ЕС".

    "Глуп тот человек, который никогда не менял своего мнения", - напоминает журналист слова Уинстона Черчилля.

    "Но для этого британцам нужно больше времени - не год, но, возможно, несколько месяцев. Тайм-аут для прямой демократии. В этом заинтересован и Евросоюз, которому не стоит настаивать на дате выхода Великобритании из ЕС - 29 марта. Брюсселю будет не кстати, то, что в Великобритании царит такой хаос, что дело идет к вынужденному прыжку через пропасть, в котором будут только проигравшие", - заключает Мюнгер.

    Источник: Tages anzeiger

    Фото: АР
    Слушайте в аудиоформате.

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/11/25
24 ноября

Получим компенсацию?

Хотелось бы узнать о правах авиапассажиров в случае отмены или задержки рейсов. Наша семья – одна из тех, кто не попал вовремя домой из-за закрытия аэропорта в связи с полетами

Подробнее
24 ноября

Религиозные убеждения не освобождают от долга

Правда ли, что Верховный суд Литвы обязал призывников, независимо от их убеждений, к примеру, пацифистов, проходить службу? В. Ч.

Подробнее
24 ноября

Экзамены – по-новому?

Я работаю в школе учителем, и с учениками старших классов мы постоянно говорим о том, как сдавать...

17 ноября

Субсидии сохранятся

Людям с недугом часто трудно найти работу. Неудивительно, что работодателям, трудоустроившим у...

17 ноября

Заплачу брату

Хочу купить у родного брата землю стоимостью 10 тыс. евро, которая нам осталась в наследство, но...

24 ноября

Теплые салаты для холодного времени года

​Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, ​куриный салат с...

17 ноября

Сухофрукты: сушеные и полезные

Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...

10 ноября

На нашем столе – тыква

Салат с тыквой и фасолью, крем-суп из тыквы с имбирем, тыквенное пюре, запеченная тыква с овощами,...

03 ноября

Осенние десерты: сладости без муки из

Домашний грушевый мармелад, яблочный сабайон, простой торт с инжиром, цукаты из яблок,...

27 октября

​ Блюда из моллюсков

​Салат с мидиями, авокадо и грейпфр, ​томатный суп с мидиями, брускетты с сыром и мидиями, мидии и...

20 октября

Бургер – не просто фастфуд

Классический чизбургер, веганский гамбургер, рыбный бургер, бургер с окороком, бургеры из индейки,...

13 октября

Грибной суп: классика и новое

Грибной суп из маслят, грибной суп из маслят, суп с кукурузой, лисичками и сливками, суп из...

06 октября

К чаю

Миндальное печенье без муки, ​пикантное печенье, лимонное фигурное печенье, банановое печенье,...

29 сентября

​ Со вкусом брусники

Простой брусничный соус, мясной салат с брусникой, камамбер с бруснично-имбирным чатни,...

22 сентября

Картошка по-новому

Испанская тортилья с картофелем и луком, картофельные вафли с сыром, суп-пюре из картофеля, салат...

15 сентября

​ Время кукурузы

​ Мексиканская закуска из кукурузы, ​вареная кукуруза с маслом и специями, ​салат с кукурузой и...

08 сентября

​ Оладьи из кабачков

​Оладьи из кабачка с куриным филе, ​кабачковые оладьи с беконом, оладьи из кабачков с творожным...

Интересные новости
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
30 июня Объяснения Гинтаутаса Палуцкаса оппозицию не убедили: не может продолжать работу

30 июня Мэр Каунаса сбил человека на пешеходном переходе

30 июня Hanner договорилась Naresta о возобновлении строительства Национального стадиона

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. Встречаются два друга:
    - Эй, Вася, что у тебя с головой?
    - Да я к парикмахеру ходил. Попросил, чтоб "под горшок" сделали. А что, не нравится?
    - Ну, это... Ты еще раз сходи, пусть ручку состригут...
  2. - Вот, дочка, будешь хорошо учиться - купим тебе компьютер.
    - А если буду плохо учиться?
    - Тогда купим пианино.
  3. Вооруженный грабитель в "Макдоналдсе":
    - Кассу быстро!
    - Вы здесь будете или вам с собой?
  4. Две санитарки разговаривают в роддоме:
    - Кто это так громко плачет? Не та ли тройня, что родилась сегодня ночью?
    - Нет, это их отец в коридоре.
  5. - Что с тобой? Ты такой мрачный.
    - Я застал свою жену с любовником.
    - Что, ты ее убил?!
    - Нет, но я так хлопнул дверью, что они наверняка поняли, как я возмущен.

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя