“The Times” Молодая британка обнаружила, что у нее в сарае живет литовец-крановщик
(Автор - Рассел Дженкинс, “The Times” , 12 июля 2008 года)
Литовский крановщик мог бы стать идеальным квартиросъемщиком – он домовит, педантично аккуратен и чистоплотен, к тому же старательно ухаживает за садом.
Всего за одну неделю он превратил сарай в глубине заросшего сада в Бэнбери, Оксфордшир, в пристанище со всеми атрибутами домашнего уюта, включая телевизор и соковыжималку. Единственной проблемой была хозяйка сарая, Келли Дадли, понятия не имевшая о том, что у нее в саду живет незнакомец.
Поначалу 25-летняя мисс Дадли подумала, что человека в синем комбинезоне прислал домовладелец, чтобы тот убрал опавшую листву. Озарение сошло на нее, когда она увидела, как он выходит из сарая в воскресенье утром как человек, который хорошо выспался. Оказалось, что так оно и было.
Когда она продолжила изыскания, то с удивлением обнаружила деревянную кровать, комод, походную плитку, кастрюли и сковородки, посуду и зеркало для бритья. Жилец даже поставил телевизор на краю кровати и постелил на пол ковер.
Мисс Дадли, находящаяся в отпуске по уходу за своей шестимесячной дочерью Хлоей, не знала, удивляться ей или пугаться.
Позже она выяснила, что рабочий-иммигрант, назвавший себя просто Джоном, укрылся в глубине ее сада после того, как потерял работу и был выселен из дома. Он подумал, что незапертый кирпичный сарай заброшен.
Мисс Дадли сказала: "В это невозможно поверить. Полиция приехала и попыталась поговорить с ним, но он смог сказать только, что его зовут Джон, что он здесь пять дней и что он – крановщик. Я даже не представляю, как ему это удалось. Я сейчас в декретном отпуске, поэтому всегда дома, значит, он поселился там под самым моим носом".
Мужчина очистил сад – "без инструментов" – и высадил растения из горшков на клумбы. "Когда я перестала бояться, мне стало его немного жалко. Видно, что он очень домовитый. В сарае все было в полной чистоте, даже чище, чем в некоторых домах в Бэнбери".
Эта история перекликается с той, что произошла с писателем Аланом Беннетом. Эксцентричная старушка Мэри Шеперд жила в своем фургоне около его дома в Кэмдене, на севере Лондона. Она была гораздо менее хозяйственной, чем "гость" мисс Дадли, но Беннета ее присутствие не раздражало, и он разрешил ей остаться на 15 лет. Потом он написал об этом случае пьесу.
Мисс Дадли сказала, что литовец выразил готовность платить арендную плату и ухаживать за ее садом, если она позволит ему остаться, но ему не удалось уговорить ее пойти по стопам Беннета. "Если бы не моя шестимесячная дочь, я бы еще подумала, – сказала она. – Это смешно, но в то же время страшно – он мог оказаться кем угодно".
Родители недавно начали пользоваться интернетом, и я вижу, как им сложно, иногда они даже боятся нажать не ту кнопку. Понемногу они продвигаются, но было бы хорошо им походить на
ПодробнееЯ работаю мастером производственного обучения в профтехучилище уже 10 лет. Именно за профессиональные навыки меня и ценят. Говорят, что Министерство просвещения приняло решение,
ПодробнееВ свое время у меня было немало долгов. Я понемногу их выплачивал, и проблем у меня не было....
Мой сын все платежи по кредиту всегда переводил вовремя. Но сейчас он два месяца на больничном и...
Я живу в доме престарелых и хочу вызвать нотариуса, чтобы оформить завещание на однокомнатную...
Наверное, машина есть в каждой семье. И техосмотр «железного коня» — головная боль, особенно, если учитывать тот факт, что машины у многих наших граждан —...
Подробнее Хумус классический, Хумус со свеклой, Суп с нутом и овощами, Теплый салат с нутом и овощами,...
Салат с нутом, томатами и фетой. Теплый салат из чечевицы с овощами. Томатный суп с фасолью....
Крем-суп из корня сельдерея, Суп из красной чечевицы, Теплый салат из свеклы с яйцом, Запеченная...
Суп с горохом и копченой курицей, Сэндвич с гороховым пюре, Гороховые котлеты, Запеканка с мясным...
Блины на ряженке, Шоколадные блинчики, Закусочные блины с курицей и грибами, Блины с яблочным...
Форшмак из сельди, Селедочное масло со специями, Тарталетки с тартаром из сельди, Теплый...
Тыквенный смузи с помело, Тартар из лосося с помело, Вьетнамский салат, Индейка с салатом из...
Овощные чипсы, Салат «Энергия», Картофельный суп с пекинской капустой, Кальмары с киноа, Хумус из...
Салат с курицей и виноградом, Суп с овощами и зеленью, Куриный суп с яйцом, Закуска кремом из...
Утка с апельсинами, баранья нога с розмарином, индейка в прованских травах, запеченный лосось с...
Салат с апельсином, авокадо и копченой скумбрией, теплый салат с уткой и красным апельсином,...
Америка представила новую стратегию национальной безопасности, которая повергла европейских лидеров в шок....
ПодробнееГлавный миротворец планеты Дональд Трамп присоединился к войне Израиля с Ираном.
Мир застыл в ожидании катастрофы. Мы привыкли к выражению, что человечество балансирует на грани
Лучше поздно, чем никогда. Так я могу оценить выступление нынешнего министра культуры Шарунаса
И почему это я всё больше пишу об имеющихся в нашей жизни недостатках и о плохих или неумных
В последние дни неравнодушная общественность наряду с налоговой реформой горячо обсуждала
Признаюсь честно: давно уже не смотрю ни «Евровидение», ни другие международные песенные конкурсы.
Закономерно, что на минувшей неделе внимание всего христианского мира было приковано к личности
Бессмертная аксиома Оруэлла о том, что в современном мире все равны, но некоторые равнее, в наших
Вопреки опасениям властей, стянувших к центру столицы немалые полицейские силы, многочисленный
