Мне показалось уместным снабдить книгу картами-схемами маршрутов поэта по Вильнюсу, Каунасу и Паланге. В книгу также включены рисунки и автографы стихов, связанных с литовскими друзьями. Мне кажется, что поклонникам поэта доставит удовольствие такое литовское путешествие, и они легко смогут его повторить.
- Вы продолжаете связывать свою научную деятельность с творчеством Бродского?
- Я занимался переводами Бродского на русский язык. Подготовлена мною и, надеюсь, скоро выйдет книга детских стихов поэта. Кроме того, пишу диссертацию о Бродском и третьей волне русской эмиграции, от которой он хотел отмежеваться по ряду причин, но все равно стал ее частью. Еще хочу исследовать творчество Томаса Венцловы. Так что планов много.
- Спасибо и творческих успехов вам.
На снимках:
Иосиф Бродский любил Литву...
Яков Клоц и Томас Венцлова в Вильнюсе.
Яков Клоц с подругой Диной, которая тоже занимается изучением творчества выдающегося поэта.
Литовская компания „Vičiūnų grupė“ по производству и торговле рыбой и другими продуктами питания, которой управляют мэр Каунаса Висвалдас Матийошайтис и его деловой партнер Людас
ПодробнееВ Польше задержаны два человека, подозреваемые в нападении на российского оппозиционера Леонида Волкова в Вильнюсе, сообщил в пятницу президент Гитанас Науседа.
Подробнее