Заявление на выдачу разрешения на постоянное проживание и прилагаемые к нему документы, выданные в иностранном государстве, должны быть переведены на литовский язык, а переводы заверены в порядке, установленном правовыми актами. Выданные иностранными государствами документы должны быть легализованы или удостоверены справкой (Apostille) в порядке, установленном Правительством Литовской Республики, за исключением случаев, когда согласно международным договорам Литовской республики или правовым актам Европейского Союза документ освобождается от легализации или удостоверения справкой (Apostille).
В том случае, когда за разрешением на постоянное проживание обращаются граждане России, Украины и Беларуси, аналогично, как в случае заявления на получение разрешения на временное проживание, выданные в Украине, России и Беларуси документы, предназначенные для представления в институции Литвы, руководствуясь Гаагской конвенцией 1961 г. об отмене легализации документов, выданных в иностранных государствах, должны быть удостоверены в упрощенном порядке специальной справкой „Apostile“, выданной уполномоченными институциями указанных государств, свидетельствующей подлинность имеющейся на документе подписи, должность подписавшего документ лица и, при необходимости, достоверность имеющейся на документе печати или знака. Удостоверенные такой справкой „Apostile“ документы в Литве принимаются без дипломатической или консульской легализации.
Дополнительную информацию можно получить в департаменте миграции: Вильнюс, ул. Л.Сапегос, 1, или по телефону: (8-5) 271 7112
Журналист Татьяна Вайчюнене
«Экспресс-неделя» участвует в проекте «Информирование национальных меньшинств Литвы о важнейших событиях в стране и в мире», который предусматривает ответы на вопросы, касающиеся социальной сферы, правовых аспектов, здравоохранения, образования и других жизненно важных тем. Проект частично финансируется Фондом поддержки СМИ. Сумма поддержки — 13 000 евро.
В этом году впервые на полюбившемся всем фестивале состоялся парад холодного борща, в нем приняли участие более 10 тысяч человек.
ПодробнееВ пятницу Президент Литовской Республики Гитанас Науседа встретился с еврокомиссаром по обороне и космосу Андрюсом Кубилюсом.
ПодробнееЗа последние сутки на границе Литвы с Беларусью не устанослено ни одного нелегального мигранта,...
В то время как Россия добивается от НАТО обещания не принимать в альянс другие страны Восточной...
Министр иностранных дел Литвы Кястутис Будрис, находящийся с рабочим визитом в Мадриде, пригласил...
Скончался Святейший Отец Папа Франциск. Епископ Рима Папа Франциск вернулся в дом Небесного Отца. Он во многом стал первопроходцем. И еще его называют - Папа...
ПодробнееПрошлым летом у меня украли велосипед, а теперь срезали цепь и украли самокат. Живу на Антакальнисе в частном доме. Такое ощущение, что действуют те же...
ПодробнееВ последние дни неравнодушная общественность наряду с налоговой реформой горячо обсуждала
Признаюсь честно: давно уже не смотрю ни «Евровидение», ни другие международные песенные конкурсы.
Закономерно, что на минувшей неделе внимание всего христианского мира было приковано к личности
Бессмертная аксиома Оруэлла о том, что в современном мире все равны, но некоторые равнее, в наших
Вопреки опасениям властей, стянувших к центру столицы немалые полицейские силы, многочисленный
В праздничных хлопотах прошла почти незамеченной первая победа либерально мыслящей части общества
В этом году пасхальные каникулы выдались на славу по части погоды, которая порадовала,
Слежу вполглаза за калейдоскопом новостей, и почему-то мурлычу озорную песенку первоклассника в
Собрались мы недавно за праздничным столом одного 80-летнего юбиляра.
Литовскому национальному музею в этом году исполняется 170 лет. За это время он превратился из классического хранилища артефактов в динамичное пространство...
ПодробнееУха из щуки с рыбными клецками, суп с морепродуктами, суп из лососевой головы, острый рыбный суп,...
Салат из сельдерея с яблоком и орехами, суп-пюре из сельдерея и картофеля, закуска из сельдерея с...
Салат с тунцом и кукурузой, Салат из консервированной свеклы с орехами, тосты с печеночным...
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью литовские пограничники развернули четырех
Министр обороны Довиле Шакалене заявила, что Литва рассматривает возможность закупки систем
С четверга в Литве округляется окончательная стоимость корзины товаров и услуг, чтобы постепенно
Министерство обороны Литвы определило более 20 находящихся в стадии разработки проектов в сфере
Представителю посольства России в Литве, вызванному в Министерство иностранных дел, вручена нота
Президент Гитанас Науседа говорит, что Соединенные Штаты Америки обладают военными и
Бывший кандидат в президенты Литвы Эдуардас Вайткус находится в Беларуси.
Конкурс песни «Евровидение-2025» начался! Только что завершился первый полуфинал в
В четверг на Кафедральной площади в Вильнюсе состоялась официальная инаугурация 45-й бронетанковой
ОВЕН Серьезный разговор Свою ответственность в этом периоде направляйте на дела информационные. Важны переговоры, обучение, торговля, реклама, поездки и...
Подробнее
