www.Nedelia.lt
» » Игра в демократию: Литва начинает и... проигрывает
» » Игра в демократию: Литва начинает и... проигрывает

    Игра в демократию: Литва начинает и... проигрывает

    • Нравится
    • 29

    Игра в демократию: Литва начинает и... проигрывает Конвенция ЕС - за использование родного языка нацменьшинств

    В большинстве стран ЕС разрешено написание названий населенных пунктов и улиц на родном языке национальных меньшинств, однако различаются предусмотренные законами условия действия этого правила.

    Как следует из данных Министерства иностранных дел, в некоторых странах (Польше, Румынии, Германии, Венгрии, Италии, Чехии, Словакии и Австрии) - различные названия местности разрешается писать в тех регионах, в которых проживет определенное количество представителей национального меньшинства.

    В одних странах требуется, чтобы определенное количество представителей национального меньшинства высказало свою волю - обратилось с прошением, подало петицию о введении подобного порядка. В Дании, например, не регламентировано конкретное количество представителей нацменьшинств и решение таких вопросов возложено на учреждения самоуправления. Законы Соединенного Королевства, Швеции, Эстонии и Франции разрешают написание названий местности на нескольких языках в местах проживания исторически сформировавшегося национального меньшинства. Подобный порядок соблюдается в Голландии, Латвии и Словении. В Финляндии, Бельгии, Греции, Ирландии, на Мальте и Кипре принято несколько официальных государственных языков. В Португалии такая проблема не существует, т.к. там нет национальных меньшинств. В Болгарии все надписи разрешены только на болгарском языке - как кириллицей, так и латинскими буквами.

    У нас проблема написания местных названий не только на государственном языке актуальна в регионах Восточной и Юго-восточной Литвы, где проживает немало поляков. Представители местных властей Вильнюсского и Шальчининкайского районов пытались ввести написание наименований улиц на польском и русском языках, что привело к серьезным спорам и судебным тяжбам. В марте Вильнюсский окружной административный суд обязал директора администрации Вильнюсского районного самоуправления заменить таблички с русскими и польскими названиями улиц на литовские. Министр иностранных дел Пятрас Вайтякунас призвал парламентариев согласовать законы, противоречиво регламентирующие употребление языка нацменьшинства в надписях общественного назначения. Конвенция основ защиты нацменьшинств Евросовета предусматривает возможность написания названий улиц в местах массового проживания представителей нацменьшинства на их родном языке. В законе о национальных меньшинствах говорится, что в местах компактного проживания нацменьшинств информационные надписи, наряду с литовским, могут быть и на языке представителей этого меньшинства.

    В то же время в Законе о государственном языке указано, что надписи общественного назначения в Литве должны осуществляться на литовском языке.

    Другие новости по теме
    Комментарии
    1. Мы всегда ,на каждом шагу, подчеркиваем нашу толе
      рантность к нацменьшинствам,а на самом деле это
      фикция,в которой сами себя хотим убедить.Действия
      против школ,названий улиц,Это толерантность?А то,
      что в КАТЕДРЕ нет богослужения по польски,это нес
      праведливо.В1931г.наводнение подмыло собор,он
      мог рухруть.Все поляки собирали деньги на восстано
      вление.Только благодаря им, мы можем любоватся
      творением Стоки Гуцявичуса.РЕЗУЛЬТАТ:вместо бла
      годарности они лишены богослужения на РОДНОМ язы
      ке.Это один из примеров нашей всеобъемлющей
      ТОЛЕРАНТНОСТИ.....!

      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    2. Это комплекс неполноценности неуверенных в себе людей закладывает мину замедленного действия под межнациональные отношения в государстве.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    3. Литовские власти могут менять названия и двигать время.
      А ешё бороться с историей , любимое занятие. Какая разница как называеться улица лишь бы была чистая и красивая, не думаю что от перемены табличек людям станет легче жить. Всё равно простые граждане назвают так, как привыкли и как им понятно.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2022/10/07
07 октября

Правительство одобрило проект бюджета на следующий год (дополнено)

Правительство Литвы на заседании в пятницу утвердило проект государственного бюджета на 2023 год, на следующей неделе он будет внесен в Сейм.

Подробнее
07 октября

Кабмин: минимальная зарплата вырастет на 15% до €840, не облагаемый налогами доход – на

Правительство Литвы одобрило увеличение минимальной месячной зарплаты на 15% с начала следующего года до 840 евро, а не облагающегося налогами дохода – на 16% до 625 евро.

Подробнее

Вопрос-ответ
04 октября

Австралийские ученые предсказали появление нового суперконтинента на Земле

Согласно свежей публикации в журнале National Science Review], австралийскими учеными из...

03 октября

Маск предложил Украине отдать Крым России

Илон Маск заявил, что Крым был передан Украине якобы "по ошибке" Хрущева....

03 октября

США подготовили новый пакет военной помощи Украине с четырьмя HIMARS

Соединенные Штаты Америки подготовили для Украины новый пакет военной помощи на $625 млн, в который...

03 октября

​ Ореховый вкус

Салат с грушами и фундуком, закуска с лимонно-базиликовой заправкой, лосось с грибным винегретом, ​...

26 сентября

Меню школьника

Рисовая каша с курагой и апельсиновым соком, яичные кексы, сырники с бананами, щи из молодой...

19 сентября

Любителям грибов

Картофельный салат с грибами, суп-пюре из лисичек, тефтели из индейки в грибном соусе, куриный...

Интересные новости
"Экспресс-неделя" №40 (2022)
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
07 октября Правительство одобрило проект бюджета на следующий год (дополнено)

07 октября Кабмин: минимальная зарплата вырастет на 15% до €840, не облагаемый налогами доход – на 16% до

07 октября Доходы госбюджета в этом году возрастут на 3,4%, расходы - на 6,1%

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. Это глубокое заблуждение - считать, что от перемены мест слагаемых ничего не меняется. А ты попробуй запивать пиво водкой!

  2. - Иванов, вы сколько позволяете себе выпивать в день?
    - Четыре бутылки пива!
    - Но я же разрешил только две!
    - Терапевт тоже разрешил две!
  3. - Пап, у меня Максим карты спер!
    - Не спер, а взял.
    - Ну да, взял и спер!
  4. Трудовик ученику: - Смирнов, ты чего в розетку полез, хочешь, чтобы тебя, как
    Тутанхамона, перебинтовали?!
  5. Вечером жена говорит мужу:
    - Милый, тебе рассказать как я покаталась на нашей новой машине или ты узнаешь завтра из газет?

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя