www.Nedelia.lt

    Литовская комиссия рассмотрит вопрос смены названия Грузии на "Сакартвело"

    • Нравится
    • 0

    Литовская комиссия рассмотрит вопрос смены названия Грузии на "Сакартвело"На этой неделе Государственная комиссия по литовскому языку (ГКЛЯ) рассмотрит вопрос о возможности одобрить оригинальное название Грузии.

    Президент этой страны Георгий Маргвелашвили попросил изменить название на Георгия или Сакартвело, чтобы избавиться от русифицированной версии названия государства. В четверг ГКЛЯ рассмотрит, одобрить ли литуанизированное название - "Сакартвелия".

    "Мнения 17-ти членов комиссии различны. Я не буду скрывать, что считают, что следует выполнить этот дружественный по отношению к Грузии шаг, поскольку он никак не навредит литовскому языку", - сказал BNS председатель комиссии Аудрис Антанайтис.

    Такие рассуждения приветствует и посол Грузии Хатуна Салуквадзе.

    "Конечно, следует приветствовать, что Государственная комиссия по литовскому языку рассматривает вопрос об узаконении аутентичного названия Грузии в литовском языка. Да, это инициатива грузинского посольства, но у нас были очень солидные основания для этого, поскольку большинство литовцев поддерживают эту идею. Можно сказать, что она и родилась у литовцев, и мы рады возможности это сказать", - сказала BNS посол.

    Она отметила, что надеется на благоприятное решение языковой комиссии.

    Между тем, Вильнюсская мэрия пошла еще дальше - она рассматривает возможность названия одной из улиц Gruzinu или Kartvelu (в переводе грузинская или картвелская). Выбранный вариант будет зависеть от решения КГЛЯ о признании названия страны.

    В Вильнюсе уже есть Тбилисский сквер (микрорайон Жверинас), мэрия предлагает, назвать грузинской улицу в микрорайоне Науйои-Вильня.

    "Для Грузии было бы большим подарком, если бы одна из вильнюсских улиц была названа именем страны", - сказала посол.

    Ранее ГКЛЯ заявляла, что нет оснований менять название Грузии в литовском языке, поскольку нынешняя версия обладает длительной историей употребления и своеобразной формой, согласующейся с грамматической системой языка, а аутентичное название Сакартвело официально не использует ни одно государство Евросоюза.

    Автор: Игнас Ячаускас

    Фото: https://billionnews.ru

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2024/04/16
16 апреля

Литва подпишет протокол намерений с Rheinmetall, завод объявят крупной инвестицией

Представители правительства Литвы во вторник подпишут протокол о намерениях с немецким оборонно-промышленным гигантом Rheinmetall, который планирует построить в стране завод по

Подробнее
16 апреля

Командующий ВС Литвы представил календарь учений и тестируемые оборонные планы НАТО

Во вторник командующий Вооруженными силами (ВС) Литвы, генерал Вальдемарас Рупшис представит календарь предстоящих учений и тестируемые планы обороны НАТО.

Подробнее
16 апреля

СОГГЛ: за сутки на границе Литвы с Беларусью нелегальных мигрантов не

На границе Литвы с Беларусью за минувшие сутки нелегальных мигрантов зафиксировано не было,...

15 апреля

Мэр Радвилишкиса ожидает c приходом Rheinmetall импульса для развития

Мэр Радвилишкского района Казимерас Рачкаускис приветствует планы компании Rheinmetall построить в...

15 апреля

Зарегистрированные в Литве авиаперевозчики смогут летать в США

Авиаперевозчики или самолеты, зарегистрированные в Литве, смогут летать в США и на их территории,...


Вопрос-ответ
15 апреля

Все с рисом

Рис в цукини, рисовые блины с фруктами, яблочное ризотто с копченым лососем, быстрый плов, рисовый...

01 апреля

Еда для сна

Салат с киви и цукини, миндальный суп из курицы, форель под соусом из цитрусовых, рулеты из...

25 марта

Готовим с кофе

Весенний салат с кофейной заправкой, кофейные ребрышки, кофейные блины, домашний десерт,...

Интересные новости
"Экспресс-неделя" №15 (2024)
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
16 апреля Литва подпишет протокол намерений с Rheinmetall, завод объявят крупной инвестицией

16 апреля Командующий ВС Литвы представил календарь учений и тестируемые оборонные планы НАТО

16 апреля СОГГЛ: за сутки на границе Литвы с Беларусью нелегальных мигрантов не фиксировалось

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. Мужик после безуспешного и напряженного спора с тещей говорит дочке:
    - Доча, дай-ка нашей бабушке крем для губ.
    - Какой крем, папа?
    - Тот в небольшом тюбике, на нем еще "Момент" написано.
  2. Как только будильник перестанет звонить, я встану.
  3. После школы:
    - Папа, мне один одноклассник сказал, что я похож на тебя!
    - И что ты ему ответил?
    - Ничего. Он самый сильный в классе.
  4. - Компьютер - это зло?
    - Ага!
    - Выключу сейчас, а то ничего не успеваю сделать.
    - Я вчера выключил, и появились два новых зла - холодильник и телевизор.
  5. - Куда бы вы хотели попасть, в рай или ад? -спрашивает хозяйка дома свою знакомую.
    - Трудно сказать, -говорит она, -С точки зрения климата, рай предпочтительнее, но в аду общество интереснее.

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя