Заявление на выдачу разрешения на постоянное проживание и прилагаемые к нему документы, выданные в иностранном государстве, должны быть переведены на литовский язык, а переводы заверены в порядке, установленном правовыми актами. Выданные иностранными государствами документы должны быть легализованы или удостоверены справкой (Apostille) в порядке, установленном Правительством Литовской Республики, за исключением случаев, когда согласно международным договорам Литовской республики или правовым актам Европейского Союза документ освобождается от легализации или удостоверения справкой (Apostille).
В том случае, когда за разрешением на постоянное проживание обращаются граждане России, Украины и Беларуси, аналогично, как в случае заявления на получение разрешения на временное проживание, выданные в Украине, России и Беларуси документы, предназначенные для представления в институции Литвы, руководствуясь Гаагской конвенцией 1961 г. об отмене легализации документов, выданных в иностранных государствах, должны быть удостоверены в упрощенном порядке специальной справкой „Apostile“, выданной уполномоченными институциями указанных государств, свидетельствующей подлинность имеющейся на документе подписи, должность подписавшего документ лица и, при необходимости, достоверность имеющейся на документе печати или знака. Удостоверенные такой справкой „Apostile“ документы в Литве принимаются без дипломатической или консульской легализации.
Дополнительную информацию можно получить в департаменте миграции: Вильнюс, ул. Л.Сапегос, 1, или по телефону: (8-5) 271 7112
Журналист Татьяна Вайчюнене
«Экспресс-неделя» участвует в проекте «Информирование национальных меньшинств Литвы о важнейших событиях в стране и в мире», который предусматривает ответы на вопросы, касающиеся социальной сферы, правовых аспектов, здравоохранения, образования и других жизненно важных тем. Проект частично финансируется Фондом поддержки СМИ. Сумма поддержки — 13 000 евро.
Во вторник литовский парламент сделал первый шаг к легализации абортов и обеспечению их бесплатности.
ПодробнееВо вторник Сейм назначил Лину Петронене председателем Главной избирательной комиссии (ГИК) на второй срок и утвердил весь новый состав комиссии.
ПодробнееВ деревне Кряунос Рокишкского района осквернена мемориальная доска партизанам, сообщил в...
По словам министра иностранных дел Литвы Кястутиса Будриса, ультиматумы Запада России относительно...
Президент Литвы Гитанас Науседа в субботу дистанционно принял участие в очередной встрече...
Скончался Святейший Отец Папа Франциск. Епископ Рима Папа Франциск вернулся в дом Небесного Отца. Он во многом стал первопроходцем. И еще его называют - Папа...
ПодробнееМать моего ребенка говорит, что ей ничего от меня не нужно, что ей хватает своей зарплаты и не хочет принимать помощь. Но ситуация может измениться через...
ПодробнееБессмертная аксиома Оруэлла о том, что в современном мире все равны, но некоторые равнее, в наших
Вопреки опасениям властей, стянувших к центру столицы немалые полицейские силы, многочисленный
В праздничных хлопотах прошла почти незамеченной первая победа либерально мыслящей части общества
В этом году пасхальные каникулы выдались на славу по части погоды, которая порадовала,
Слежу вполглаза за калейдоскопом новостей, и почему-то мурлычу озорную песенку первоклассника в
Собрались мы недавно за праздничным столом одного 80-летнего юбиляра.
На фоне бурной международной жизни, в которой наши власти принимают посильное участие, сходу
Если вы думаете, что литовский истеблишмент больше всего волнуют вопросы обороны или, на худой
В минувшее воскресенье побывал на детском празднике (внучатому племяннику исполнилось 5 лет), но
Литовскому национальному музею в этом году исполняется 170 лет. За это время он превратился из классического хранилища артефактов в динамичное пространство...
ПодробнееСалат с тунцом и кукурузой, Салат из консервированной свеклы с орехами, тосты с печеночным...
Салат с баклажанами и болгарским перцем, «фальшивый» паштет, башенки из баклажанов с томатами и...
Классическое тесто для пиццы, быстрое тесто без дрожжей, пицца «Маргарита», пицца «Пепперони»,...
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью пограничники не пропустили 30 нелегальных
Предлагая провести прямые переговоры с Украиной в Стамбуле, российский президент Владимир Путин
Министерство финансов предложило увеличить подоходный налог для некоторых физических лиц, и
C украинскими производителями ведутся переговоры о производстве морских и других дронов, при этом
Департамент государственной безопасности (ДГБ) Литвы сообщил в среду, что российские и белорусские
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью пограничники развернули 39 нелегальных мигрантов,
Сейм Литвы во вторник не согласился исключить 1 мая из списка праздничных дней.
На Вильнюсской телебашне в понедельник открылась новая смотровая площадка со стеклянным полом,
На Ратушной площади состоялось официальное открытие Портала — интерактивной скульптуры,
ОВЕН Не переусердствуйте! Обратите больше внимания на ситуацию с заработками, накоплением имущества, покупками, приобретением знаний и умений. Тут вам могут...
Подробнее
