М.ГУСМАН: Вы же недавно ездили в ресторан?
Б.ОБАМА: Да. Но в сопровождении полутора десятка машин секретной службы и вертолетов. Иногда бывает досадно, что нельзя просто слоняться, как обычному человеку, Но это небольшая цена, в сравнении с преимуществами.
М.ГУСМАН: Раскрою вам маленькую тайну, господин президент. Ваша жена Мишель, возможно, даже популярнее вас. И знаете, почему? Из-за огорода. У нас огороды страшно популярны. А тут, свой огород в Белом доме. Но я не к этому. Исторически в США роль первых леди очень важна, а какова роль вашей жены в вашем президентстве?
Б.ОБАМА: Она блестяще вписалась, и ее первая забота о том, чтобы у детей было все в порядке. Наши две девочки, две юные леди, Мали и Саша, занимают, конечно, особое место в нашей жизни. И Мишель великолепная мать. Вторая ее забота о том, чтобы я не слишком заносился. Она не устает мне напоминать, сколько мне еще надо работать над собой. Кроме того, ее пример, на мой взгляд, вдохновляет в США многих женщин, сочетающих карьеру с работой по дому. На мой взгляд, им легко себя с ней отождествлять. Потому что ей приходится заниматься кучей разных дел сразу, и она превосходно справляется. Я очень ею горжусь.
М.ГУСМАН: Очень коротко. Вы известный человек, который не только отлично пишет, но и сам много читает. Что вам нравится в литературе, в частности, в русской? И, если можно, назовите также любимую песню, любимый кинофильм?
Б.ОБАМА: В России множество великих писателей. Взять того же Пушкина, очень люблю. "Война и мир" - один из величайших романов в истории. Достоевский. Русская литература. Что касается музыки, то у меня пристрастия очень широкие. Нравится классика, люблю Баха. Но нравится и хип-хоп, некоторая современная музыка. В кино я неравнодушен к старым американским лентам, к классике типа "Крестного отца", "Касабланки".
М.ГУСМАН: Господин президент, огромное вам спасибо за это интервью. Мы все желаем вам и президенту Медведеву успеха в перезагрузке российско-американских отношений. Что бы вы хотели сказать напоследок нашей многомиллионной зрительской и читательской аудитории в России и во всем мире?
Б.ОБАМА: Думаю, самое главное, поблагодарить россиян за теплое гостеприимство. Это удивительный народ с самобытной культурой. И я с большим воодушевлением жду поездки в Москву в ближайшие дни.
М.ГУСМАН: Еще раз спасибо, господин президент. И прежде, чем мы расстанемся, хочу подарить вам на память матрешку с вашим изображением. Это один из самых популярных сувениров сейчас на улицах Москвы.
Б.ОБАМА: Вот это да. Мне очень нравится.
М.ГУСМАН: Пусть она будет первой из многих.
Б.ОБАМА: Отлично, спасибо большое.
М.ГУСМАН: Кстати, заметьте, что в ней только президенты-демократы. И никаких республиканцев.
Наша туристическая группа из 50 пенсионеров, бывших работников железнодорожной отрасли, запланировала турпоездку в Беларусь на автобусе. В Службе охраны государственной границы
ПодробнееВы писали, как меняется компенсация расходов на отопление с этого года. А можно ли самим научиться подсчитывать, полагается ли семье компенсация расходов на отопление жилья и
ПодробнееЧеловек болен онкологическим заболеванием и обдумывает, как распорядиться пенсионными...
Я слышал, что в феврале пчеловоды могут подать заявку на финансирование своей деятельности и что...
По радио сообщили, что пенсии в январе и феврале могут различаться. Правда ли это? Рената...
Наверное, машина есть в каждой семье. И техосмотр «железного коня» — головная боль, особенно, если учитывать тот факт, что машины у многих наших граждан —...
ПодробнееСуп с горохом и копченой курицей, Сэндвич с гороховым пюре, Гороховые котлеты, Запеканка с мясным...
Блины на ряженке, Шоколадные блинчики, Закусочные блины с курицей и грибами, Блины с яблочным...
Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...
Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...
Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...
Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...
Утка с апельсинами, баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...
Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...
Творожная запеканка с апельсиновой цедрой, манник с яблоками и корицей, ленивые вареники с...
Салат с морковью и пряной заправкой, рис с имбирем и корицей, запеченная тыква с медом и...
Салат с запеченной тыквой и фетой, гречневый салат с грибами и яйцом, куриный салат с...
Овощной рис, финики с бри и беконом, сырники с сухофруктами и корицей, зразы с сухофруктами,...
Америка представила новую стратегию национальной безопасности, которая повергла европейских лидеров в шок....
ПодробнееГлавный миротворец планеты Дональд Трамп присоединился к войне Израиля с Ираном.
Мир застыл в ожидании катастрофы. Мы привыкли к выражению, что человечество балансирует на грани
Лучше поздно, чем никогда. Так я могу оценить выступление нынешнего министра культуры Шарунаса
И почему это я всё больше пишу об имеющихся в нашей жизни недостатках и о плохих или неумных
В последние дни неравнодушная общественность наряду с налоговой реформой горячо обсуждала
Признаюсь честно: давно уже не смотрю ни «Евровидение», ни другие международные песенные конкурсы.
Закономерно, что на минувшей неделе внимание всего христианского мира было приковано к личности
Бессмертная аксиома Оруэлла о том, что в современном мире все равны, но некоторые равнее, в наших
Вопреки опасениям властей, стянувших к центру столицы немалые полицейские силы, многочисленный
